V. M. Alekseev, V. M. Tihomirov, and S. V. Fomin, Optimal Control, 1987.
DOI : 10.1007/978-1-4615-7551-1

C. D. Aliprantis and K. C. Border, Infinite-dimensional Analysis, 1999.

S. Bellaassali and A. Jourani, Necessary Optimality Conditions in Multiobjective Dynamic Optimization, SIAM Journal on Control and Optimization, vol.42, issue.6, pp.2043-2046, 2004.
DOI : 10.1137/S0363012902406576

C. Berge, Topological Spaces, 1997.

V. Bhaskar, S. K. Gupta, and A. K. Ray, Multiobjective optimization of an industrial wiped-film pet reactor, AIChE Journal, vol.34, issue.5, pp.1046-1058, 2000.
DOI : 10.1002/aic.690460516

V. Bhaskar, S. K. Gupta, and A. K. Ray, APPLICATIONS OF MULTIOBJECTIVE OPTIMIZATION IN CHEMICAL ENGINEERING, Reviews in Chemical Engineering, vol.16, issue.1, pp.1-54, 2000.
DOI : 10.1515/REVCE.2000.16.1.1

J. Blot, Infinite-Horizon Discrete-Time Pontryagin Principles via Results of Michel, Proceedings of the Haifa Workshop on Optimisation and related topics, pp.41-51, 2012.
DOI : 10.1090/conm/568/11275

J. Blot, Infinite-horizon Pontryagin Principles without Invertibility, Journal of Nonlinear and Convex Analysis, vol.10, issue.2, pp.157-176, 2009.
DOI : 10.1090/conm/568/11275
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00662473

J. Blot, A Pontryagin Principle for Infinite-horizon Problems under Constraints, Dynamics of Continuous, Discrete and Impulsive Systems, vol.19, pp.267-275, 2012.
DOI : 10.1007/978-3-642-46823-0_4
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00662497

J. Blot and H. Chebbi, Discrete Time Pontryagin Principles with Infinite Horizon, Journal of Mathematical Analysis and Applications, vol.246, issue.1, pp.265-279, 2000.
DOI : 10.1006/jmaa.2000.6797

J. Blot and B. Crettez, On the smoothness of optimal paths, Decisions in Economics and Finance, vol.18, issue.1, pp.1-34, 2004.
DOI : 10.1007/s10203-004-0042-5
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00664773

J. Blot and N. Hayek, Infinite-Horizon Pontryagin Principles with Constraints, Communications of the Laufen Colloquium on Science, pp.1-14, 2007.

J. Blot and N. Hayek, Infinite Horizon Discrete Time Control Problems for Bounded Processes Advances in Difference Equations, pp.1-1410, 2008.

J. Blot and N. Hayek, Infinite-Horizon Optimal Control in the Discrete-Time FrameWork
DOI : 10.1007/978-1-4614-9038-8

J. Blot, N. Hayek, F. Pekergin, and N. Pekergin, Pontryagin Principles for Bounded Discrete-time Processes. Optimization, pp.505-520, 2015.
DOI : 10.1080/02331934.2013.766991

J. Blot and T. Ngo, Lightenings of Assumptions for Pontryagin Principles in Infinite Horizon and Discrete Time, Journal of Optimization Theory and Applications, vol.60, issue.2, 2016.
DOI : 10.1007/s10957-016-0971-5
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01262250

J. Blot and T. Ngo, Pontryagin Principles in Infinite Horizon in the Presence of Asymptotical Constraints, Vietnam Journal of Mathematics, vol.64, 2016.
DOI : 10.1007/s10013-016-0205-z

]. K. Border, Notes on the Implicit Function Theorem, California Institut of Technology, Division of the Humanities and Social Sciences, 2013.

W. A. Brock, On Existence of Weakly Maximal Programmes in a Multi-Sector Economy, The Review of Economic Studies, vol.37, issue.2, pp.275-280, 1970.
DOI : 10.2307/2296419

D. A. Carlson, A. Haurie, and A. Leizarowitz, Infinite Horizon Optimal Control: Deterministic and Stochastic Systems, 1991.

C. W. Clark, Mathematical Bioeconomics: The Optimal Management of Renewable Resources., Biometrics, vol.49, issue.2, 2005.
DOI : 10.2307/2532591

F. H. Clarke, Optimization and Nonsmooth Analysis, 1983.
DOI : 10.1137/1.9781611971309

F. H. Clarke, Functional Analysis, Calculus of Variations and Optimal Control. Graduate Texts in Mathematics
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00865914

F. Colonius, Optimal Periodic Control, Lecture Notes in Mathematics, vol.1313, 1988.
DOI : 10.1007/BFb0077931

J. Dieudonné, Foundations of Modern Analysis, 1969.

E. J. Dockner, S. Jorgensen, N. V. Long, and G. Sorger, Differential Games in Economics and Management Science, 2000.
DOI : 10.1017/CBO9780511805127

E. J. Dockner and N. V. Long, International Pollution Control: Cooperative versus Noncooperative Strategies, Journal of Environmental Economics and Management, vol.25, issue.1, pp.13-29, 1993.
DOI : 10.1006/jeem.1993.1023

E. J. Dockner and K. Nishimura, Strategic Growth, Journal of Difference Equations and Applications, vol.10, issue.5, pp.515-527, 2004.
DOI : 10.1016/0022-0531(89)90107-5

F. Giannessi, G. Mastroeni, and L. Pellegrini, Vector Variational Inequalities and Vector Equilibria: Mathematical Theories, chapter On the Theory of Vector Optimization and Variational Inequalities. Image Space Analysis and Separation, pp.153-215, 2000.
DOI : 10.1007/978-1-4613-0299-5

H. Halkin, Implicit Functions and Optimization Problems without Continuous Differentiability of the Data, SIAM Journal on Control, vol.12, issue.2, pp.229-236, 1974.
DOI : 10.1137/0312017

H. Halkin, Necessary Conditions for Optimal Control Problems with Infinite Horizons, Econometrica, vol.42, issue.2, pp.267-272, 1974.
DOI : 10.2307/1911976

N. Hayek, A Generalization of Mixed Problems with an Application to Multiobjective Optimal Control, Journal of Optimization Theory and Applications, vol.144, issue.1, pp.498-515, 2011.
DOI : 10.1007/s10957-011-9850-2

N. Hayek, Infinite horizon multiobjective optimal control problems in the discrete time case, Optimization, vol.80, issue.4, pp.509-529, 2011.
DOI : 10.1137/S0363012999350821

H. Hotelling, The Economics of Exhaustible Resources, Journal of Political Economy, vol.39, issue.2, pp.137-175, 1931.
DOI : 10.1086/254195

A. Ioffe and V. M. Tihomirov, Theory of Extremal Problems, 1979.

Y. Ishizuka and K. Shimizu, Necessary and sufficient conditions for the efficient solutions of nondifferentiable multiobjective problems, IEEE Transactions on Systems, Man, and Cybernetics, vol.14, issue.4, pp.625-629, 1984.
DOI : 10.1109/TSMC.1984.6313334

V. G. Karmanov, Programmation Mathématique, 1977.

P. Q. Khanh and T. H. Nuong, On necessary optimality conditions in vector optimization problems, Journal of Optimization Theory and Applications, vol.78, issue.1, pp.63-81, 1998.
DOI : 10.1007/BF00939770

G. Köthe, Topological Vector Spaces, volume I, 1969.

S. Lang, Real and Functional Analysis, 1993.
DOI : 10.1007/978-1-4612-0897-6

D. Li, On General Multiple Linear-quadratic Control Problems, IEEE Transactions on Automatic Control, vol.38, issue.11, pp.1722-1727, 1993.

L. Liao and D. Li, Successive method for general multiple linear-quadratic control problem in discrete time, IEEE Transactions on Automatic Control, vol.45, issue.7, pp.1380-1385, 2000.
DOI : 10.1109/9.867059

L. P. Liu, Characterization of nondominated controls in terms of solutions of weighting problems, Journal of Optimization Theory and Applications, vol.14, issue.3, pp.545-561, 1993.
DOI : 10.1007/BF00940449

P. Michel, Some Clarifications on the Transversality Condition, Econometrica, vol.58, issue.3, pp.705-723, 1990.
DOI : 10.2307/2938197

J. R. Munkres, Elementary Differential Topology, 1966.

V. Novo and B. Jiménez, Lagrange Multipliers in Multiobjective Optimization under Mixed Assumptions of Fréchet and Directional Differentiability, Investigación Operacional, vol.25, issue.1, pp.34-48, 2004.

B. H. Pourciau, Modern Multiplier Rules, The American Mathematical Monthly, vol.87, issue.6, pp.433-452, 1980.
DOI : 10.2307/2320250

F. P. Ramsey, A Mathematical Theory of Saving, The Economic Journal, vol.38, issue.152, pp.543-559, 1928.
DOI : 10.2307/2224098

P. V. Reddy and J. C. Engwerda, Necessary and Sufficient Conditions for Pareto Optimality in Infinite Horizon Cooperative Differential Games, IEEE Transactions on Automatic Control, vol.59, issue.9, pp.2536-2542, 2014.
DOI : 10.1109/TAC.2014.2305933

R. T. Rockafellar, Convex Analysis, 1970.
DOI : 10.1515/9781400873173

W. Rudin, Principles of Mathematical Analysis, 1953.

M. Salukvadze, On the existence of solutions in problems of optimization under vector-valued criteria, Journal of Optimization Theory and Applications, vol.13, issue.2, pp.203-217, 1974.
DOI : 10.1007/BF00935540

E. Schechter, Handbook of Analysis and Its Foundations, 1997.

A. Seierstad and K. Sydsaeter, Sufficient Conditions in Optimal Control Theory, International Economic Review, vol.18, issue.2, pp.367-391, 1977.
DOI : 10.2307/2525753

G. Sorger, A dynamic common property resource problem with amenity value and extraction costs, International Journal of Economic Theory, vol.89, issue.1, pp.3-19, 2005.
DOI : 10.1016/0165-1889(89)90011-0

M. Spivak, Calculus on Manifolds, 1965.

H. T. Toivonen, A multiobjective linear quadratic Gaussian control problem, IEEE Transactions on Automatic Control, vol.29, issue.3, pp.279-280, 1984.
DOI : 10.1109/TAC.1984.1103500

M. Truchon, Theorie de Optimisation Statique et Differentiable, 1987.

J. Van-tiel, Convex Analysis, 1984.

C. C. Weizsäcker, Existence of Optimal Programs of Accumulation for an Infinite Time Horizon, The Review of Economic Studies, vol.32, issue.2, pp.85-104, 1965.
DOI : 10.2307/2296054

B. Vroemen and B. Jager, Multiobjective control: an overview, Proceedings of the 36th IEEE Conference on Decision and Control, pp.440-445, 1997.
DOI : 10.1109/CDC.1997.650664

J. Werner, Optimization Theory and Applications. Friedr, 1984.

X. Q. Yang and K. L. Teo, Necessary optimality conditions for bicriterion discrete optimal control problems, The Journal of the Australian Mathematical Society. Series B. Applied Mathematics, vol.8, issue.03, pp.392-402, 1999.
DOI : 10.1287/opre.15.1.39

P. L. Yu and G. Leitman, Nondominated decisions and cone convexity in dynamic multicriteria decision problems, Journal of Optimization Theory and Applications, vol.14, issue.5, pp.573-584, 1974.
DOI : 10.1007/BF00932849

]. L. Zadeh, Optimality and non-scalar-valued performance criteria, IEEE Transactions on Automatic Control, vol.8, issue.1, pp.59-60, 1963.
DOI : 10.1109/TAC.1963.1105511

A. J. Zaslavski, Turnpike Properties in the Calculus of Variations and Optimal Control, volume 80 of Nonconvex Optimization and Its Applications, 2006.

A. J. Zaslavski, Stability of the Turnpike Phenomenon in Discrete-Time Optimal Control Problems. Briefs in Optimization, 2014.

A. J. Zaslavski, Turnpike Phenomenon and Infinite Horizon Optimal Control, volume 99 of Optimization and Its Applications, 2014.

Q. J. Zhu, Hamiltonian Necessary Conditions for a Multiobjective Optimal Control Problem with Endpoint Constraints, SIAM Journal on Control and Optimization, vol.39, issue.1, pp.97-112, 2000.
DOI : 10.1137/S0363012999350821