. La-distinction-avec-la-procédure-phonographique, elle-même peu explicitée, n'est pas établie par l'enseignante B. Son intention est sans doute de ne pas surcharger les élèves avec l'analyse de procédures qui lui semblent hors de portée des élèves

I. Références-bibliographiques and A. M. , La formation professionnelle des enseignants: analyse des pratiques et situations pédagogiques, 1994.

A. M. Bressoux-p, . Bru-m, and L. C. Et, Etude exploratoire des pratiques d'enseignement en classe de CE2, 1994.

A. M. Bressoux-p, . Bru-m, and L. C. Et, Etude exploratoire des pratiques d'enseignement en classe de CE2, 1996.

A. Martins, M. A. , and S. C. , Letter names, phonological awareness and the phonetization of writing, European Journal of Psychology of Education, vol.81, issue.4, p.605617, 2001.
DOI : 10.1111/j.1467-8624.1998.tb06175.x

A. Martins, M. A. , and S. C. , Phonological abilities and writing among portuguese preschool children, European Journal of Psychology of Education, vol.30, issue.2, pp.163-182, 2006.
DOI : 10.17763/haer.69.4.p411667586738x0w
URL : http://repositorio.ispa.pt/bitstream/10400.12/1813/1/AlvesMartinsSilva2006EJPE.pdf

B. F. Et and M. , Est-il nécessaire d'enseigner l'écriture script en première année ? Les effets du style d'écriture sur le lien lecture/écriture. Nouveaux cahiers de la recherche en éducation, p.149160, 2009.

. Nystrand, What writers know. The language, process and structure of written discourse, p.345364

B. V. , A. R. Nagy-w, and C. J. Et, Growth in phonological, orthographic, and morphological awareness in grades 1 to 6, Journal of Psycholinguistic Research, issue.39, p.141163, 2010.

B. , C. S. Et, and P. C. , L'enseignement de la compréhension dans les classes de CP aujourd'hui : temps consacré et choix didactiques, Repères, vol.52, p.15, 2015.

B. , A. M. Et, and B. M. , À la recherche des processus caractéristiques des pratiques enseignantes dans leurs rapports aux apprentissages, p.7587, 2004.

B. M. Et and D. N. , Letter names can cause confusion, p.8491, 2015.

B. B. Et and F. M. , Is graphic activity cognitively costly? A developmental approach, Reading and Writing, vol.13, p.183196, 2000.

B. P. , K. J. Et, and D. S. , The effects of morphological instruction on literacy skills: a systematic review of the literature, Review of Educational Research, vol.80, issue.2, p.144179, 2010.

B. Et and G. C. , La dimension métalinguistique dans les activités scolaires d'apprentissage de la lecture, Langages, issue.154, pp.38-113126, 2004.

I. Bressoux, P. Bru, M. Altet, M. Et, L. et al., Diversit?? des pratiques d'enseignement ?? l'??cole ??l??mentaire, Revue fran??aise de p??dagogie, vol.126, issue.1, p.97110, 1999.
DOI : 10.3406/rfp.1999.1097

B. C. Et and C. D. , Comment enseigner l'orthographe aujourd'hui ?, 2011.

B. C. , J. Et, and P. , Nouvelles recherches en orthographe. Actes des journées d'études des 14 et 15 juin 2007 à l'université de Strasbourg, 2008.

B. D. Et and S. Y. , L'atelier dirigé d'écriture au CP, 2009.

B. D. Et and S. Y. , Les gestes professionnels et le jeu des postures de l'enseignant dans la classe: un multi-agenda de préoccupations enchâssées, 2009.

C. M. Et and B. M. , The effect of oral and written language input on children's phonological awareness: A cross-linguistic study, Journal of Experimental Child Psychology, vol.55, issue.1, p.130, 1993.

C. S. Et and G. R. , Lector & Lectrix Apprendre à comprendre les textes narratifs, 2009.

C. A. Montesinos-gelet-i and M. Et, La temporalité didactique dans les pratiques déclarées en orthographes approchées chez des enseignantes de maternelle, p.91103, 2008.

C. and I. Lyons, Comment soutenir le développement de compétences en lecture ?, 2016.

C. D. Et and R. M. , Les verbalisations métagraphiques : un outil didactique en orthographe. Les dossiers des sciences de l'éducation : l'orthographe, une construction cognitive et sociale, p.8998, 2003.

V. Coutu-fleury-c, The effects of morphological awareness training on the reading and spelling performance of young dyslexics, Langues et linguistique, issue.35, pp.72-79, 2015.

D. L. Et, D. , and C. , Les représentations métalinguistiques incidentes à la construction du sens dans la lecture en langue voisine, Pratiques discursives et acquisition des langues étrangères, Actes du Xè Colloque International: Acquisition d'une langue étrangère: perspectives et recherches, 1996.

D. J. Et and D. L. , Comment les élèves de début de primaire approchent-ils la morphographie du français ?, Premières pratiques d'écriture : état des recherches francophones, p.109130, 2013.

D. J. Et and M. , Écritures approchées : des procédures métagraphiques des jeunes apprentis-scripteurs aux pratiques d'apprentissage, 2008.

D. J. Et and M. , Repères pour l'écriture au préscolaire, Premières pratiques d'écriture : état des recherches francophones: Institut national de recherche pédagogique, p.717, 2013.

D. J. Et and T. T. , Expliquer en didactique du français : réflexions à partir de recherches sur la planification textuelle, M. Saada-Robert & F. Leutenegger, Expliquer et comprendre en sciences de l'éducation, 2010.

D. J. Et and F. J. , Lire et raisonner, 1984.

D. G. Et and F. C. , Construction de savoirs métalinguistiques à l'école primaire. Repères-Institut national de recherche pédagogique, p.93117, 1994.

E. J. Magnan-a and B. H. Et, Le développement des habiletés phonologiques avant et au cours de l'apprentissage de la lecture: de l'évaluation à la remédiation, Glossa, vol.82, pp.2-12, 2002.

E. L. Hillsdale and N. J. , Learning to read and spell words Learning to Read: Basic Research and Its Implications, p.5773, 1991.

E. L. Nunes-s, W. D. Schuster-b, . Yaghoub-zadeh-z, and S. T. Et, Phonemic Awareness Instruction Helps Children Learn to Read: Evidence From the National Reading Panel's Meta-Analysis, 2001.

E. L. Et and W. L. , Does learning to spell help beginners learn to read words ?, Reading Research Quarterly, issue.20, p.4765, 1987.

E. R. , C. F. Et, and G. J. , Raffinement progressif des hypothèses dans les recherches utilisant un support vidéo, 2013.

. Tiberghien, VISA : Instrumentation de la recherche en éducation. Editions de la maison des sciences de l'homme, 139163.

F. M. Et and H. L. , Des modèles de production du langage à l'étude du fonctionnement du scripteur, enfant et adulte, 1995.

F. M. Et and M. J. , L'évolution de l'enseignement de la lecture en France, depuis dix ans, 2004.

F. E. Et and G. Palacio-m, Lire-écrire à l'école, comment s'y apprennent-ils ?: analyse des perturbations dans les processus d'apprentissage de la lecture et de l'écriture, 1988.

F. E. Gomez-palacio-m, . Guajardo-e, . Rodriguez-b, . Vega-a, and C. L. Et, El Niño preescolar y su comprensión del sistema de escritura, 1979.

F. E. Et and T. A. , Los sistemas de escritura en el desarrollo del niño, 1980.

F. J. Cussac-pomel and H. D. Et, L'écriture inventée: empirisme, constructivisme, socioconstructivisme. Education & didactique, pp.63-97, 2009.

F. J. Et and F. E. , L'écriture inventée au cycle des apprentissages. Dossiers de l'Education, p.125167, 1991.

F. J. Et and L. A. , Clarté cognitive et entrée dans l'écrit : construction d'un outil d'évaluation, Lecture-écriture : acquisition Paris: Nathan pédagogie, 1993.

X. Frith and U. , Beneath the surface of developmental dyslexia Surface Dyslexia, Neuropsychological and Cognitive Studies of Phonological Reading, 1985.

G. , H. D. Et, and F. M. , Aider les élèves à comprendre: du texte au multimédia, 2003.

G. E. Sprenger-charolles, T. A. Et, and C. P. , Reading Comprehension in a Large Cohort of French First Graders from Low Socio- Economic Status Families: A 7-Month Longitudinal Study, PLoS ONE, vol.8, issue.11, p.78608, 2013.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00964998

G. R. Et and B. D. , Enseigner et apprendre en Segpa. La nouvelle revue de l'adaptation et de la scolarisation, pp.5-8, 2010.

G. R. , J. A. Et, and P. C. , Evaluer l'influence des pratiques d'enseignement du lire-écrire sur les apprentissages des élèves : enjeux et choix méthodologiques, p.937, 2015.

G. R. Et and V. G. , Schèmes professionnels, 2005.

. Goigoux, Dossier : Les gestes professionnels. La lettre de l'AIRDF, p.36710

G. P. Gomila-c, E. Bourthis-v, and A. C. Et, De la grammaire au CP pour lire et écrire ? Description et analyse de pratiques dans le cadre de la recherche Lire, p.3958, 2015.

G. S. , H. K. Et, and F. B. , Is handwriting causually related to learning to write ? Treatment of handwriting problems in beginning writers, Journal of Educational Psychology, vol.92, issue.4, p.620633, 2000.

G. De-recherche-d-'écouen-et and J. J. , Former des enfants producteurs de textes, 1988.

H. J. Et and F. L. , Identifying the organization of writing processes, 1980.

&. Honvault and . Jaffré, L'orthographe en trois dimensions, p.158

J. J. Et, S. , and C. , Des enfants lecteurs et producteurs de textes cycles 2 et 3, 2006.

K. C. , L. R. Manning-m, and M. G. Et, Spelling in Kindergarten: A Constructivist Analysis Comparing Spanish-Speaking and English-Speaking Children, Journal of Research in Childhood Education, vol.4, issue.2, p.9197, 1990.

L. K. , W. H. Et, and F. U. , The impact of orthographic consistency on dyslexia: a German-English comparison, Cognition, vol.63, issue.3, p.315334, 1997.

L. C. , P. G. Et, and Z. M. , E.L.FE Evaluation de la Lecture en FluencE, Laboratoire Cogni-Sciences, 2008.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/in2p3-00020750

M. D. Et and C. D. , Orthographe, à qui la faute ? Issy-les- Moulineaux, 2007.

M. F. Et and G. , Analyse d'épreuves pour évaluer les compétences de scripteur des élèves à l'entrée de l'école élémentaire, Repères, issue.47, p.149171, 2013.

M. Et and M. , Les orthographes approchées: une démarche pour soutenir l'appropriation de l, 2006.

M. Et and M. , Les commentaires métagraphiques en situation collaborative d'écriture chez des enfants de maternelle, Archives psychologiques, LXX, p.4166, 2003.

M. Et and M. , Les habiletés phonogrammiques en écriture a la maternelle: Comparaison de deux contextes francophones différents France-Québec, Canadian Journal of Education, vol.28, issue.3, p.508, 2005.

M. Et and M. , Effet d'un programme d'orthographes approchées en maternelle sur les performances ultérieures en lecture et en écriture d'élèves à risque. Revue des sciences de l'éducation, p.663, 2007.

M. Et and N. P. , Étude des procédures verbalisées en lecture et en écriture chez des forts et faibles, p.83107, 2013.

M. Prevost-n and A. C. Et, Les effets des différentes pratiques d'éveil à l'écrit en maternelle sur l'appropriation du français écrit, p.83100, 2009.

M. , Z. H. Et, and M. , L'état des connaissances de jeunes scripteurs en maternelle, Psychologie et Education, vol.54, issue.3, p.83100, 2003.

N. M. Et and B. R. , Du dessin à la lecture et à l'écriture, Psychologie et Education, issue.49, p.7388, 2002.

N. T. , B. P. Et, O. , and J. , Learning morphological and phonological spelling rules: An intervention study, Scientific Studies of Reading, vol.7, issue.3, pp.289-307, 2003.

O. G. Et and S. M. , A window into early literacy : exploring the cognitive and linguistic underprinnings of invented spelling, Scientific Studies on reading, vol.12, issue.2, 2008.

O. G. , S. M. Et, and H. A. , Guiding Children's Invented Spellings: A Gateway Into Literacy Learning, The Journal of Experimental Education, vol.81, issue.2, p.261279, 2013.

P. S. , P. P. Et, and F. M. , Implicit learning out of the lab : the case of orthographic regularities, Journal of Experimental Psychology, vol.130, issue.401, p.426, 2001.

P. J. Et and M. , Les commentaires métagraphiques pour mieux connaitre les savoirs du lecteur-scripteur débutant, p.153174, 2009.

P. L. , R. S. Et, and F. J. , Entrer dans l'écrit avec la littérature de jeunesse, 2006.

P. L. Totereau-c, . Soule-y, . Dreyfus-m, . Dupuy-c, and C. Et, L'enseignement de l'écriture en CP : description des pratiques enseignantes dans 131 classes, Repères, issue.52, p.97116, 2015.

P. P. , M. P. Et, and V. G. , La didactique professionnelle, p.145198, 2006.

P. T. Kessler-b and T. R. Et, Statistical patterns in children's early writing, Journal of Experimental Child Psychology, vol.104, issue.4, p.410426, 2009.

P. L. Et and O. G. , Vers l'énoncé d'interventions susceptibles de favoriser l'émergence de la métacognition chez l'enfant du préscolaire, p.67, 2004.

R. C. Et and T. R. , Children's invented spelling : What we have learned in forty years Rich languages from poor inputs, 2013.

R. L. Ntamakiliro-l, G. B. Et, and F. M. , Effects of various early writing practices on reading and spelling, Scientific studies of reading, vol.9, issue.2, pp.145-166, 2005.

R. , J. B. Et, and S. R. , Learning to spell : Variability, choice, and change in children's strategy use, Child Development, vol.70, issue.2, p.332348, 1999.

X. Sales, C. G. , S. B. Et, and J. M. , Le synopsis : un outil méthodologique de base pour la description et la compréhension des pratiques enseignantes en classe de français (p. 9p.) Présenté au colloque Former des enseignants professionnels, savoirs et compétences : VE colloque international, février 2005. Nantes : IUFM des Pays de la Loire, pp.14-16, 2005.

S. M. , E. J. Et, and M. A. , L'influence précoce des connaissances morphologiques et orthographiques sur l'apprentissage de la lecture : une étude longitudinale de la GSM au CE1, Psychologie Française, vol.57, issue.277, p.290, 2012.

S. B. , D. J. Et, and R. C. , Le synopsis : un outil pour analyser les objets enseignés, 2006.

S. B. Sales, C. G. Et, and D. J. , A la recherche de l'objet enseigné : une démarche multifocale, Les pratiques enseignantes : analyse de données empiriques Toulouse: Presses universitaires de Mirail, p.7794, 2005.

S. L. Leutenegger-f, L. F. Et, and F. A. , Un modèle de l'action conjointe professeur-élèves : les phénomènes didactiques qu'il peut/doit traiter, p.5292, 2007.

S. M. Ouellette-g, S. Pagan, and L. R. Et, The role of invented spelling on learning to read in low-phoneme-awareness kindergartners : a randomized-control-trial study, Reading and writing, vol.25, issue.4, p.917934, 2012.

S. G. Et and M. A. , Agir ensemble: l'action didactique conjointe du professeur et des élèves, 2007.

S. G. Mercier-a and S. L. Et, Vers un modèle de l'action didactique du professeur à propos de la course à 20, p.263304, 2000.

S. P. Aro-m and . M. Erskine-j, Foundation literacy acquisition in European orthographies, British Journal of Psychology, vol.94, issue.2, p.143174, 2003.

S. S. Siegel-l and B. D. Et, L'acquisition de la lecture et de l'écriture en Français : Etude longitudinale, 1997.

X. Fayol and C. A. Perfetti, Des orthographes et leur acquisition, Lausanne: Delachaux et Niestlé, p.359384

S. D. Varnhagen-c, . K. Friesen-c, and T. R. Et, Therès more to children's spelling than the errors they make : Strategic and automatic processes for one-syllable words, Journal of Educational Psychology, vol.492, issue.90, p.505, 1998.

T. L. Et and A. , Comprendre et expliquer les pratiques d'enseignement d'un professeur de lycée, Education et didactique, vol.6, issue.3, pp.65-96, 2012.

T. A. Et and T. L. , Segmentation phonologique et acquisition de l'écriture en castillan, catalan et hébreu, p.4960, 1993.

X. Tiberghien and A. , Analyse d'une séance de physique en seconde : quelle continuité dans les pratiques ? Education & didactique, p.97123, 2012.
DOI : 10.4000/educationdidactique.1510
URL : http://journals.openedition.org/educationdidactique/pdf/1510

T. A. , M. L. Et, and S. M. , Analyse des pratiques de classes de physique : aspects théoriques et méthodologiques, Les pratiques d'enseignement-apprentissage : état des lieux Toulouse: Presses universitaires du Mirail, p.6180, 2008.

T. A. Et and V. L. , ViSA : Instrumentation de la recherche en éducation, Éditions de la Maison des sciences de l'homme, 2013.

T. C. Thevenin-m.-g, F. Et, and M. , The developpement of the understanding of number morphology in written french Learning to spell, Hillsdale, N.J, vol.97, p.114, 1997.

T. R. Et and C. M. , Spelling acquisition in English, 1997.

&. M. Rieben and . Fayol, Learning to spell : Research, theory and practices across languages, p.6181

T. R. , C. M. Et, and Z. A. , What types of linguistic information do children use in spelling ? The case of flaps, Child Development, issue.65, p.13101329, 1994.

V. C. Mccallum-m and B. M. Et, Is children's spelling naturally stage-like? Reading and Writing, p.451481, 1997.

V. I. Et and A. M. , Analyser et comprendre la pratique enseignante, 2008.

L. S. Vygotski, Mind in society: the development of higher psychological processes, 1930.

A. Scientifique, M. De-la-communaute, F. Française, and . Wallonie-bruxelles, Textes de cadrage de l'enseignement du Français au préscolaire et à l'école primaire dans quatre pays/province francophones Documents belges, 2013.

E. Documents, Programme, ressources et évaluation pour le cycle 1 -Mobiliser le langage dans toutes ses dimensions, 2015.

M. De-l-'education and . Nationale, Socle commun de connaissances et de compétences, 2006.

M. De-l-'education and . Nationale, Socle commun de connaissances et de compétences, 2006.

M. De-l-'education and . Nationale, Mise en oeuvre du socle commun de connaissances et de compétences -Horaires et programmes, BO, vol.12, 2007.

M. De-l-'education and . Nationale, Programmes d'enseignement de l'école maternelle, BO, vol.26, issue.03, 2015.

M. De-l-'education and . Nationale, Socle commun de connaissances, de compétences et de culture, BO, vol.23, 2015.

M. De-l-'education, D. Loisir, . Du, . Sport, and . Quebec, Programme de formation de l'école québécoise éducation préscolaire, enseignement primaire, 2006.

D. Documents-suisses, . De-l-'instruction, and . Publique, Plan d'études romand, 2010.