L. Figure and 6. , 20, comparant l'ensemble des débits observés et simulés sur la période 2004-2013, semble confirmer les commentaires des paragraphes précédents, On distingue bien la correspondance entre observations et simulations à Tabreux, en notant la légère surestimation apparaissant lorsqu'on augmente le coefficient de Manning

A. , A. Finaud-guyot, P. Archambeau, P. Bruwier, M. Erpicum et al., Hydrodynamics of long-duration urban floods : experiments and numerical modelling, Natural Hazards and Earth System Sciences, issue.6, pp.161413-1429, 2016.

B. , A. Degré, A. Deraedt, D. Döring, R. Drogue et al., International assessment of future low-flow regimes and their impact on three water-related sectors in the Meuse basin ? a collaborative approach, International Journal of River Basin Management, vol.13, issue.1, pp.123-135, 2015.

B. , A. Sohier, C. Et, D. , and A. , Impacts du changement climatique sur l'hydrologie et la gestion des ressources en eau du bassin de la Meuse (synthèse bibliographique), BASE, Biotechnol. Agron. Soc. Environ, vol.17, issue.1, pp.76-86, 2013.

B. , A. Dewals, B. Erpicum, S. Dujardin, S. Detrembleur et al., Contribution of land use changes to future flood damage along the river Meuse in the Walloon region, Natural Hazards and Earth System Sciences, pp.2301-2318, 2013.

B. , N. Brilly, M. Et, ?. , and M. , Comparison between the peaks-over-threshold method and the annual maximum method for flood frequency analysis, Hydrological Sciences Journal, issue.5, pp.59959-977, 2014.

B. , L. M. Vermaat, J. E. Et, A. , and J. C. , Regional sensitivities of mean and peak river discharge to climate variability in Europe, Journal of Geophysical Research : Atmospheres, issue.D19, pp.113-19103, 2008.

B. , J. Terray, L. Habets, F. Et, M. et al., A simple statistical-dynamical downscaling scheme based on weather types and conditional resampling, Journal of Geophysical Research : Atmospheres, vol.111, issue.D23, pp.23106-23107, 2006.

B. , R. Dobrovolný, P. Luterbacher, J. Moberg, A. Pfister et al., European climate of the past 500 years : new challenges for historical climatology, Climatic Change, vol.101, issue.1, pp.7-40, 2010.

B. , P. Oudin, L. Et, P. , and C. , Hydrological model parameter instability : A source of additional uncertainty in estimating the hydrological impacts of climate change, Journal of Hydrology, vol.476, pp.410-425, 2013.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00785252

E. Brisson, M. Demuzere, B. Kwakernaak, and N. P. Van-lipzig, Relations between atmospheric circulation and precipitation in Belgium, Meteorology and Atmospheric Physics, vol.12, issue.8, Part 2, pp.27-39, 2011.
DOI : 10.1175/1520-0442(1999)012<2474:TAMAAS>2.0.CO;2

C. Brown, W. Et, and R. L. , An alternate approach to assessing climate risks, Eos, Transactions American Geophysical Union, vol.29, issue.6, pp.93401-402, 2012.
DOI : 10.1002/joc.1839

R. H. Byrd, P. Lu, J. Nocedal, Z. Et, and C. , A Limited Memory Algorithm for Bound Constrained Optimization, SIAM Journal on Scientific Computing, vol.16, issue.5, pp.1190-1208, 1995.
DOI : 10.1137/0916069

C. , A. Perrin, C. Sauquet, E. Vidal, J. Chazot et al., Explore 2070 : quelle utilisation d'un exercice prospectif sur les impacts des changements climatiques à l'échelle nationale pour définir des stratégies d'adaptation ?, pp.4-11, 2017.

C. , J. M. Et, J. , and P. L. , Bankfull discharge recurrence intervals and regional hydraulic geometry relationships : Patterns in the Pacific Northwest, JAWRA Journal of the American Water Resources Association, vol.37, issue.5, pp.1249-1262, 2001.

C. , S. P. Bari, M. A. Kitsios, A. Bates, and B. C. , Effect of GCM bias on downscaled precipitation and runoff projections for the Serpentine catchment, Western Australia, International Journal of Climatology, issue.12, pp.271673-1690, 2007.

C. , M. Chazot, S. Perrin, C. Bourgin, P. Eric et al., What will be the impacts of climate change on surface hydrology in France by 2070, pp.1-15, 2013.

C. , F. H. Teng, J. Vaze, J. Post, D. A. Perraud et al., Estimating climate change impact on runoff across southeast Australia : Method, results, and implications of the modeling method, Water Resources Research, issue.10, p.45, 2009.

C. , B. V. Vidal, J. Et, W. , and S. D. , Using UKCP09 probabilistic climate information for UK water resource planning, Journal of Hydrology, vol.424, pp.48-67, 2012.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00675607

C. , M. Knutti, R. Arblaster, J. Dufresne, J. Fichefet et al., Long-term climate change : Projections, commitments and irreversibility éditeurs : Climate Change 2013 : The Physical Science Basis, Contribution of Working Group I to the Fifth Assessment Report of the Intergovernmental Panel on Climate Change, pp.1029-1136, 2013.

C. , R. C. Jones, P. D. Briffa, K. R. Et, O. et al., A daily series of mean sealevel pressure for London, International Journal of Climatology, vol.32, issue.5, pp.1692-2007641, 2012.

C. , R. C. Jones, P. D. Briffa, K. R. Et, O. et al., A daily series of mean sealevel pressure for Paris, International Journal of Climatology, issue.8, pp.1670-2007, 2012.

C. , R. C. Jones, P. D. Briffa, K. R. Et, O. et al., Estimates of the North Atlantic Oscillation back to 1692 using a Paris?London westerly index, International Journal of Climatology, vol.33, issue.1, pp.228-248, 2013.

C. , L. Andréassian, V. Perrin, C. Lerat, J. Vaze et al., Crash testing hydrological models in contrasted climate conditions : An experiment on 216 australian catchments, Water Resources Research, vol.48, issue.5, pp.5552-5553, 2012.

D. , A. Et, P. , and D. , La résilience : un concept pour la gestion des risques, 2007.

M. De and G. , Quelques réflexions sur l'utilisation des modèles en hydrologie. [tribune libre, Revue des sciences de l'eau, pp.219-234, 1994.

W. De, M. J. Van-den, H. , B. Warmerdam, P. M. Torfs et al., Impact of climate change on low-flows in the river Meuse, Climatic Change, vol.82, issue.3, pp.351-372, 2007.

D. , S. Gustard, A. Planos, E. Scatena, F. Et et al., Climate Variability and Changes ? Hydrological impact, 2006.

D. , R. Et, M. , and P. , Repenser le concept de risque pour une gestion préventive du territoire, Pangea, vol.4344, pp.19-35, 2005.

D. , S. Stilmant, F. Dewals, B. Erpicum, S. Archambeau et al., Impacts of climate change on future flood damage on the river Meuse, with a distributed uncertainty analysis, Natural Hazards, issue.3, pp.771533-1549, 2015.

D. , B. Archambeau, P. Erpicum, S. Et, P. et al., Influence of the operation of Nisramont dam and reservoir on hydrological modelling of the Ourthe catchment, Supplement of Hydrology and Earth System Sciences, pp.423-440, 2017.

D. , B. Drogue, G. Erpicum, S. Pirotton, M. Et et al., Impact of climate change on inundation hazard along the river Meuse éditeurs : Transboundary Water Management in a Changing Climate, DEWALS. AMICE Final Conference, pp.19-27, 2013.

D. , B. Et, F. , and M. Éditeurs, Transboundary Water Management in a Changing Climate, AMICE Final Conference, 2013.

D. , B. Lawler, D. M. Slonosky, V. Massei, N. Bigot et al., Multidecadal climate variability over northern France during the past 500 years and its relation to large-scale atmospheric circulation, International Journal of Climatology, issue.15, pp.364679-4696, 2016.

D. , S. R. Et, H. , and J. W. , Uncertainty, sustainability and change, Global Environmental Change, vol.2, issue.4, pp.262-276, 1992.

D. , T. L. Hurkmans, R. T. Terink, W. Hazenberg, P. Torfs et al., The hydrological response of the Ourthe catchment to climate change as modelled by the HBV model, Hydrology and Earth System Sciences, pp.651-665, 2010.

D. , G. Fournier, M. Bauwens, A. Buiteveld, H. Commeaux et al., Analysis of climate change, high-flows and low-flows scenarios on the Meuse river basin, 2010.

D. , G. Et, F. , and D. , Détection du changement régional par rééchantillonnage de séries chronologiques : application aux précipitations dans l'espace rhéno-mosan, pp.75-104, 2013.

D. , G. Hoffmann, L. Et, P. , and L. , Les archives climatiques quantitatives de Luxembourg-ville : analyse primaire des longues séries chronologiques, RIES, C., éditeur : Contribution à la climatologie du Luxembourg. Analyses historiques, scénarios futurs, pp.21-84, 1838.

D. , G. Et, K. , and W. B. , Catchment model regionalization approach based on spatial proximity : Does a neighbor catchment-based rainfall input strengthen the method, Journal of Hydrology : Regional Studies, vol.8, pp.26-42, 2016.

D. , A. Sauquet, E. Habets, F. Deque, M. Gascoin et al., Évolution potentielle du régime des crues de la Seine sous changement climatique, pp.51-57, 2011.

E. Tibshirani and R. , An introduction to bootstrap. Chapman and Hall/CRC, 1994.

E. , D. B. Mestas-nuñez, A. M. Et, T. , and P. J. , The Atlantic Multidecadal Oscillation and its relation to rainfall and river flows in the continental U, S. Geophysical Research Letters, issue.10, pp.282077-2080, 2001.

E. , J. Dewals, B. J. Detrembleur, S. Archambeau, P. Erpicum et al., Micro-scale flood risk analysis based on detailed 2D hydraulic modelling and high resolution geographic data, Natural Hazards, vol.55, issue.2, pp.181-209, 2010.

E. , S. Archambeau, P. Detrembleur, S. Dewals, B. Et et al., Reservoirs to mitigate flood events on the River Ourthe in Belgium, Proceedings of the 75th Annual Meeting of the International Committee on Large Dams, 2007.

E. , S. Dewals, B. Archambeau, P. Detrembleur, S. Et et al., Detailed inundation modelling using high resolution DEMs, Engineering Applications of Computational Fluid Mechanics, vol.4, issue.2, pp.196-208, 2010.

F. , P. Betts, R. Wiltshire, A. Dankers, R. Mathison et al., Validation of river flows in HadGEM1 and HadCM3 with the TRIP River Flow Model, Journal of Hydrometeorology, vol.12, issue.6, pp.1157-1180, 2011.

F. , F. Savenije, H. H. Et, A. , and Y. , Anomaly in the rainfall-runoff behaviour of the Meuse catchment. Climate, land-use, or land-use management ? Hydrology and Earth System Sciences, pp.1727-1737, 2009.

F. , G. Marotzke, J. Abiodun, B. Braconnot, P. Chou et al., Evaluation of climate models éditeurs : Climate Change 2013 : The Physical Science Basis, Contribution of Working Group I to the Fifth Assessment Report of the Intergovernmental Panel on Climate Change, pp.741-866, 2013.

F. , H. J. Blenkinsop, S. Et, T. , and C. , Linking climate change modelling to impacts studies : recent advances in downscaling techniques for hydrological modelling, International Journal of Climatology, issue.12, pp.271547-1578, 2007.

F. , D. Drogue, G. Et, C. , and F. , Evolution possible des débits d'étiage de la Meuse en France au cours du XXI e siècle, pp.3-41, 2011.

G. , G. Et, P. , and C. , Notions de base et concepts utiles pour la compréhension de la modélisation synthétique des régimes de crue des bassins, 1997.

G. , E. Coninx, I. Dewals, B. El-kahloun, M. De-smet et al., Adaptation Measures -Case Study : Floods «ADAPT» (SD, 02A) Rapport final Phase 1 -Résumé. Rapport technique, Politique Scientifique Fédérale (Bruxelles) -Programme de recherche La Science pour un Développement Durable, 2009.

G. , I. Et, R. , and B. , Identification des impacts hydrologiques du changement climatique : vers un réseau de référence pour la surveillance des étiages, 2009.

G. , I. , R. , B. Et, L. et al., Floods in France, KUNDZEWICZ, Z. W., éditeur : Changes in flood risk in Europe, pp.199-211, 2012.

G. , I. , R. , B. Vidal, J. Et et al., Low flows in France and their relationship to large-scale climate indices, Journal of Hydrology, vol.482, pp.105-118, 2013.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00833431

G. , I. Vidal, J. Prudhomme, C. Et, H. et al., Future hydrological extremes : The uncertainty from multiple global climate and global hydrological models, pp.267-285, 2015.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01164336

G. , L. Dewals, B. Erpicum, S. Pirotton, M. Et et al., Non-linear optimization of a 1-D shallow water model and integration into Simulink for operational use, 2016.

E. In, S. Dewals, B. Archambeau, P. Et, P. et al., éditeurs : Sustainable Hydraulics in the Era of Global Change, Proceedings of the 4th European Congress of the International Association of Hydroenvironment engineering and Research, pp.445-451, 2016.

G. , B. Et, D. , and G. , Comment introduire de la bonne incertitude dans les projections climatiques ? Vers la construction d'un stress-test climatique dans le bassin transnational de la Meuse, ERPICUM, M., éditeur : Modélisation & Variabilités, pp.43-48, 2015.

G. , B. Drogue, G. Pirotton, M. Et, A. et al., Testing the climatic resilience to floods on the Ourthe river, Belgium éditeur : Resilience to global changes -Anticipating the unexpected, Seventh International Conference on Flood Management (ICFM7), pp.242-243, 2017.

G. , B. Drogue, G. Pirotton, M. Archambeau, P. Et et al., An alternate approach for assessing impacts of climate change on water resources : Combining hazard likelihood and catchment sensitivity, 2016.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01679767

G. , B. Drogue, G. Pirotton, M. Archambeau, P. Et et al., Peut-on estimer l'effet du changement climatique sur l'écoulement à l'exutoire d'un bassin sans modèle pluie-débit ? Un test de la méthode de transfert climat-écoulement par régression, p.14, 2017.

G. , H. V. Kling, H. Yilmaz, K. K. Et, M. et al., Decomposition of the mean squared error and NSE performance criteria : Implications for improving hydrological modelling, Journal of Hydrology, vol.377, issue.1, pp.80-91, 2009.

G. , H. V. Sapriza-azuri, G. Jódar, J. Et, C. et al., Circulation pattern-based assessment of projected climate change for a catchment in Spain, Journal of Hydrology, pp.556944-960, 2016.

H. , G. C. Et, C. , and U. , Greenhouse gas induced climate change, Environmental Science and Pollution Research, vol.3, issue.2, pp.99-102, 1996.

J. , M. A. Schoon, M. L. Ke, W. Et, B. et al., Scholarly networks on resilience, vulnerability and adaptation within the human dimensions of global environmental change, Global Environmental Change, vol.16, issue.3, pp.240-252, 2006.

J. , C. M. Bera, and A. K. , A test for normality of observations and regression residuals, International Statistical Review / Revue Internationale de Statistique, vol.55, issue.2, pp.163-172, 1987.

J. Cisneros, B. Oki, T. Arnell, N. Benito, G. Cogley et al., Freshwater resources, éditeurs : Climate Change 2014 : Impacts, Adaptation, and Vulnerability. Part A : Global and Sectoral Aspects. Contribution of Working Group II to the Fifth Assessment Report of the Intergovernmental Panel on Climate Change, pp.229-269, 2014.

J. , F. Sharma, and A. , Measurement of GCM skill in predicting variables relevant for hydroclimatological assessments, Journal of Climate, vol.22, issue.16, pp.4373-4382, 2009.

K. , P. Et, A. , and W. , Theory and practive in assessing vulnerability to climate change and facilitating adaptation, Climatic Change, vol.47, issue.4, pp.325-352, 2000.

K. , F. Merz, B. Penning-rowsell, E. C. Et, K. et al., Preface : climate change proof flood risk management. Mitigation and Adaptation Strategies for Global Change, pp.837-843, 2015.

K. , S. Warburton, M. Van, G. , and E. A. , Use of ACRU, a distributed hydrological model, to evaluate how errors from downscaled rainfall are propagated in simulated runoff in uMngeni catchment, South Africa, Hydrological Sciences Journal, issue.12, pp.671995-2011, 2017.

L. , M. Et, L. , and J. , Estimation de la crue centennale pour les plans de prévention des risques d'inondations. Quae. Collection Update Sciences et technologies, 2007.

L. , M. Ouarda, T. Et, B. , and B. , Towards operational guidelines for over-threshold modeling, Journal of Hydrology, vol.225, issue.3, pp.103-117, 1999.

L. , D. Prudhomme, C. Et, H. , and D. M. , European precipitation connections with large-scale mean sea-level pressure (MSLP) fields, Hydrological Sciences Journal, issue.2, pp.58310-327, 2013.

L. , J. H. Menne, M. J. Gleason, B. E. Williams, C. N. Wuertz et al., An overview of the global historical climatology network monthly mean temperature data set, version 3, Journal of Geophysical Research : Atmospheres, issue.D19, pp.116-19121, 2011.

R. Ladurie and E. , Histoire humaine et comparée du climat : Tome 3, Le réchauffement de 1860 à nos jours, 2009.

L. , R. Buishand, T. A. Van-den, H. , B. J. Et-de et al., Estimated changes in flood quantiles of the river Meuse from resampling of regional climate model output, Journal of Hydrology, vol.351, pp.3-4331, 2008.

L. , H. Sheffield, J. Et, W. , and E. F. , Bias correction of monthly precipitation and temperature fields from Intergovernmental Panel on Climate Change AR4 models using equidistant quantile matching, Journal of Geophysical Research : Atmospheres, vol.115, issue.D10, pp.10101-10102, 2010.

L. , Z. Phillips, T. Et, A. , and A. , Seasonal and regional biases in CMIP5 precipitation simulations, Climate Research, vol.60, issue.1, pp.35-50, 2014.

L. , J. Dietrich, D. Xoplaki, E. Grosjean, M. Et et al., European seasonal and annual temperature variability, trends, and extremes since 1500, Science, issue.5663, pp.3031499-1503, 2004.

L. , J. Xoplaki, E. Dietrich, D. Rickli, R. Jacobeit et al., Reconstruction of sea level pressure fields over the Eastern North Atlantic and Europe back to 1500, Climate Dynamics, issue.7, pp.18545-561, 2002.

M. , H. Lawrence, D. Lang, M. Martinkova, M. Et et al., Review of trend analysis and climate change projections of extreme precipitation and floods in Europe, Journal of Hydrology, vol.519, pp.3634-3650, 2014.

A. Magnan, A. Monaco, P. Et, and P. , De la vulnérabilité à l'adaptation au changement climatique : éléments de réflexion pour les sciences sociales, éditeurs : Risques côtiers et adaptations des sociétés, pp.241-274, 2014.

M. , H. B. Et, W. , and D. R. , On a test of whether one of two random variables is stochastically larger than the other, The Annals of Mathematical Statistics, vol.18, issue.1, pp.50-60, 1947.

M. , N. Dieppois, B. Hannah, D. Lavers, D. Fossa et al., Multi-time-scale hydroclimate dynamics of a regional watershed and links to large-scale atmospheric circulation : Application to the Seine river catchment, France, Journal of Hydrology, pp.546262-275, 2017.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01696390

M. , N. Laignel, B. Deloffre, J. Mesquita, J. Motelay et al., Long-term hydrological changes of the Seine River flow (France) and their relation to the North Atlantic Oscillation over the period, International Journal of Climatology, issue.14, pp.302146-2154, 1950.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00734862

M. , P. Et-d-'ercole, and R. , Les risques en milieu urbain : éléments de réflexion. Echo- Géo, pp.1-16, 2011.

M. , P. Favre, A. Et, M. , and A. , Hydrologie fréquentielle. Une science prédictive. Science et ingénierie de l'environnement, Presses Polytechniques et Universitaires Romandes (PPUR), 2008.

M. , P. C. Betancourt, J. Falkenmark, M. Hirsch, R. M. Kundzewicz et al., Stationarity is dead : Whither water management ? Science, pp.319573-574, 2008.

M. , R. H. Edmonds, J. A. Hibbard, K. A. Manning, M. R. Rose et al., The next generation of scenarios for climate change research and assessment, Nature, issue.7282, pp.463747-756, 2010.

M. , G. Shindell, D. Bréon, F. Collins, W. Fuglestvedt et al., Anthropogenic and natural radiative forcing, 2013.

C. , T. Qin, D. Plattner, G. Tignor, M. Allen et al., éditeurs : Climate Change 2013 : The Physical Science Basis. Contribution of Working Group I to the Fifth Assessment Report of the Intergovernmental Panel on Climate Change, pp.659-740

N. , P. Pushpalatha, R. Perrin, C. François, D. Thiéry et al., Benchmarking hydrological models for lowflow simulation and forecasting on french catchments, Hydrology and Earth System Sciences, pp.182829-2857, 2014.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01061927

N. , V. Et, W. , and P. , Trends and multidecadal oscillations in rainfall extremes, based on a more than 100-year time series of 10 min rainfall intensities at Uccle, Belgium, Water Resources Research, vol.44, issue.7, pp.7402-7403, 2008.

O. , L. Hervieu, F. Michel, C. Perrin, C. Andréassian et al., Which potential evapotranspiration input for a lumped rainfall?runoff model, Journal of Hydrology, vol.303, issue.1, pp.290-306, 2005.

P. , H. Et, B. , and G. , Some applications of statistics to meteorology, 1968.

P. , A. Luterbacher, J. Casty, C. Et, W. et al., Five hundred years of gridded high-resolution precipitation reconstructions over Europe and the connection to large-scale circulation, Climate Dynamics, vol.26, issue.4, pp.387-405, 2006.

P. , M. C. Et, B. , and G. , Hydrological modelling in a changing world, Progress in Physical Geography, pp.249-261, 2011.

P. , C. Michel, C. Et, A. , and V. , Improvement of a parsimonious model for streamflow simulation, Journal of Hydrology, vol.279, issue.1, pp.275-289, 2003.

P. , C. Oudin, L. Andreassian, V. Rojas-serna, C. Michel et al., Impact of limited streamflow data on the efficiency and the parameters of rainfall?runoff models, Hydrological Sciences Journal, issue.1, pp.52131-151, 2007.

P. , F. Et, D. , and C. , Détermination du débit à pleins bords et de sa récurrence dans différentes rivières de moyenne et haute Belgique, pp.69-84, 1989.

P. , F. Hallot, E. Houbrechts, G. Et, M. et al., Évaluation des puissances spécifiques de rivières de moyenne et haute Belgique, pp.4637-50, 2005.

P. , J. R. Jouzel, J. Raynaud, D. Barkov, N. Barnola et al., Climate and atmospheric history of the past 420, years from the Vostok ice core, Antartica. Nature, pp.429-436, 1999.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00756651

P. , D. W. Cayan, D. R. Maurer, E. P. Abatzoglou, J. T. Et et al., Improved bias correction techniques for hydrological simulations of climate change, Journal of Hydrometeorology, vol.16, issue.6, pp.2421-2442, 2015.

P. , M. Erpicum, S. Archambeau, P. Detrembleur, S. Fraikin et al., Le modèle WOLF : outil de modélisation d'écoulement de crue, de dimensionnement et de gestion des ouvrages hydrauliques, pp.5613-5637, 2004.

P. , C. Wilby, R. Crooks, S. Kay, A. Et et al., Scenario-neutral approach to climate change impact studies : Application to flood risk, Journal of Hydrology, vol.390, pp.3-4198, 2010.

Q. , B. Corte-real, J. Et, X. , and H. , Is the North Atlantic Oscillation the most important atmospheric pattern for precipitation in Europe, Journal of Geophysical Research : Atmospheres, vol.105, issue.D9, pp.11901-11910, 2000.

Q. , B. Bertrand, F. Blond, N. Et, P. et al., Réinterprétation interdisciplinaire et systémique du couple vulnérabilité/adaptation urbaine au changement climatique, DROGUE, G., éditeur : Renforcer la résilience au changement climatique des villes : du diagnostic spatialisé aux mesures d'adaptation (2R2CV), page 18 p. CEGUM-Univ, 2011.

R. , B. Et, V. , and J. , A performance weighting procedure for GCMs based on explicit probabilistic models and accounting for observation uncertainty, EGU, éditeur : Geophysical Research Abstracts EGU general assembly 2016, pp.2016-11397, 2016.

R. , Y. Roucou, P. Cretat, J. Castel, T. Et et al., Modèles de climats régionaux : potentiels et limites éditeurs : Les climats régionaux : observation et modélisation, BIGOT AIC -LTHE. Actes du XXVème Colloque de l'AIC, pp.667-672, 2012.

R. , H. Fournier, and M. , Climate change and the impact on drinking water supply in the Meuse river basin éditeurs : Transboundary Water Management in a Changing Climate, DEWALS, pp.37-43, 2013.

S. , I. Bruwier, M. Mustafa, A. Peltier, Y. Archambeau et al., Development trajectory of an integrated framework for the mitigation of future flood risk : results from the FloodLand project, Transportation Letters, issue.0, pp.1-14, 2016.

S. , L. Bárdossy, and A. , Relating macroclimatic circulation patterns with characteristics of floods and droughts at the mesoscale, Journal of Hydrology, vol.335, issue.12, pp.109-123, 2007.

S. , E. Javelle, P. , L. Clerc, and S. , Description des régimes hydrologiques des hautes-eaux : nouvelle formulation pour l'analyse en débit-durée-fréquence et applications en ingénierie, pp.3-15, 2003.

S. , K. Wagener, T. Sivapalan, M. Troch, P. A. Et et al., Catchment classification : empirical analysis of hydrologic similarity based on catchment function in the eastern USA, Hydrology and Earth System Sciences, vol.15, issue.9, pp.2895-2911, 2011.

S. , G. Anctil, F. Et, P. , and C. , Multimodel evaluation of twenty lumped hydrological models under contrasted climate conditions, Hydrology and Earth System Sciences, vol.16, issue.4, pp.1171-1189, 2012.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00801716

S. , V. Jones, P. Et, D. , and T. , Variability of the surface atmospheric circulation over Europe, International Journal of Climatology, vol.20, issue.15, pp.1774-19951875, 2000.

S. , J. Hallett, K. Et, H. , and J. , Expanding the tool kit for water management in an uncertain climate, pp.24-36, 2007.

S. , I. T. Cayan, D. R. Et, D. , and M. D. , Changes toward earlier streamflow timing across Western North America, Journal of Climate, vol.18, issue.8, pp.1136-1155, 2005.

T. , H. Taye, M. T. Et, W. , and P. , Water availability change in central Belgium for the late 21st century, Global and Planetary Change, vol.131, pp.115-123, 2015.

T. , C. Abèle, J. Et, G. , and E. , Genèse et propagation de la crue de janvier, pp.1-14, 1995.

T. , K. E. Stouffer, R. J. Et, M. , and G. A. , An overview of CMIP5 and the experiment design, Bulletin of the American Meteorological Society, vol.93, issue.4, pp.485-498, 2012.

T. , L. Et, B. , and J. , Quantifying 21st-century France climate change and related uncertainties, Comptes Rendus Geoscience, vol.345, issue.3, pp.136-149, 2013.

T. , C. Vrac, M. Lek, S. Et, W. et al., Statistical downscaling of river flows, Journal of Hydrology, vol.385, issue.1, pp.279-291, 2010.

T. , K. E. Et, P. , and D. A. , The northern hemisphere sea-level pressure data set : Trends, errors and discontinuities, Monthly Weather Review, vol.108, issue.7, pp.855-872, 1980.

T. , R. M. Et, P. , and J. P. , Precipitation scenarios over Iberia : A comparison between direct GCM output and different downscaling techniques, Journal of Climate, vol.14, issue.23, pp.4422-4446, 2001.

T. , M. Hall, M. De-laat, P. Et, D. Wit et al., Detection of long-term changes in precipitation and discharge in the Meuse basin, GIS and remote sensing in hydrology, water resources and environnement, pp.169-177, 2004.

U. , A. Fontaine, B. Et, R. , and P. , Euro-Atlantic weather regimes and Mediterranean rainfall patterns : present-day variability and expected changes under CMIP5 projections, International Journal of Climatology, issue.8, pp.342634-2650, 2014.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01018699

E. Van, A. Et, N. , J. Van, V. et al., Monthly, seasonal and annual means of the air temperature in tenths of centigrades in De Bilt, Netherlands, 1706-1995 Rapport technique, KNMI, Climatological Service Division A multi-model ensemble of downscaled spatial climate change scenarios for the Dommel catchment, Western Europe, Climatic Change, vol.111, issue.2, pp.249-277, 1995.

V. , J. Post, D. Chiew, F. Perraud, J. Viney et al., Climate nonstationarity ? validity of calibrated rainfall?runoff models for use in climate change studies, Journal of Hydrology, vol.394, issue.3, pp.447-457, 2010.

J. Vidal, B. Hingray, C. Magand, E. Sauquet, D. Et et al., Hierarchy of climate and hydrological uncertainties in transient low-flow projections, Hydrology and Earth System Sciences, vol.20, issue.9, pp.3651-3672, 2016.
DOI : 10.5194/hess-20-3651-2016-supplement
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01388009

J. Vidal, E. Martin, L. Franchistéguy, M. Baillon, S. Et et al., A 50-year high-resolution atmospheric reanalysis over France with the Safran system, International Journal of Climatology, vol.136, issue.11, pp.301627-1644, 2010.
DOI : 10.4267/2042/36233
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/meteo-00420845

W. , M. D. Et, K. , and L. , Nonstationary water planning : An overview of several promising planning methods, JAWRA Journal of the American Water Resources Association, vol.47, issue.3, pp.535-540, 2011.

W. , J. Villeneuve, B. Mengin, N. Pella, H. Et et al., Modèles pressions / impacts -Approche méthodologique, modèles d'extrapolation spatiale et modèles de diagnostic de l'état écologique basés sur les invertébrés en rivière (IBGN) Rapport technique, CEMAGREF -Ministère de l'écologie et du développement durable, 2005.

W. , S. Thyer, M. Leonard, M. Kavetski, D. Et et al., A strategy for diagnosing and interpreting hydrological model nonstationarity, Water Resources Research, vol.50, issue.6, pp.5090-5113, 2014.

W. , F. Pappenberger, F. He, Y. Freer, J. Et et al., Conditioning model output statistics of regional climate model precipitation on circulation patterns, Nonlinear Processes in Geophysics, vol.19, issue.6, pp.623-633, 2012.

W. , R. Charles, S. Zorita, E. Timbal, B. Whetton et al., Guidelines for use of climate scenarios developed from statistical downscaling methods, Supporting material of the Intergovernmental Panel on Climate Change, 2004.

W. , R. Et, W. , and T. , Downscaling general circulation model output : a review of methods and limitations, Progress in Physical Geography, pp.530-548, 1997.

W. , R. L. Et, D. , and S. , Robust adaptation to climate change. Weather, pp.180-185, 2010.

W. , H. G. Nierop, T. M. De, B. , C. J. De et al., Analysis of flood damages from the 1993 and 1995 Meuse floods, Water Resources Research, issue.11, pp.353459-3465, 1999.

W. , C. Scholzen, C. Fettweis, X. Van-campenhout, J. Et et al., Decrease in climatic conditions favouring floods in the south-east of Belgium over 1959?2010 using the regional climate model MAR, International Journal of Climatology, vol.37, issue.5, pp.2782-2796, 2017.

X. , E. Luterbacher, J. Paeth, H. Dietrich, D. Steiner et al., European spring and autumn temperature variability and change of extremes over the last half millennium, Geophysical Research Letters, issue.15, pp.32-15713, 2005.

Y. , P. Masson-delmotte, and V. , Trends in sub-annual climate variability since the Little Ice Age in western Europe, Comptes Rendus Geoscience, vol.337, issue.10, pp.1001-1012, 2005.

. Xoplaki, en fonction de nos estimations de précipitations pour le bassin de la Meuse à Saint-Mihiel. Abscisse : estimations de cette étude, 2004.

. Xoplaki, La comparaison s'étale sur la période commune, soit 1659-2000. Pour chaque cas de figure, la corrélation de Pearson est indiquée, ainsi que la corrélation de Spearman entre parenthèses, 2005.

. Xoplaki, en fonction de nos estimations de précipitations pour le bassin de l'Ourthe à Tabreux Abscisse : estimations de cette étude, 2004.

. Xoplaki, La comparaison s'étale sur la période commune, soit 1659-2000. Pour chaque cas de figure, la corrélation de Pearson est indiquée, ainsi que la corrélation de Spearman entre parenthèses, 2005.

. Chronique, 1 j" simulée de Tabreux, 1976.

R. Évolution-du, -sim.) après correction des CFC simulées en temps présent au point de grille central (5°E-50°N) Pour chaque modèle, les courbes sont représentées pour les 12 mois, p.59

Z. Le, Idem que pour la Figure 3.14 mais pour, p.67

. Chronique-annuelle-du-paris-london-westerly-index-(-p-lwi-)-reconstitué-par-cornes, NB : les données sont manquantes en 1707 La courbe noire correspond à une moyenne glissante sur 20 ans. Le rectangle noir indique la période utilisée pour l'analyse statistique de la liaison climat-écoulement, pp.1692-2007, 2013.

X. Chronique-annuelle-des-composantes, Y. Pgf, and .. Pgf, « pressure gradient force » (PGF) et de la pression atmosphérique au niveau de la mer au point de grille 5°E, 50°N sur la période 1970-2011. X PGF et Y PGF ont été calculés à partir de la pression au niveau de la mer et d'une grille de 2, p.76

. La-loi-normale...., Histogramme des résidus ; d) Ajustement des résidus à, p.88

. Datemax-ann, Datecentre-HE ; g) QA ; h) DEF-VOL ; i) MIN-ANN ; j) QMNA ; k) VCN7 ; l) Dateentrée-étiage ; m) Datemilieu-étiage ; n) Datesortie-étiage, p.92

. Datemax-ann, Datecentre-HE ; g) QA ; h) DEF-VOL ; i) MIN-ANN ; j) QMNA ; k) VCN7 ; l) Dateentrée-étiage ; m) Datemilieu-étiage ; n) Datesortie-étiage, p.93

.. Tabreux, Chronique de l'indice d'aridité pour les scénarios historiques et futurs Bassin de l'Ourthe, p.159

.. Tabreux, Comparaison des séries observées et simulées utilisées pour l'analyse fréquentielle. (a) Débit journalier maximum annuel (Qjxa) ; (b) débit moyen sur 7 jours minimum annuel (VCN7) Bassin de l'Ourthe, p.166

.. La-comparaison-est-effectuée-pour-alt, SL obs >175m à Hotton, Alt. SL obs >143.5m à Durbuy et Alt. SL obs >111.5m à Tabreux, p.219, 2004.

. Exemple, Sur les graphiques du bloc (milieu) et des mailles (bas), chaque case correspond à un pas de temps pour le bloc/la maille considérée ; une case blanche indique une absence de débordement ; une case rouge signifie la présence d'un débordement. Dans le cas présent , on considère un débordement sur le bloc si au moins 5 mailles présentent un débordement pour un pas de temps t, p.236

.. De-durbuy, une simulation 2D (en rouge) avec la présence de mailles débordantes (en orange), pour un débit à Durbuy de 40 m 3 /s. Tronçon de l'amont à l'aval, p.239

.. De-durbuy, une simulation 2D (en rouge) avec la présence de mailles débordantes (en orange), pour un débit à Durbuy de 90 m 3 /s. Tronçon de l'amont à l'aval, p.240

2. Comparaison-visuelle-du-débordement-simulé-par-le-modèle and 1. Le-modèle, Aval de Durbuy. Fond de plan : ORTHO2015 (geoservices.wallonie.be), p.241

.. De-durbuy, Comparaison de l'altitude de surface libre indiquée par le modèle 2D (aplats de couleur ) et par le modèle 1D (encadré par les deux traits noirs), pour un débit à Durbuy de 90 m 3 /s. L'échelle de couleur pour la représentation des altitudes est identiques pour les deux simulations. Tronçon de l'amont à l, p.242

.. Durées-moyennes-de-débordement-par-année, Scénario de référence (climat actuel) et scénarios représentatifs du changement climatique, p.255

. Hydrogrammes-adimensionnels, Chronique horaire simulée de Tabreux, p.259, 1976.

.. La-ligne-en-tirets-noirs-montre-la-valeur-de-l-À-tabreux, indice de dispersion idéal, les lignes en pointillés-tirets donnent l'intervalle de confiance à 90 %, et la ligne en tirets rouges montre le débit seuil pour respecter un nombre moyen de 2 crues par an. Chronique horaire simulée (modèle hydraulique), p.261

.. Tabreux, Résultats du test proc-occ pour ? = 110 h, ? = 0.2 et S = 98 m 3 /s . Chronique horaire simulée (modèle hydraulique), p.262

P. Ajustements, Pareto généralisée) sur les distributions empiriques des séries sup-seuils pour d = 12 h et d = 1 j -bloc 23 -climat actuel, p.269

. Nuages-de-points-des-séries-de-pauling, en fonction de nos estimations de précipitations pour le bassin de la Meuse à Saint-Mihiel Abscisse : estimations de cette étude ; ordonnées : séries de La comparaison s'étale sur la période commune, soit 1659-2000. Pour chaque cas de figure, la corrélation de Pearson est indiquée, ainsi que la corrélation de Spearman entre parenthèses, p.310, 2006.

. Xoplaki, en fonction de nos estimations de précipitations pour le bassin de la Meuse à, 2005.

. Mihiel, Abscisse : estimations de cette étude ; ordonnées : séries de Luterbacher, 2004.

. Xoplaki, La comparaison s'étale sur la période commune, soit 1659-2000. Pour chaque cas de figure, la corrélation de Pearson est indiquée, ainsi que la corrélation de Spearman entre parenthèses. Les corrélations significatives à un seuil ? de 5% sont indiquées en gras, p.312, 2005.

. Xoplaki, en fonction de nos estimations de précipitations pour le bassin de l'Ourthe à Tabreux, 2005.

. Xoplaki, La comparaison s'étale sur la période commune, soit 1659- 2000. Pour chaque cas de figure, la corrélation de Pearson est indiquée, ainsi que la corrélation de Spearman entre parenthèses. Les corrélations significatives à un seuil ? de 5% sont indiquées en gras, p.320, 2005.

). Hydrogrammes-adimensionnels, Durée d'intégration : 12 h. Chronique "12 h" simulée de Tabreux, p.322, 1976.

). Hydrogrammes-adimensionnels, Durée d'intégration : 1 j. Chronique "1 j" simulée de Tabreux, p.322, 1976.

). Hydrogrammes-adimensionnels, Durée d'intégration : 2 j. Chronique "2 j" simulée de Tabreux, p.323, 1976.

). Hydrogrammes-adimensionnels, Durée d'intégration : 5 j. Chronique "5 j" simulée de Tabreux, p.323, 1976.

C. Idem-que-figure, Durée d'intégration : 1 j. Chronique "1 j" simulée de Tabreux, p.325, 1976.

C. Idem-que-figure, Durée d'intégration : 2 j. Chronique "2 j" simulée de Tabreux, p.326, 1976.

C. Idem-que-figure, (b), 0.6 (c) Durée d'intégration : 5 j. Chronique "5 j" simulée de Tabreux, pp.5-327, 1976.