The Hippocrates' De rerum natura: from Cos to Brazil
Le De rerum natura d'Hippocrate: de Cos au Brésil
HIPPOCRATIS DE RERUM NATURA ad Brasiliam ex Co
HIPPOCRATIS DE RERUM NATURA ad Brasiliam ex Co
Résumé
In the 18th century, Guilielmus Piso arrives in Brazil as the archiater in the court of John Maurice of Nassau. Upon his return to Europe, he takes on the task of writing a descriptive treatise of these Western Indies. For this purpose, he makes use of the mental framework bequeathed by his education, setting up therefore the treatise On Airs, Waters and Places about Brazil. In the same manner and by the same means found in the homonymous treatise of the Corpus Hippocraticum , and fortified by the authority of Latin (and Galenic) tradition, Piso undertakes an analysis of the man from this Land and his customs, taking as the axis of the “anthropological” part of his treatise the relation between a conception of nature that is merely an
interpretation of the Hippocratic φύσις and the indolent ἦθος, which, by its turn, gave birth to a long-term imaginary lasting until the 21st century.
Au XVIIe siècle, Guillaume Pison fit un séjour au Brésil dans la qualité d’archiatre de la Cour de Nassau. A son retour aux Pays-Bas, il entreprit d’écrire un traité descriptif des Indes Occidentales et pour ce faire il se servit de l'outillage mental hérité de sa formation, publiant ainsi au sujet du Brésil le traité Des airs, des eaux et des lieux. Suivant le modèle du traité homonyme du Corpus hippocratique , accru de par l’autorité de la tradition latine (et galénique), Pison entreprit une description de l'habitant de ces Terres ainsi que des coutumes de celui-ci, prenant comme épine dorsale de la matière «anthropologique» de son traité le rapport entre une nature qui ne serait qu'une interprétation de la φύσις hippocratique et l’ἦθος indolent, qui est à l’origine d’un imaginaire de paresse que l’on retrouve encore au XXIe siècle.
Fichier principal
TESE_HC (1).pdf (1.68 Mo)
Télécharger le fichier
TESE_HC.pdf (1.57 Mo)
Télécharger le fichier
Origine : Fichiers produits par l'(les) auteur(s)
Origine : Fichiers produits par l'(les) auteur(s)
Loading...