J. Accot and S. Zhai, Beyond Fitts' Law : Models for Trajectory-based HCI Tasks, Proceedings of the ACM SIGCHI Conference on Human Factors in Computing Systems, CHI '97, pp.295-302, 1997.

H. P. Andres, A comparison of face-to-face and virtual software development teams. Team Performance Management, vol.8, pp.39-48, 2002.

P. Arnold, M. J. Farrell, S. Pettifer, and A. J. West, Performance of a skilled motor task in virtual and real environments, Ergonomics, vol.45, issue.5, pp.348-361, 2002.

A. S. Axelsson, A. Abelin, I. Heldal, R. Schroeder, and J. Wideström, Cubes in the cube : a comparison of a puzzle-solving task in a virtual and a real environment, Cyberpsychology & Behavior : The Impact of the Internet, Multimedia and Virtual Reality on Behavior and Society, vol.4, issue.2, pp.279-286, 2001.

H. Baradaran and W. Stuerzlinger, A Comparison of Real and Virtual 3d Construction Tools with Novice Users, CGVR, vol.6, pp.10-15, 2006.

W. Barfield, C. Hendrix, and K. Bystrom, Effects of Stereopsis and Head Tracking on Performance Using Desktop Virtual Environment Displays, Presence : Teleoper. Virtual Environ, vol.8, issue.2, pp.237-240, 1999.

J. Baumeister, K. Reinecke, M. Cordes, C. Lerch, and M. Weiß, Brain activity in goal-directed movements in a real compared to a virtual environment using the Nintendo Wii, Neuroscience Letters, vol.481, issue.1, pp.47-50, 2010.

F. Bevilacqua, B. Zamborlin, A. Sypniewski, N. Schnell, F. Guédy et al., Continuous Realtime Gesture Following and Recognition, Gesture in Embodied Communication and Human-Computer Interaction, pp.73-84, 2009.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01106955

B. Bideau, R. Kulpa, S. Ménardais, L. Fradet, F. Multon et al., Real Handball Goalkeeper vs. Virtual Handball Thrower, Presence : Teleoper. Virtual Environ, vol.12, issue.4, pp.411-421, 2003.

F. Biocca and M. R. Levy, Communication in the Age of Virtual Reality. Routledge, 2013.

C. Bossard, G. Kermarrec, C. Buche, and J. Tisseau, Transfer of learning in virtual environments : a new challenge, Virtual Reality, vol.12, issue.3, pp.151-161, 2008.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-00855740

D. A. Bowman, R. P. Mcmahan, and E. D. Ragan, Questioning Naturalism in 3d User Interfaces, Commun. ACM, vol.55, issue.9, pp.78-88, 2012.

E. Brenner, J. B. Smeets, and M. S. Landy, How vertical disparities assist judgements of distance, Vision Research, vol.41, pp.3455-3465, 2001.

G. Bruder, F. Argelaguet, A. H. Olivier, and A. Lécuyer, CAVE Size Matters : Effects of Screen Distance and Parallax on Distance Estimation in Large Immersive Display Setups, Presence, vol.25, issue.1, pp.1-16, 2016.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01388499

C. William, J. R. Brunner, R. Korndorffer, N. N. Sierra, J. Massarweh et al., Laparoscopic virtual reality training : Are 30 repetitions enough ?< sup> 1</sup>, Journal of Surgical Research, vol.122, issue.2, pp.150-156, 2004.

A. Bugra, State and Business in Modern Turkey : A Comparative Study, 1994.

P. W. Burgess, N. Alderman, J. Evans, H. Emslie, and B. A. Wilson, The ecological validity of tests of executive function, Journal of the International Neuropsychological Society, vol.4, issue.06, 1998.

K. Stuart, A. Card, T. P. Newell, and . Moran, The Psychology of Human-Computer Interaction. L, 1983.

S. Card, T. Moran, and A. Newell, The model human processor-An engineering model of human performance. Handbook of perception and human performance, vol.2, pp.45-46, 1986.

K. Carr and R. England, Simulated And Virtual Realities : Elements Of Perception, p.0, 1995.

E. Chapoulie, M. Marchal, E. Dimara, M. Roussou, J. Lombardo et al., Evaluation of direct manipulation using finger tracking for complex tasks in an immersive cube, Virtual Reality, vol.18, issue.3, pp.203-217, 2014.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00857534

T. W. Cleworth, B. C. Horslen, and M. G. Carpenter, Influence of real and virtual heights on standing balance, Gait & Posture, vol.36, issue.2, pp.172-176, 2012.

E. Couka, F. Willot, and D. Jeulin, A mixed boolean and deposit model for the modeling of metal pigments in paint layers, Image Analysis & Stereology, vol.34, issue.2, pp.125-134, 2015.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01232489

P. Sarah-h-creem-regehr, A. A. Willemsen, W. Gooch, and . Thompson, The Influence of Restricted Viewing Conditions on Egocentric Distance Perception : Implications for Real and Virtual Indoor Environments, Perception, vol.34, issue.2, pp.191-204, 2005.

J. E. Cutting and P. M. Vishton, Chapter 3-Perceiving Layout and Knowing Distances : The Integration, Relative Potency, and Contextual Use of Different Information about Depth*. In Perception of Space and Motion, Handbook of Perception and Cognition, pp.69-117, 1995.

D. Diderot, Encyclopédie Ou Dictionnaire Raisonné Des Sciences, Des Arts Et Des Métiers. Briasson, p.1751

F. E. Da-graça, A. Paljic, and E. Diaz, Evaluating Stereoscopic Visualization for Predictive Rendering, 23rd WSCG International Conference in Central Europe on Computer Graphics, Visualization and Computer Vision, 2015.

F. E. Da-graça, A. Paljic, D. Lafon-pham, and P. Callet, Stereoscopy for visual simulation of materials of complex appearance, Stereoscopic Displays and Applications XXV, pp.9011-9041, 2014.

E. Fernando and . Da-graça, Validations perceptives stéréoscopiques d'Images physico réalistes de matériaux basées sur des modèles de microstructure. phdthesis, 2015.

F. E. Da-graça, A. Paljic, and E. Diaz, Evaluating Stereoscopic Visualization for Predictive Rendering, 23rd WSCG International Conference in Central Europe on Computer Graphics, Visualization and Computer Vision, 2015.

P. Nonny-de-la-peña, J. Weil, E. Llobera, . Giannopoulos, B. Pomés et al., Immersive Journalism : Immersive Virtual Reality for the First-Person Experience of News, Presence : Teleoperators and Virtual Environments, vol.19, issue.4, pp.291-301, 2010.

P. De-loor, K. Manac, &. , C. Bossard, and J. Tisseau, L'intercompréhension humain-système : Phénoménologie, Enaction et Systèmes Dynamiques Autonomes, Interactions et Intercompréhension : une approche comparative, 2013.

P. De-loor, K. Manac, &. , C. Windelschmidt, F. Devillers et al., Connecting Interactive Arts and Virtual Reality with Enaction, Journal of Virtual Reality and Broadcasting, vol.11, issue.2, p.13, 2014.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00962243

P. De-loor and J. Tisseau, Journal de l'Association Française de Réalité Virtuelle, p.3, 2011.

J. Pierre-de-loor and . Tisseau, Journal de l'Association Française de Réalité Virtuelle, 2011.

M. Denis, Espaces virtuels. PSY-Théories, débats, synthèses, pp.251-266, 2017.

J. Diemer, G. W. Alpers, H. M. Peperkorn, Y. Shiban, and A. Mühlberger, The impact of perception and presence on emotional reactions : a review of research in virtual reality, Frontiers in Psychology, vol.6, p.26, 2015.

K. Doerschner, R. W. Fleming, O. Yilmaz, P. R. Schrater, B. Hartung et al., Visual Motion and the Perception of Surface Material, Current biology, vol.21, issue.23, pp.2010-2016, 2011.

S. Ajoy, S. K. Fernandes, and . Feiner, Combating VR sickness through subtle dynamic field-of-view modification, 2016 IEEE Symposium on 3D User Interfaces (3DUI), pp.201-210, 2016.

P. W. Fink, P. S. Foo, and W. H. Warren, Obstacle Avoidance During Walking in Real and Virtual Environments, ACM Trans. Appl. Percept, vol.4, issue.1, 2007.

P. M. Fitts, The information capacity of the human motor system in controlling the amplitude of movement, Journal of experimental psychology, vol.47, issue.6, p.381, 1954.

E. A. Fleishman, M. K. Quaintance, and L. A. Broedling, Taxonomies of Human Performance : The Description of Human Tasks. ResearchGate, 1984.

E. A. Fleishman, M. K. Quaintance, and L. A. Broedling, Taxonomies of human performance : The description of human tasks, 1984.

A. Edwin, M. E. Fleishman, and . Reilly, Analyse de poste de Fleishman : guide d'utilisation (F-JAS). ECPA-Les Ed. du Centre de psychologie appliquée, 1993.

J. Forsslund, S. Chan, J. Selesnick, K. Salisbury, R. G. Silva et al., The effect of haptic degrees of freedom on task performance in virtual surgical environments, Studies in Health Technology and Informatics, vol.184, pp.129-135, 2013.

J. Freeman, S. E. Avons, D. E. Pearson, and W. A. Ijsselsteijn, Effects of sensory information and prior experience on direct subjective ratings of presence, Presence, vol.8, issue.1, pp.1-13, 1999.

P. Fuchs and G. Moreau, Le traité de la réalité virtuelle : Volume 2, interfaçage, immersion et interaction en environnement virtuel, Presses des MINES, vol.2, 2006.

P. Fuchs, G. Moreau, and A. Berthoz, Le traité de la réalité virtuelle volume 1 : L'Homme et l'environnement virtuel, Mathématique et informatique. Presse des Mines, vol.1, 2006.

F. Ganier, C. Hoareau, and J. Tisseau, Evaluation of procedural learning transfer from a virtual environment to a real situation : a case study on tank maintenance training, Ergonomics, vol.57, issue.6, pp.828-843, 2014.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00950797

S. J. Gerathewohl, Fidelity of Simulation and Transfer of Training : A Review of the Problem, 1969.

M. N. Geuss, J. K. Stefanucci, S. H. Creem-regehr, and W. B. , Thompson. Effect of viewing plane on perceived distances in real and virtual environments, vol.38, pp.1242-1253, 2012.

O. Gillath, C. Mccall, P. R. Shaver, and J. Blascovich, What Can Virtual Reality Teach Us About Prosocial Tendencies in Real and Virtual Environments ?, Media Psychology, vol.11, issue.2, pp.259-282, 2008.

Y. Timofey, T. D. Grechkin, J. M. Nguyen, J. F. Plumert, J. K. Cremer et al., How Does Presentation Method and Measurement Protocol Affect Distance Estimation in Real and Virtual Environments ?, ACM Trans. Appl. Percept, vol.7, issue.4, p.18, 2010.

M. Richard, N. I. Held, . Durlach, and . Telepresence, Presence : Teleoperators & Virtual Environments, vol.1, issue.1, pp.109-112, 1992.

J. Lawrence, M. W. Hettinger, and . Haas, Virtual and Adaptive Environments : Applications, Implications, and Human Performance Issues, 2003.

J. David-hincapié-ramos, X. Guo, P. Moghadasian, and P. Irani, Consumed Endurance : A Metric to Quantify Arm Fatigue of Mid-air Interactions, Proceedings of the 32Nd Annual ACM Conference on Human Factors in Computing Systems, CHI '14, pp.1063-1072, 2014.

D. Hix and H. R. Hartson, Developing user interfaces : ensuring usability through product & process, 1993.

D. Hix, J. E. Swan, J. L. Gabbard, M. Mcgee, J. Durbin et al., User-centered design and evaluation of a real-time battlefield visualization virtual environment, Proceedings., IEEE, pp.96-103, 1999.

K. Hornbaek, Current practice in measuring usability : Challenges to usability studies and research, International Journal of Human-Computer Studies, vol.64, issue.2, pp.79-102, 2006.

S. Howlett, R. Lee, and C. Sullivan, A Framework for Comparing Task Performance in Real and Virtual Scenes, Proceedings of the 2Nd Symposium on Applied Perception in Graphics and Visualization, APGV '05, pp.119-122, 2005.

V. Interrante, B. Ries, and L. Anderson, Distance Perception in Immersive Virtual Environments, Revisited, IEEE Virtual Reality Conference (VR 2006), pp.3-10, 2006.

M. Ischer, N. Baron, C. Mermoud, I. Cayeux, C. Porcherot et al., How incorporation of scents could enhance immersive virtual experiences, Frontiers in Psychology, vol.5, 2014.

J. Jégo, A. Paljic, and P. Fuchs, User-Defined Gestural Interaction : a Study on Gesture Memorization, IEEE 3D User Interfaces, vol.3, 2013.

J. Jego, Interaction basée sur des gestes définis par l'utilisateur : Applicationà Applicationà la réalité virtuelle. phdthesis, Ecole Nationale Supérieure des Mines de Paris, 2013.

. Jeulin and A. Delarue, Numerical Homogeneization of dielectric properties of random media. Application to nano composites, Signaux et Milieux Complexes, 2002.

J. Jégo, A. Paljic, and P. Fuchs, User-Defined Gestural Interaction : a Study on Gesture Memorization, 2013.

. Saltuk-bugra-karahan, Comparison of performance measures in the virtual environment and real world land navigation tasks, Available from National Technical Information Service, September, 2000.

C. R. and K. Mania, Monitoring navigational strategies and idle time in real and virtual environments : an experimental study, 2002.

J. W. Kelly, B. Riecke, J. M. Loomis, and A. C. Beall, Visual control of posture in real and virtual environments, Perception & Psychophysics, vol.70, issue.1, pp.158-165, 2008.

M. Khademi, M. Hossein, L. Hondori, S. Dodakian, C. V. Cramer et al., Comparing "pick and place" task in spatial Augmented Reality versus non-immersive Virtual Reality for rehabilitation setting, Conference proceedings : ... Annual International Conference of the IEEE Engineering in Medicine and Biology Society, pp.4613-4616, 2013.

R. Kijima and M. Hirose, Representative spherical plane method and composition of object manipulation methods, Proceedings of the IEEE 1996 Virtual Reality Annual International Symposium, pp.195-202, 1996.

J. J. Kozak, P. A. Hancock, E. J. Arthur, and S. T. Chrysler, Transfer of training from virtual reality, Ergonomics, vol.36, issue.7, pp.777-784, 1993.

´. Editions-larousse, Définitions : ´ ecologie-Dictionnaire de français Larousse

P. Larsson, D. Västfjäll, and M. Kleiner, Auditory-visual interaction in real and virtual rooms, Proceedings of the Forum Acusticum, 3rd EAA European Congress on Acoustics, 2002.

J. Leplat, Simulation et simulateur : principes et usages. Regards sur l'activité en situation de travail : contributionàcontributionà la psychologie ergonomique, pp.157-181, 1997.

L. Leroy, Interfaçage visuel stéréoscopique : diminution de la fatigue visuelle et caractérisation de la perception des formes. phdthesis, ´ Ecole Nationale Supérieure des Mines de Paris, 2009.

L. Leroy, P. Fuchs, A. Paljic, and G. Moreau, Some experiments about shape perception in stereoscopic displays, pp.7237-7282, 2009.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00785346

L. Liu, R. Van-liere, C. Nieuwenhuizen, and J. Martens, Comparing aimed movements in the real world and in virtual reality, Virtual Reality Conference, pp.219-222, 2009.

,. S. Benjamin-lok, M. Naik, . Whitton, and F. P. Brooks, Effects of handling real objects and avatar fidelity on cognitive task performance in virtual environments, IEEE Virtual Reality, 2003. Proceedings, pp.125-132, 2003.

A. Lécuyer, Simulating Haptic Feedback Using Vision : A Survey of Research and Applications of Pseudo-Haptic Feedback. Presence : Teleoperators and Virtual Environments, vol.18, pp.39-53, 2009.

A. Lécuyer, C. Mégard, J. Burkhardt, T. Lim, S. Coquillart et al., The effect of haptic, visual and auditory feedback on an insertion task on a 2-screen workbench, Proceedings of the Immersive Projection Technology Symposium, 2002.

K. Mania and A. Robinson, An experimental exploration of the relationship between subjective impressions of illumination and physical fidelity, Computers & Graphics, vol.29, issue.1, pp.49-56, 2005.

K. Mania, T. Troscianko, R. Hawkes, and A. Chalmers, Fidelity Metrics for Virtual Environment Simulations Based on Spatial Memory Awareness States, Presence : Teleoperators and Virtual Environments, vol.12, issue.3, pp.296-310, 2003.

V. Medina, Visuo-perceptual validation methods for physically based image synthesis. phdthesis, 2016.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/tel-01585882

M. Meehan, B. Insko, M. Whitton, and F. P. Brooks, Physiological Measures of Presence in Stressful Virtual Environments, Proceedings of the 29th Annual Conference on Computer Graphics and Interactive Techniques, SIGGRAPH '02, pp.645-652, 2002.

R. Daniel and . Mestre, Immersion and Presence

M. Mori, Bukimi no tani, pp.33-35, 1970.

M. Mori, K. F. Macdorman, and N. Kageki, The uncanny valley

, IEEE Robotics & Automation Magazine, vol.19, issue.2, pp.98-100, 2012.

C. Mueller-tomfelde, Interaction sound feedback in a haptic virtual environment to improve motor skil acquisition, 2004.

S. Nagata, How to reinforce perception of depth in single two-dimensional pictures, 1989.

, International Fedaration of Robotics. Executive Summary World Robotics 2017 Industrial Robots

A. Paljic, J. Burkhardt, and S. Coquillart, Evaluation of pseudo-haptic feedback for simulating torque : a comparison between isometric and elastic input devices, Haptic Interfaces for Virtual Environment and Teleoperator Systems, 2004. HAPTICS'04. Proceedings. 12th International Symposium on, pp.216-223, 2004.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01479033

T. D. Parsons, Neuropsychological Assessment Using Virtual Environments : Enhanced Assessment Technology for Improved Ecological Validity, Advanced Computational Intelligence Paradigms in Healthcare 6. Virtual Reality in Psychotherapy, Rehabilitation, and Assessment, number 337 in Studies in Computational Intelligence, pp.271-289, 2011.

T. D. Parsons, Ecological Validity in Virtual Reality-Based Neuropsychological Assessment, 2015.

T. D. Parsons, Virtual Reality for Enhanced Ecological Validity and Experimental Control in the Clinical, Affective and Social Neurosciences. Frontiers in Human Neuroscience, vol.9, 2015.

J. Patrick, Training : Research and practice, 1992.

R. Pausch, D. Proffitt, and G. Williams, Quantifying Immersion in Virtual Reality, Proceedings of the 24th Annual Conference on Computer Graphics and Interactive Techniques, SIGGRAPH '97, pp.13-18, 1997.

J. A. Pedersen and T. Jorgensen, Localization performance of real and virtual sound sources, DTIC Document, 2005.

O. Penelaud, Le paradigme de l'´ enaction aujourd'hui. Apports et limites d'une théorie cognitive révolutionnaire, vol.18, 2010.

N. Pennington, R. Nicolich, and J. Rahm, Transfer of Training Between Cognitive Subskills : Is Knowledge Use Specific ?, Cognitive Psychology, vol.28, issue.2, pp.175-224, 1995.
DOI : 10.1006/cogp.1995.1005

J. M. Plumert, J. K. Kearney, J. F. Cremer, and K. Recker, Distance Perception in Real and Virtual Environments, ACM Trans. Appl. Percept, vol.2, issue.3, pp.216-233, 2005.
DOI : 10.1145/1012551.1012557

I. Poupyrev, T. Ichikawa, S. Weghorst, and M. Billinghurst, Egocentric Object Manipulation in Virtual Environments : Empirical Evaluation of Interaction Techniques, Computer Graphics Forum, vol.17, issue.3, pp.41-52, 1998.
DOI : 10.1111/1467-8659.00252

E. D. Ragan, R. Kopper, P. Schuchardt, and D. A. Bowman, Studying the Effects of Stereo, Head Tracking, and Field of Regard on a Small-Scale Spatial Judgment Task, IEEE Transactions on Visualization and Computer Graphics, vol.19, issue.5, pp.886-896, 2013.

C. Regan, Some Effects of Using Virtual Reality Technology, Virtual Reality, Training's Future ?, number 6 in Defense Research Series, pp.77-83, 1997.
DOI : 10.1007/978-1-4899-0038-8_9

S. Rebekka, B. M. Renner, J. R. Velichkovsky, and . Helmert, The Perception of Egocentric Distances in Virtual Environments-A Review, ACM Comput. Surv, vol.46, issue.2, 2013.

G. E. Riccio, Coordination of postural control and vehicular control : Implications for multimodal perception and simulation of self-motion. Local applications of the ecological approach to human machine systems, vol.2, pp.122-181, 1995.

B. E. Riecke, M. Heyde, and H. H. Bülthoff, How real is virtual reality really ? Comparing spatial updating using pointing tasks in real and virtual environments, Journal of Vision, vol.1, issue.3, pp.321-321, 2001.
DOI : 10.1167/1.3.321
URL : https://doi.org/10.1167/1.3.321

G. Robertson, M. Czerwinski, and M. Van-dantzich, Immersion in Desktop Virtual Reality, Proceedings of the 10th Annual ACM Symposium on User Interface Software and Technology, UIST '97, pp.11-19, 1997.
DOI : 10.1145/263407.263409

F. D. Rose, E. A. Attree, B. M. Brooks, D. M. Parslow, and P. R. Penn, Training in virtual environments : transfer to real world tasks and equivalence to real task training, Ergonomics, vol.43, issue.4, pp.494-511, 2000.

C. S. Sahm, S. H. Creem-regehr, W. B. Thompson, and P. Willemsen, Throwing Versus Walking As Indicators of Distance Perception in Similar Real and Virtual Environments, ACM Trans. Appl. Percept, vol.2, issue.1, pp.35-45, 2005.
DOI : 10.1145/1048687.1048690

M. V. Sanchez-vives and M. Slater, From presence to consciousness through virtual reality, Nature Reviews Neuroscience, vol.6, issue.4, pp.332-339, 2005.
DOI : 10.1038/nrn1651

H. Shin and K. Kim, Virtual reality for cognitive rehabilitation after brain injury : a systematic review, Journal of Physical Therapy Science, vol.27, issue.9, pp.2999-3002, 2015.
DOI : 10.1589/jpts.27.2999
URL : https://www.jstage.jst.go.jp/article/jpts/27/9/27_jpts-2015-326/_pdf

M. Slater, P. Khanna, J. Mortensen, and I. Yu, Visual Realism Enhances Realistic Response in an Immersive Virtual Environment, IEEE Computer Graphics and Applications, vol.29, issue.3, pp.76-84, 2009.
DOI : 10.1109/mcg.2009.55
URL : http://www.cs.ucl.ac.uk/staff/m.slater/Papers/pitroom.pdf

M. Slater, A note on presence terminology, Presence connect, vol.3, issue.3, pp.1-5, 2003.

M. Slater, How Colorful Was Your Day ? Why Questionnaires Cannot Assess Presence in Virtual Environments, Presence : Teleoper. Virtual Environ, vol.13, issue.4, pp.484-493, 2004.
DOI : 10.1162/1054746041944849

M. Slater, Place illusion and plausibility can lead to realistic behaviour in immersive virtual environments, Philosophical Transactions of the Royal Society of London B : Biological Sciences, vol.364, pp.3549-3557, 1535.
DOI : 10.1098/rstb.2009.0138
URL : http://rstb.royalsocietypublishing.org/content/364/1535/3549.full.pdf

M. Slater, A. Sadagic, M. Usoh, and R. Schroeder, Small-Group Behavior in a Virtual and Real Environment : A Comparative Study, Presence : Teleoperators and Virtual Environments, vol.9, issue.1, pp.37-51, 2000.

M. Slater, B. Spanlang, and D. Corominas, Simulating Virtual Environments Within Virtual Environments As the Basis for a Psychophysics of Presence, ACM SIGGRAPH 2010 Papers, SIGGRAPH '10, vol.92, pp.1-92, 2010.

D. A. Southard, Transformations for stereoscopic visual simulation, Computers & Graphics, vol.16, issue.4, pp.401-410, 1992.
DOI : 10.1016/0097-8493(92)90027-s

T. A. Stoffregen, G. Beno??tbeno??t, B. Bardy, and . Mantel, Affordances in the design of enactive systems, Virtual Reality, vol.10, issue.1, pp.4-10, 2006.

I. Tarnanas, W. Schlee, M. Tsolaki, R. Müri, U. Mosimann et al., Ecological Validity of Virtual Reality Daily Living Activities Screening for Early Dementia : Longitudinal Study, JMIR Serious Games, vol.1, issue.1, p.1, 2013.

I. Tarnanas, M. Tsolaki, T. Nef, M. René, U. P. Müri et al., Can a novel computerized cognitive screening test provide additional information for early detection of Alzheimer's disease ? Alzheimer's & Dementia, The Journal of the Alzheimer's Association, vol.10, issue.6, pp.790-798, 2014.

W. Teramoto and B. E. Riecke, Dynamic visual information facilitates object recognition from novel viewpoints, Journal of Vision, vol.10, issue.13, pp.11-11, 2010.

B. J. Unger, A. Nicolaidis, P. J. Berkelman, A. Thompson, S. Lederman et al., Virtual peg-in-hole performance using a 6-DOF magnetic levitation haptic device : comparison with real forces and with visual guidance alone, Proceedings 10th Symposium on Haptic Interfaces for Virtual Environment and Teleoperator Systems. HAPTICS 2002, pp.263-270, 2002.

B. J. Unger, A. Nicolaidis, P. J. Berkelman, A. Thompson, R. L. Klatzky et al., Comparison of 3-D haptic peg-in-hole tasks in real and virtual environments, 2001.

, IEEE/RSJ International Conference on Intelligent Robots and Systems, vol.3, pp.1751-1756, 2001.

M. Usoh, E. Catena, S. Arman, and M. Slater, Using Presence Questionnaires in Reality, Presence : Teleoper. Virtual Environ, vol.9, issue.5, pp.497-503, 2000.

F. Varela and E. Thompson, Eleanor Rosch, and others. L'inscription corporelle de l'esprit, 1993.

G. Vergnaud, Concepts et schèmes dans une théorie opératoire de la représentation, 1985.

A. Viau, A. G. Feldman, B. J. Mcfadyen, and M. F. Levin, Reaching in reality and virtual reality : a comparison of movement kinematics in healthy subjects and in adults with hemiparesis, Journal of NeuroEngineering and Rehabilitation, vol.1, issue.1, p.11, 2004.

M. Victor, D. Lafon-pham, A. Paljic, and E. Diaz, Physically based image synthesis of materials : a methodology towards the visual comparison of physical vs. virtual samples, Colour and Visual Computing Symposium, 2015.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01256396

M. Victor, A. Paljic, and D. Lafon-pham, A study of image exposure for the stereoscopic visualization of sparkling materials, International Society for Optics and Photonics, 2015.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01256488

C. Vienne, J. Plantier, P. Neveu, and A. Priot, The Role of Vertical Disparity in Distance and Depth Perception as Revealed by Different StereoCamera Configurations. i-Perception, vol.7, 2016.

D. Villani, C. Repetto, P. Cipresso, and G. Riva, May I experience more presence in doing the same thing in virtual reality than in reality ? An answer from a simulated job interview, Interacting with Computers, vol.24, issue.4, pp.265-272, 2012.

Z. Wang, E. Giannopoulos, M. Slater, A. Peer, and M. Buss, Handshake : Realistic Human-Robot Interaction in Haptic Enhanced Virtual Reality, Presence, vol.20, pp.371-392, 2011.

C. Ware, K. Arthur, and K. S. Booth, Fish Tank Virtual Reality, Proceedings of the INTERACT '93 and CHI '93 Conference on Human Factors in Computing Systems, CHI '93, pp.37-42, 1993.

M. E. Warkentin, L. Sayeed, and R. Hightower, Virtual Teams versus Faceto-Face Teams : An Exploratory Study of a Web-based, Conference System*. Decision Sciences, vol.28, issue.4, pp.975-996, 1997.

M. Warschauer, Comparing face-to-face and electronic discussion in the second language classroom, CALICO journal, vol.13, issue.2&3, pp.7-26, 1995.

B. Weber, M. Sagardia, T. Hulin, and C. Preusche, Visual, Vibrotactile, and Force Feedback of Collisions in Virtual Environments : Effects on Performance, Mental Workload and Spatial Orientation, Virtual Augmented and Mixed Reality. Designing and Developing Augmented and Virtual Environments, number 8021 in Lecture Notes in Computer Science, pp.241-250, 2013.

V. Weistroffer, ´ Etude des conditions d'acceptabilité de la collaboration homme-robot en utilisant la réalité virtuelle. phdthesis, Ecole Nationale Supérieure des Mines de Paris, 2014.

G. Wendt and F. Faul, Vebjørn Ekroll, and Rainer Mausfeld. Disparity, motion, and color information improve gloss constancy performance, Journal of Vision, vol.10, issue.9, 2010.

A. Wilkie, A. Weidlich, M. Magnor, and A. Chalmers, Predictive Rendering, ACM SIGGRAPH ASIA 2009 Courses, SIGGRAPH ASIA '09, vol.12, 2009.
DOI : 10.1145/1665817.1665829

B. Williams, G. Narasimham, and C. Westerman, John Rieser, and Bobby Bodenheimer. Functional Similarities in Spatial Representations Between Real and Virtual Environments, ACM Trans. Appl. Percept, vol.4, issue.2, 2007.

W. Mark-alan-wilson, S. G. Bennett, G. M. Gibson, and . Alliger, The Handbook of Work Analysis : Methods, Systems, Applications and Science of Work Measurement in Organizations. Routledge, 2013.

G. Bob, M. J. Witmer, and . Singer, Measuring presence in virtual environments : A presence questionnaire, Presence : Teleoperators and virtual environments, vol.7, issue.3, pp.225-240, 1998.

D. Wuillemin, G. Van-doorn, B. Richardson, and M. Symmons, Haptic and visual size judgements in virtual and real environments, First Joint Eurohaptics Conference and Symposium on Haptic Interfaces for Virtual Environment and Teleoperator Systems. World Haptics Conference, pp.86-89, 2005.
DOI : 10.1109/whc.2005.65

Y. Y. Yeh and L. D. Silverstein, Spatial judgments with monoscopic and stereoscopic presentation of perspective displays, Human Factors, vol.34, issue.5, pp.583-600, 1992.

T. Yoshikawa, M. Kawai, and K. Yoshimoto, Toward Observation of Human Assembly Skill Using Virtual Task Space, Experimental Robotics VIII, number 5 in Springer Tracts in Advanced Robotics, pp.540-549, 2003.
DOI : 10.1007/3-540-36268-1_49

I. Yu, J. Mortensen, P. Khanna, and M. Slater, Visual realism enhances realistic response in an immersive virtual environment ; Part 2, IEEE Computer Graphics and Applications, issue.99, pp.1-1, 2011.

Y. Zhang and T. Fernando, 3d Sound Feedback Act As Task Aid in a Virtual Assembly Environment, Proceedings of the Theory and Practice of Computer Graphics 2003, TPCG '03, p.209, 2003.

C. J. Ziemer, J. M. Plumert, J. F. Cremer, and J. K. Kearney, Estimating Distance in Real and Virtual Environments : Does Order Make a Difference ? Attention, perception & psychophysics, vol.71, pp.1095-1106, 2009.
DOI : 10.3758/app.71.5.1096
URL : https://link.springer.com/content/pdf/10.3758%2FAPP.71.5.1096.pdf

. Cognitive, Number facility, Deductive reasoning, Inductive reasoning, Information gathering, Category flexibility, Speed of closure, Flexibility of closure, Spatial orientation, Visualization, Perceptual speed, Control precision, Multiple coordination, Response orientation. Psychomotor (10 Scales) : Rate control, Reaction time, Arm-hand steadiness, Manual dexterity, Finger dexterity, Wristfinger speed, Speed of limb movement, Selective attention, Time sharing. Physical (9 Scales) : Static strength, Explosive strength, Dynamic strength, Trunk strength, Extent flexibility, Dynamic flexibility, Gross body coordination, Gross body equilibrium, Stamina. Sensory/perception (12 Scales) : Near vision, Far vision, Visual color discrimination, Night vision, Peripheral vision, Originality Memorization

, Social/inter-personal skills and abilities

, Référence non disponiblè a la date de rédaction du document

, Tableaux des résultats de Comparaisons Réel-Virtuel