. I. Bibliography, O. Aljarrah, K. Al-khaleel, M. Mhaidat, A. Alrefai et al., Automated system for arabic optical character recognition with lookup dictionary, Journal of Emerging Technologies in Web Intelligence, vol.4, issue.4, pp.362-370, 2012.

D. [. Antani and . Crandall, Extraction of text in video, International Conference on Pattern Recognition, 1999.

B. [. Anthimopoulos, I. Gatos, and . Pratikakis, Multiresolution text detection in video frames, pp.161-166, 2007.

B. [. Anthimopoulos, I. Gatos, and . Pratikakis, A two-stage scheme for text detection in video images, Image and Vision Computing, vol.28, issue.9, pp.1413-1426, 2010.
DOI : 10.1016/j.imavis.2010.03.004

A. and Y. M. Alginahi, A survey on Arabic character segmentation, International Journal on Document Analysis and Recognition (IJDAR), vol.36, issue.1, pp.105-126, 2013.
DOI : 10.1007/s10032-012-0188-6

S. [. Al-muhtaseb, R. S. Mahmoud, and . Qahwaji, Recognition of off-line printed Arabic text using Hidden Markov Models, Signal Processing, vol.88, issue.12, pp.2902-2912, 2008.
DOI : 10.1016/j.sigpro.2008.06.013

[. Al-ohali, M. Cheriet, and C. Suen, Databases for recognition of handwritten Arabic cheques, International Workshop on Frontiers in Handwriting Recognition, pp.601-606, 2000.
DOI : 10.1016/S0031-3203(02)00064-X

L. [. Ahmad, G. A. Rothacker, S. A. Fink, and . Mahmoud, Novel subcharacter hmm models for arabic text recognition, International Conference on Document Analysis and Recognition (ICDAR), pp.658-662, 2013.
DOI : 10.1109/icdar.2013.135

K. [. Abbas, D. Sma¨?lisma¨?li, and . Berkani, Evaluation of topic identification methods on arabic corpora, JDIM, vol.9, issue.5, pp.185-192, 2011.

M. [. Bissacco, Y. Cummins, H. Netzer, and . Neven, PhotoOCR: Reading Text in Uncontrolled Conditions, 2013 IEEE International Conference on Computer Vision, pp.785-792, 2013.
DOI : 10.1109/ICCV.2013.102

R. [. Bengio, P. Ducharme, C. Vincent, and . Jauvin, Neural Probabilistic Language Models, Journal of Machine Learning Research, vol.3, pp.1137-1155, 2003.
DOI : 10.1007/3-540-33486-6_6

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01434258

]. Y. Ben99 and . Bengio, Markovian models for sequential data, Neural computing surveys, pp.129-162, 1049.

]. J. Ber86 and . Bernsen, Dynamic thresholding of grey-level images, International conference on pattern recognition, pp.1251-1255, 1986.

]. C. Bis95 and . Bishop, Neural networks for pattern recognition, 1995.

]. C. Bis01 and . Bishop, Bishop pattern recognition and machine learning, 2001.

. Blp-+-07-]-y, P. Bengio, D. Lamblin, H. Popovici, and . Larochelle, Greedy layer-wise training of deep networks Advances in neural information processing systems, p.153, 2007.

K. [. Banerjee, U. Mullick, and . Bhattacharya, A Robust Approach to Extraction of Texts from Camera Captured Images, International Workshop on Camera-Based Document Analysis and Recognition, pp.30-46
DOI : 10.1007/978-3-319-05167-3_3

]. M. Bod02 and . Boden, A guide to recurrent neural networks and backpropagation

V. [. Berger, S. A. Pietra, and . Pietra, A maximum entropy approach to natural language processing, Computational linguistics, vol.22, issue.1, pp.39-71, 1996.

]. T. Bre08 and . Breuel, The ocropus open source ocr system, Electronic Imaging 68150F?68150F. International Society for Optics and Photonics, 2008.

M. [. Bushofa and . Spann, Segmentation and recognition of Arabic characters by structural classification, Image and Vision Computing, vol.15, issue.3, pp.167-179, 1997.
DOI : 10.1016/S0262-8856(96)01119-5

P. [. Bengio, P. Simard, and . Frasconi, Learning long-term dependencies with gradient descent is difficult, IEEE Transactions on Neural Networks, vol.5, issue.2, pp.157-166, 1994.
DOI : 10.1109/72.279181

URL : http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.41.7128

A. [. Breuel, M. A. Ul-hasan, F. Al-azawi, and . Shafait, Highperformance ocr for printed english and fraktur using lstm networks, International Conference on Document Analysis and Recognition (ICDAR), pp.683-687, 2013.
DOI : 10.1109/icdar.2013.140

S. [. Crandall, R. Antani, and . Kasturi, Extraction of special effects caption text events from digital video, International Journal on Document Analysis and Recognition, vol.5, issue.2-3, pp.138-157, 2003.
DOI : 10.1007/s10032-002-0091-7

B. A. Coates, C. Carpenter, S. Case, B. Satheesh, T. Suresh et al., Text Detection and Character Recognition in Scene Images with Unsupervised Feature Learning, 2011 International Conference on Document Analysis and Recognition, pp.440-445, 2011.
DOI : 10.1109/ICDAR.2011.95

J. [. Chen and . Goodman, An empirical study of smoothing techniques for language modeling, Computer Speech & Language, vol.13, issue.4, pp.359-393, 1999.
DOI : 10.1006/csla.1999.0128

]. D. Che03 and . Chen, Text detection and recognition in images and video sequences, 2003.

]. S. Che09 and . Chen, Shrinking exponential language models, Proceedings of Human Language Technologies: The 2009 Annual Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics, pp.468-476, 2009.

]. K. Cho13 and . Cho, Boltzmann machines and denoising autoencoders for image denoising. arXiv preprint, 2013.

U. [. Cire¸sancire¸san, J. Meier, J. Masci, and . Schmidhuber, Multi-column deep neural network for traffic sign classification, Neural Networks, vol.32, pp.333-338, 2012.
DOI : 10.1016/j.neunet.2012.02.023

. F. Cmr-+-09-]-s, L. Chen, B. Mangu, R. Ramabhadran, A. Sarikaya et al., Scaling shrinkage-based language models, IEEE Workshop on Automatic Speech Recognition & Understanding, pp.299-304, 2009.

J. [. Cai, M. R. Song, and . Lyu, A new approach for video text detection, International Conference on Image Processing, pp.117-120, 2002.

D. [. Chen, H. Wang, and . Wang, Scene Character and Text Recognition: The State-of-the-Art, Image and Graphics, pp.310-320
DOI : 10.1007/978-3-319-21969-1_27

G. [. Demers and . Cottrell, Non-linear dimensionality reduction, Advances in Neural Information Processing Systems 5, pp.580-587, 1993.

C. [. Delakis and . Garcia, text detection with convolutional neural networks, In VISAPP, issue.2, pp.290-294, 2008.

R. [. Davidson and . Hopely, Arabic and persian ocr training and test data sets, Proc. Symp. On Document Image Understanding Technology, 1997.

B. [. Dalal and . Triggs, Histograms of Oriented Gradients for Human Detection, 2005 IEEE Computer Society Conference on Computer Vision and Pattern Recognition (CVPR'05), pp.886-893, 2005.
DOI : 10.1109/CVPR.2005.177

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00548512

M. [. Espana-boquera, J. Castro-bleda, F. Gorbe-moya, and . Zamora-martinez, Improving Offline Handwritten Text Recognition with Hybrid HMM/ANN Models, IEEE Transactions on Pattern Analysis and Machine Intelligence, vol.33, issue.4, pp.767-779, 2011.
DOI : 10.1109/TPAMI.2010.141

C. [. Elagouni, F. Garcia, P. Mamalet, and . Sébillot, Text recognition in multimedia documents: a study of two neural-based OCRs using and avoiding character segmentation, International Journal on Document Analysis and Recognition (IJDAR), vol.23, issue.6, pp.19-31, 2014.
DOI : 10.1007/s10032-013-0202-7

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00867225

C. [. Elagouni, P. Garcia, and . Sébillot, A comprehensive neuralbased approach for text recognition in videos using natural language processing, Proceedings of the 1st ACM International Conference on Multimedia Retrieval, p.23, 2011.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00645219

]. C. Elk03 and . Elkan, Using the triangle inequality to accelerate k-means, ICML, pp.147-153, 2003.

]. J. Elm90 and . Elman, Finding structure in time, Cognitive science, vol.14, issue.2, pp.179-211, 1990.

E. [. Epshtein, Y. Ofek, and . Wexler, Detecting text in natural scenes with stroke width transform, 2010 IEEE Computer Society Conference on Computer Vision and Pattern Recognition, pp.2963-2970, 2010.
DOI : 10.1109/CVPR.2010.5540041

J. [. Eck and . Schmidhuber, Finding temporal structure in music: blues improvisation with LSTM recurrent networks, Proceedings of the 12th IEEE Workshop on Neural Networks for Signal Processing, pp.747-756, 2002.
DOI : 10.1109/NNSP.2002.1030094

R. [. Fischler and . Elschlager, The Representation and Matching of Pictorial Structures, IEEE Transactions on Computers, vol.22, issue.1, pp.67-92, 1973.
DOI : 10.1109/T-C.1973.223602

A. [. Fernández, J. Graves, and . Schmidhuber, An Application of Recurrent Neural Networks to Discriminative Keyword Spotting, Artificial Neural Networks?ICANN 2007, pp.220-229, 2007.
DOI : 10.1007/978-3-540-74695-9_23

]. J. Fht-+-00, T. Friedman, R. Hastie, and . Tibshirani, Additive logistic regression: a statistical view of boosting (with discussion and a rejoinder by the authors) The annals of statistics, pp.337-407, 2000.

S. [. Fukushima and . Miyake, Neocognitron: A new algorithm for pattern recognition tolerant of deformations and shifts in position, Pattern Recognition, vol.15, issue.6, pp.455-469, 1982.
DOI : 10.1016/0031-3203(82)90024-3

R. [. Freund, N. Schapire, and . Abe, A short introduction to boosting, Journal-Japanese Society For Artificial Intelligence, vol.14, pp.771-7801612, 1999.

]. K. Fuk75 and . Fukushima, Cognitron: A self-organizing multilayered neural network, Biological cybernetics, vol.20, issue.3-4, pp.121-136, 1975.

]. K. Fuk88 and . Fukushima, A neural network for visual pattern recognition, Computer, vol.21, issue.3, pp.65-75, 1988.

M. [. Garcia and . Delakis, Convolutional face finder: a neural architecture for fast and robust face detection, IEEE Transactions on Pattern Analysis and Machine Intelligence, vol.26, issue.11, pp.1408-1423, 2004.
DOI : 10.1109/TPAMI.2004.97

S. [. Graves, F. Fernández, J. Gomez, and . Schmidhuber, Connectionist temporal classification, Proceedings of the 23rd international conference on Machine learning , ICML '06, pp.369-376, 2006.
DOI : 10.1145/1143844.1143891

S. [. Graves, J. Fernández, and . Schmidhuber, Bidirectional lstm networks for improved phoneme classification and recognition, Artificial Neural Networks: Formal Models and Their Applications? ICANN 2005, pp.799-804, 2005.

N. [. Graves and . Jaitly, Towards end-to-end speech recognition with recurrent neural networks, Proceedings of the 31st International Conference on Machine Learning (ICML-14), pp.1764-1772, 2014.

N. [. Graves, A. Jaitly, and . Mohamed, Hybrid speech recognition with Deep Bidirectional LSTM, 2013 IEEE Workshop on Automatic Speech Recognition and Understanding, pp.273-278, 2013.
DOI : 10.1109/ASRU.2013.6707742

]. A. Glb-+-08, M. Graves, H. Liwicki, J. Bunke, S. Schmidhuber et al., Unconstrained on-line handwriting recognition with recurrent neural networks, Advances in Neural Information Processing Systems, pp.577-584, 2008.

]. A. Glf-+-09, M. Graves, S. Liwicki, R. Fernández, H. Bertolami et al., A novel connectionist system for unconstrained handwriting recognition, IEEE Transactions on Pattern Analysis and Machine Intelligence, vol.31, issue.5, pp.855-868, 2009.

]. A. Gra12a and . Graves, Offline arabic handwriting recognition with multidimensional recurrent neural networks. In Guide to OCR for Arabic Scripts, pp.297-313

]. A. Gra12b and . Graves, Supervised sequence labelling, 2012.

]. A. Gra13 and . Graves, Generating sequences with recurrent neural networks. arXiv preprint, 2013.

J. [. Graves and . Schmidhuber, Framewise phoneme classification with bidirectional LSTM and other neural network architectures, Neural Networks, vol.18, issue.5-6, pp.602-610, 2005.
DOI : 10.1016/j.neunet.2005.06.042

URL : http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.331.5800

J. [. Graves and . Schmidhuber, Offline Arabic Handwriting Recognition with Multidimensional Recurrent Neural Networks, Advances in neural information processing systems, pp.545-552, 2009.
DOI : 10.1007/978-1-4471-4072-6_12

J. [. Gers, F. Schmidhuber, and . Cummins, Learning to Forget: Continual Prediction with LSTM, Neural Computation, vol.3, issue.10, pp.2451-2471, 2000.
DOI : 10.1162/neco.1990.2.4.490

N. [. Gers, J. Schraudolph, and . Schmidhuber, Learning precise timing with lstm recurrent networks, The Journal of Machine Learning Research, vol.3, pp.115-143, 2003.

]. G. Hin02 and . Hinton, Training products of experts by minimizing contrastive divergence, Neural computation, vol.14, issue.8, pp.1771-1800, 2002.

]. G. Hin07 and . Hinton, To recognize shapes first learn to generate images, Computational Neuroscience: Theoretical Insights into Brain Function, pp.535-547, 2007.

H. [. Huang, H. Ma, and . Zhang, A new video text extraction approach, 2009 IEEE International Conference on Multimedia and Expo, pp.650-653, 2009.
DOI : 10.1109/ICME.2009.5202580

]. J. Hop82 and . Hopfield, Neural networks and physical systems with emergent collective computational abilities, Proceedings of the national academy of sciences, pp.2554-2558, 1982.

Y. [. Huang, X. Qiao, and . Tang, Robust Scene Text Detection with Convolution Neural Network Induced MSER Trees, Computer Vision? ECCV 2014, pp.497-511
DOI : 10.1007/978-3-319-10593-2_33

J. [. Hochreiter and . Schmidhuber, Long Short-Term Memory, Neural Computation, vol.4, issue.8, pp.1735-1780, 1997.
DOI : 10.1016/0893-6080(88)90007-X

R. [. Hinton and . Salakhutdinov, Reducing the Dimensionality of Data with Neural Networks, Science, vol.313, issue.5786, pp.313504-507, 2006.
DOI : 10.1126/science.1127647

P. [. Huang, S. Shivakumara, and . Uchida, Scene Character Detection by an Edge-Ray Filter, 2013 12th International Conference on Document Analysis and Recognition, pp.462-466, 2013.
DOI : 10.1109/ICDAR.2013.99

URL : http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.685.9216

T. [. Hubel, Receptive fields, binocular interaction and functional architecture in the cat's visual cortex, The Journal of Physiology, vol.160, issue.1, pp.106-154, 1962.
DOI : 10.1113/jphysiol.1962.sp006837

[. Hua, P. Yin, and H. Zhang, Efficient video text recognition using multiple frame integration, International Conference on Image Processing, pp.397-400, 2002.

K. [. Jung, A. K. Kim, and . Jain, Text information extraction in images and video: a survey, Pattern Recognition, vol.37, issue.5, pp.977-997, 2004.
DOI : 10.1016/j.patcog.2003.10.012

. K. Jkk-+-13-]-f, S. Jaiem, M. Kanoun, H. Khemakhem, J. Abed et al., Database for arabic printed text recognition research, International Conference on Image Analysis and Processing, pp.251-259, 2013.

B. [. Jelinek, S. Merialdo, M. Roukos, and . Strauss, A dynamic language model for speech recognition, Proceedings of the workshop on Speech and Natural Language , HLT '91, pp.293-295
DOI : 10.3115/112405.112464

K. [. Jaderberg, A. Simonyan, A. Vedaldi, and . Zisserman, Reading Text in the Wild with Convolutional Neural Networks, International Journal of Computer Vision, vol.20, issue.9, pp.1-20, 2016.
DOI : 10.1007/s11263-015-0823-z

]. S. Kat87 and . Katz, Estimation of probabilities from sparse data for the language model component of a speech recognizer, IEEE Transactions on Acoustics, Speech and Signal Processing, vol.35, issue.3, pp.400-401, 1987.

]. M. Kho02 and . Khorsheed, Off-line arabic character recognition?a review. Pattern analysis & applications, pp.31-45, 2002.

C. [. Kim and . Kim, A new approach for overlay text detection and extraction from complex video scene, IEEE Transactions on Image Processing, vol.18, issue.2, pp.401-411, 2009.

T. [. Kombrink, M. Mikolov, L. Karafiát, and . Burget, Recurrent neural network based language modeling in meeting recognition, INTERSPEECH, pp.2877-2880, 2011.

H. [. Kneser and . Ney, Improved backing-off for M-gram language modeling, 1995 International Conference on Acoustics, Speech, and Signal Processing, pp.181-184, 1995.
DOI : 10.1109/ICASSP.1995.479394

]. T. Koh90 and . Kohonen, The self-organizing map, Proceedings of the IEEE, pp.1464-1480, 1990.

Y. [. Lecun and . Bengio, Convolutional networks for images, speech, and time series. The handbook of brain theory and neural networks, pp.3361255-258, 1995.

L. [. Lecun, Y. Bottou, P. Bengio, and . Haffner, Gradient-based learning applied to document recognition, Proceedings of the IEEE, pp.2278-2324, 1998.
DOI : 10.1109/5.726791

Y. [. Lecun, G. Bengio, and . Hinton, Deep learning, Nature, vol.9, issue.7553, pp.436-444, 2015.
DOI : 10.1007/s10994-013-5335-x

[. Lim, S. Choi, and S. Lee, Text extraction in mpeg compressed video for content-based indexing, International Conference on Pattern Recognition, pp.409-412, 2000.

. B. Ldh-+-90-]-b, J. S. Lecun, D. Denker, R. E. Henderson, W. Howard et al., Handwritten digit recognition with a backpropagation network, Advances in neural information processing systems, 1990.

D. [. Li, O. Doermann, and . Kia, Automatic text detection and tracking in digital video, IEEE Transactions on Image Processing, vol.9, issue.1, pp.147-156, 2000.

D. [. Liang, H. Doermann, and . Li, Camera-based analysis of text and documents: a survey, International Journal of Document Analysis and Recognition (IJDAR), vol.7, issue.2-3, pp.84-104, 2005.
DOI : 10.1007/s10032-004-0138-z

]. Y. Lec86 and . Lecun, Learning process in an asymmetric threshold network, Disordered systems and biological organization, pp.233-240, 1986.

V. [. Lorigo and . Govindaraju, Offline Arabic handwriting recognition: a survey, IEEE Transactions on Pattern Analysis and Machine Intelligence, vol.28, issue.5, pp.712-724, 2006.
DOI : 10.1109/TPAMI.2006.102

C. [. Lawrence, A. C. Giles, A. D. Tsoi, and . Back, Face recognition: a convolutional neural-network approach, IEEE Transactions on Neural Networks, vol.8, issue.1, pp.98-113, 1997.
DOI : 10.1109/72.554195

]. R. Lie03 and . Lienhart, Video ocr: A survey and practitioner's guide, Video mining, pp.155-183, 2003.

]. X. Liu08 and . Liu, A camera phone based currency reader for the visually impaired, Proceedings of the 10th international ACM SIGACCESS conference on Computers and accessibility, pp.305-306, 2008.

[. Lee, P. Lee, S. Lee, A. Yuille, and C. Koch, AdaBoost for Text Detection in Natural Scene, 2011 International Conference on Document Analysis and Recognition, pp.429-434, 2011.
DOI : 10.1109/ICDAR.2011.93

[. Lee, D. Lee, and H. Park, A new methodology for grayscale character segmentation and recognition, IEEE Transactions on Pattern Analysis and Machine Intelligence, vol.18, issue.10, pp.1045-1050, 1996.

S. [. Luqman, S. Mahmoud, and . Awaida, Arabic and Farsi Font Recognition: Survey, International Journal of Pattern Recognition and Artificial Intelligence, vol.29, issue.01, pp.29-2015
DOI : 10.1142/S021800141553002X

[. Lee and R. Smith, Improving Book OCR by Adaptive Language and Image Models, 2012 10th IAPR International Workshop on Document Analysis Systems, pp.115-119, 2012.
DOI : 10.1109/DAS.2012.45

J. [. Lyu, M. Song, and . Cai, A comprehensive method for multilingual video text detection, localization, and extraction, IEEE Transactions on Circuits and Systems for Video Technology, vol.15, issue.2, pp.243-255, 2005.
DOI : 10.1109/TCSVT.2004.841653

A. [. Lienhart and . Wernicke, Localizing and segmenting text in images and videos, IEEE Transactions on Circuits and Systems for Video Technology, pp.256-268, 2002.
DOI : 10.1109/76.999203

]. A. Maj12a, K. Mishra, C. V. Alahari, and . Jawahar, Scene text recognition using higher order language priors, BMVC 2012-23rd British Machine Vision Conference. BMVA, 2012.

]. A. Maj12b, K. Mishra, C. V. Alahari, and . Jawahar, Top-down and bottomup cues for scene text recognition, International Conference on Computer Vision and Pattern Recognition (CVPR), pp.2687-2694, 2012.

M. [. Alimi, H. Halima, A. F. Karray, and . Vila, Nfsavo: Neuro-fuzzy system for arabic video ocr, International Journal of Advanced Computer Science and Applications, vol.3, issue.10, pp.128-136, 2012.

C. [. Matan, Y. Burges, J. S. Lecun, and . Denker, Multi-digit recognition using a space displacement neural network, NIPS, pp.488-495, 1991.

]. S. Mbn-+-13, O. Milyaev, T. Barinova, P. Novikova, V. Kohli et al., Image binarization for end-to-end text understanding in natural images, International Conference on Document Analysis and Recognition (ICDAR), pp.128-132, 2013.

. F. Mca-+-10-]-r, M. Moghaddam, M. M. Cheriet, K. Adankon, R. Filonenko et al., Ibn sina: A database for research on processing and understanding of arabic manuscripts images, IAPR International Workshop on Document Analysis Systems, pp.11-18, 2010.

. Mdk-+-11-]-t, A. Mikolov, S. Deoras, L. Kombrink, J. Burget et al., Cernock`y. Empirical evaluation and combination of advanced language modeling techniques, INTERSPEECH, number s 1, pp.605-608, 2011.

H. [. Märgner and . Abed, Guide to OCR for Arabic scripts, 2012.
DOI : 10.1007/978-1-4471-4072-6

]. T. Mik12 and . Mikolov, Statistical Language Models Based on Neural Networks, 2012.

. Mkb-+-10-]-t, M. Mikolov, L. Karafiát, J. Burget, S. Cernock-`-cernock-`-y et al., Recurrent neural network based language model, INTERSPEECH, 2010.

S. [. Mezghani, M. Kanoun, H. Khemakhem, and . Abed, A Database for Arabic Handwritten Text Image Recognition and Writer Identification, 2012 International Conference on Frontiers in Handwriting Recognition, pp.399-402, 2012.
DOI : 10.1109/ICFHR.2012.155

S. [. Moradi, A. A. Mozaffari, and . Orouji, Farsi/Arabic text extraction from video images by corner detection, 2010 6th Iranian Conference on Machine Vision and Image Processing, pp.1-6, 2010.
DOI : 10.1109/IranianMVIP.2010.5941145

F. [. Mohri, M. Pereira, and . Riley, Weighted finite-state transducers in speech recognition, Computer Speech & Language, vol.16, issue.1, pp.69-88, 2002.
DOI : 10.1006/csla.2001.0184

URL : http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.297.8738

H. [. Mehran, F. Pirsiavash, and . Razzazi, A front-end ocr for omnifont persian/arabic cursive printed documents, Digital Image Computing: Techniques and Applications, pp.56-56, 2005.

G. [. Mikolov and . Zweig, Context dependent recurrent neural network language model, 2012 IEEE Spoken Language Technology Workshop (SLT), pp.234-239, 2012.
DOI : 10.1109/SLT.2012.6424228

URL : http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.258.5120

]. G. Mzj-+-07, G. Miao, S. Zhu, Q. Jiang, C. Huang et al., A realtime score detection and recognition approach for broadcast basketball video, International Conference on Multimedia and Expo, pp.1691-1694, 2007.

O. [. Novikova, P. Barinova, V. Kohli, and . Lempitsky, Large-Lexicon Attribute-Consistent Text Recognition in Natural Images, Computer Vision?ECCV 2012, pp.752-765
DOI : 10.1007/978-3-642-33783-3_54

B. [. Ntirogiannis, I. Gatos, and . Pratikakis, Binarization of Textual Content in Video Frames, 2011 International Conference on Document Analysis and Recognition, pp.673-677, 2011.
DOI : 10.1109/ICDAR.2011.141

]. W. Nib85 and . Niblack, An introduction to digital image processing, 1985.

J. [. Neumann and . Matas, A Method for Text Localization and Recognition in Real-World Images, Computer Vision?ACCV 2010, pp.770-783, 2010.
DOI : 10.1016/S0031-3203(03)00224-3

]. L. Nm13a, J. Neumann, and . Matas, On combining multiple segmentations in scene text recognition, International Conference on Document Analysis and Recognition (ICDAR), pp.523-527, 2013.

]. L. Nm13b, J. Neumann, and . Matas, Scene text localization and recognition with oriented stroke detection, International Conference on Computer Vision, pp.97-104, 2013.

H. [. Nistér and . Stewénius, Linear Time Maximally Stable Extremal Regions, Computer Vision?ECCV 2008, pp.183-196, 2008.
DOI : 10.1007/978-3-540-88688-4_14

]. S. Nus-+-15, A. I. Naz, S. H. Umar, S. B. Shirazi, M. I. Ahmed et al., Segmentation techniques for recognition of arabic-like scripts: A comprehensive survey. Education and Information Technologies, pp.1-17, 2015.

Y. [. Osadchy, M. L. Lecun, and . Miller, Synergistic Face Detection and Pose Estimation with Energy-Based Models, The Journal of Machine Learning Research, vol.8, pp.1197-1215, 2007.
DOI : 10.1007/11957959_10

M. [. Ojala, D. Pietikainen, and . Harwood, Performance evaluation of texture measures with classification based on Kullback discrimination of distributions, Proceedings of 12th International Conference on Pattern Recognition, pp.582-585, 1994.
DOI : 10.1109/ICPR.1994.576366

M. [. Ojala, D. Pietikäinen, and . Harwood, A comparative study of texture measures with classification based on featured distributions, Pattern Recognition, vol.29, issue.1, pp.51-59, 1996.
DOI : 10.1016/0031-3203(95)00067-4

]. N. Ots75 and . Otsu, A threshold selection method from gray-level histograms, Automatica, vol.11, pp.285-29623, 1975.

L. [. Poignant, G. Besacier, F. Quénot, and . Thollard, From Text Detection in Videos to Person Identification, 2012 IEEE International Conference on Multimedia and Expo, pp.854-859, 2012.
DOI : 10.1109/ICME.2012.119

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00767383

H. [. Peng, R. Cao, P. Prasad, and . Natarajan, Text Extraction from Video Using Conditional Random Fields, 2011 International Conference on Document Analysis and Recognition, pp.1029-1033, 2011.
DOI : 10.1109/ICDAR.2011.208

]. X. Pcs-+-13, H. Peng, S. Cao, V. Setlur, P. Govindaraju et al., Multilingual ocr research and applications: an overview, Proceedings of the 4th International Workshop on Multilingual OCR, p.1, 2013.

M. [. Parada, A. Dredze, A. Sethy, and . Rastrow, Learning subword units for open vocabulary speech recognition, Proceedings of the 49th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies, pp.712-721, 2011.

[. Pham, V. D. Hoang, and T. J. Cham, Detection with multiexit asymmetric boosting, Proceedings of the IEEE Conference on Computer Vision and Pattern Recognition, pp.1-8, 2008.
DOI : 10.1109/cvpr.2008.4587738

C. [. Peng, X. Liu, H. Ding, and . Wang, Multilingual document recognition research and its application in china, International Conference on Document Image Analysis for Libraries, pp.126-132, 2006.

]. J. Plk-+-10, G. Park, E. Lee, J. Kim, S. Lim et al., Automatic detection and recognition of korean text in outdoor signboard images, Pattern Recognition Letters, issue.12, pp.311728-1739, 2010.

[. Parvez and S. A. Mahmoud, Offline arabic handwritten text recognition, ACM Computing Surveys, vol.45, issue.2, p.23, 2013.
DOI : 10.1145/2431211.2431222

M. Pechwitz, S. Snoussi-maddouri, V. Margner, N. Ellouze, H. Q. Amiripsst11-]-t et al., Ifn/enit database of handwritten arabic words In Colloque International Francophone sur l' ´ Ecrit et le Document (CIFED) A gradient vector flow-based method for video character segmentation, International Conference on Document Analysis and Recognition (ICDAR), pp.129-136, 2002.

P. [. Phan, C. L. Shivakumara, and . Tan, A Laplacian Method for Video Text Detection, 2009 10th International Conference on Document Analysis and Recognition, pp.66-70, 2009.
DOI : 10.1109/ICDAR.2009.153

]. L. Rab89 and . Rabiner, A tutorial on hidden markov models and selected applications in speech recognition, Proceedings of the IEEE, vol.77, issue.2, pp.257-286, 1989.

G. [. Rumelhart, R. J. Hinton, and . Williams, Learning Internal Representations by Error Propagation, 1985.
DOI : 10.1016/B978-1-4832-1446-7.50035-2

G. [. Rumelhart, R. J. Hinton, and . Williams, Learning representations by back-propagating errors, Nature, vol.85, issue.6088, pp.533-536, 1986.
DOI : 10.1038/323533a0

P. [. Russell and . Norvig, A modern approach, Artificial Intelligence, vol.25, p.27, 1995.

]. A. Rob94 and . Robinson, An application of recurrent nets to phone probability estimation, IEEE Transactions on Neural Networks, vol.5, issue.2, pp.298-305, 1994.

]. R. Ros94 and . Rosenfeld, Adaptive Statistical Language Modeling: A Maximum Entropy Approach, 1994.

H. [. Romeo-pakker, Y. Miled, and . Lecourtier, A new approach for Latin/Arabic character segmentation, Proceedings of 3rd International Conference on Document Analysis and Recognition, pp.874-877, 1995.
DOI : 10.1109/ICDAR.1995.602040

A. [. Rodriguez-serrano, F. Gordo, and . Perronnin, Label Embedding: A Frugal Baseline for Text Recognition, International Journal of Computer Vision, vol.28, issue.5, pp.193-207, 2015.
DOI : 10.1007/s11263-014-0793-6

]. S. Rsrvdn13, M. Rashid, J. Schambach, and S. Rottland, Low resolution arabic recognition with multidimensional recurrent neural networks, In International Workshop on Multilingual OCR, vol.6, pp.1-6, 2013.

W. [. Saad and . Ashour, Arabic morphological tools for text mining, International Symposium on Electrical and Electronics Engineering and Computer Science, pp.112-117, 2010.

]. R. Sch03 and . Schapire, The boosting approach to machine learning: An overview, Nonlinear estimation and classification, pp.149-171

D. [. Som, M. Can, and . Saraçlar, HMM-based sliding video text recognition for Turkish broadcast news, 2009 24th International Symposium on Computer and Information Sciences, pp.475-479, 2009.
DOI : 10.1109/ISCIS.2009.5291877

J. [. Schwenk and . Gauvain, Connectionist language modeling for large vocabulary continuous speech recognition, IEEE International Conference on Acoustics Speech and Signal Processing, p.765, 2002.
DOI : 10.1109/ICASSP.2002.5743830

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01434616

]. Z. Sg07a, C. Saidane, and . Garcia, Automatic scene text recognition using a convolutional neural network. In International Workshop on Camera- Based Document Analysis and Recognition, 2007.

]. Z. Sg07b, C. Saidane, and . Garcia, Robust binarization for video text recognition, International Conference on Document Analysis and Recognition (ICDAR), pp.874-879, 2007.

C. [. Saidane and . Garcia, An Automatic Method for Video Character Segmentation, Image Analysis and Recognition, pp.557-566
DOI : 10.1007/978-3-540-69812-8_55

C. [. Saidane, J. Garcia, and . Dugelay, The image Text Recognition Graph (iTRG), 2009 IEEE International Conference on Multimedia and Expo, pp.266-269, 2009.
DOI : 10.1109/ICME.2009.5202486

T. [. Senior and . Hall, Offline cursive handwriting recognition using recurrent neural networks, 1994.

]. Z. Sha08 and . Shaaban, A new recognition scheme for machine-printed arabic texts based on neural networks, In Proceedings of World Academy of Science, Engineering and Technology, vol.31, pp.25-27, 2008.

W. [. Shivakumara, C. L. Huang, and . Tan, Efficient video text detection using edge features, 2008 19th International Conference on Pattern Recognition, pp.1-4, 2008.
DOI : 10.1109/ICPR.2008.4761415

]. S. Sin13 and . Singh, Optical character recognition techniques: a survey, Journal of emerging Trends in Computing and information Sciences, vol.4, issue.6, pp.545-550, 2013.

. Ska-+-13-]-f, S. Slimane, H. Kanoun, A. M. Abed, R. Alimi et al., Icdar2013 competition on multi-font and multi-size digitally represented arabic text, International Conference on Document Analysis and Recognition, pp.1433-1437, 2013.

K. [. Sermanet, S. Kavukcuoglu, Y. Chintala, and . Lecun, Pedestrian Detection with Unsupervised Multi-stage Feature Learning, 2013 IEEE Conference on Computer Vision and Pattern Recognition, pp.3626-3633, 2013.
DOI : 10.1109/CVPR.2013.465

. Skea-+-11-]-f, S. Slimane, H. Kanoun, A. M. Abed, R. Alimi et al., Icdar 2011-arabic recognition competition: Multifont multi-size digitally represented text, International Conference on Document Analysis and Recognition (ICDAR), pp.1449-1453, 2011.

. Skh-+-13-]-f, S. Slimane, J. Kanoun, A. M. Hennebert, R. Alimi et al., A study on font-family and font-size recognition applied to arabic word images at ultra-low resolution, Pattern Recognition Letters, vol.34, issue.2, pp.209-218, 2013.

T. [. Sato, E. K. Kanade, M. A. Hughes, and . Smith, Video OCR for digital news archive, Proceedings 1998 IEEE International Workshop on Content-Based Access of Image and Video Database, pp.52-60, 1998.
DOI : 10.1109/CAIVD.1998.646033

K. [. Shin, M. Kim, H. J. Park, and . Kim, Support vector machinebased text detection in digital video, IEEE Signal Processing Society Workshop on Neural networks for signal processing, pp.634-641, 2000.

S. [. Su and . Lu, Accurate Scene Text Recognition Based on Recurrent Neural Network, Computer Vision?ACCV 2014, pp.35-48
DOI : 10.1007/978-3-319-16865-4_3

K. [. Schuster and . Paliwal, Bidirectional recurrent neural networks, IEEE Transactions on Signal Processing, vol.45, issue.11, pp.2673-2681, 1997.
DOI : 10.1109/78.650093

URL : http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.331.9441

M. [. Sauvola and . Pietikäinen, Adaptive document image binarization, Pattern Recognition, vol.33, issue.2, pp.225-236, 2000.
DOI : 10.1016/S0031-3203(99)00055-2

U. [. Sharma, M. Pal, and . Blumenstein, Recent Advances in Video Based Document Processing: A Review, 2012 10th IAPR International Workshop on Document Analysis Systems, pp.63-68, 2012.
DOI : 10.1109/DAS.2012.72

T. [. Senior and . Robinson, Forward-backward retraining of recurrent neural networks, Advances in Neural Information Processing Systems, pp.743-749, 1996.

Y. [. Schapire and . Singer, Improved boosting algorithms using confidence-rated predictions, Proceedings of the eleventh annual conference on Computational learning theory , COLT' 98, pp.297-336, 1999.
DOI : 10.1145/279943.279960

URL : http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.156.2440

D. [. Simard, J. C. Steinkraus, and . Platt, Best practices for convolutional neural networks applied to visual document analysis, Seventh International Conference on Document Analysis and Recognition, 2003. Proceedings., pp.958-963, 2003.
DOI : 10.1109/ICDAR.2003.1227801

. Ssp-+-12-]-p, R. P. Shivakumara, T. Q. Sreedhar, S. Phan, C. L. Lu et al., Multioriented video scene text detection through bayesian classification and boundary growing, IEEE Transactions on Circuits and Systems for Video Technology, pp.221227-1235, 2012.

]. A. Sto02 and . Stolcke, Srilm-an extensible language modeling toolkit, IN- TERNATIONAL CONFERENCE ON SPOKEN LANGUAGE PRO- CESSING, pp.901-904, 2002.

]. C. Swx-+-13, C. Shi, B. Wang, Y. Xiao, S. Zhang et al., Scene text recognition using part-based tree-structured character detection, International Conference on Computer Vision and Pattern Recognition, pp.2961-2968, 2013.

[. Su, T. Zhang, D. Guan, and H. Huang, Off-line recognition of realistic Chinese handwriting using segmentation-free strategy, Pattern Recognition, vol.42, issue.1, pp.167-182, 2009.
DOI : 10.1016/j.patcog.2008.05.012

]. I. Szö10 and . Szöke, Hybrid word-subword spoken term detection, 2010.

H. [. Timsari and . Fahimi, <title>Morphological approach to character recognition in machine-printed Persian words</title>, Document Recognition III, pp.184-191, 1996.
DOI : 10.1117/12.234724

URL : http://biron.usc.edu/~timsari/POCR_SPIE96.ps

]. J. Tgj-+-15, R. Tompson, A. Goroshin, Y. Jain, C. Lecun et al., Efficient object localization using convolutional networks, Proceedings of the IEEE Conference on Computer Vision and Pattern Recognition, pp.648-656, 2015.

. Thr-+-13-]-n, N. Tomeh, R. Habash, N. Roth, P. Farra et al., Reranking with linguistic and semantic features for arabic optical character recognition, ACL, pp.549-555, 2013.

M. [. Tellache, B. Sid-ahmed, and . Abaza, Thinning algorithms for Arabic OCR, Proceedings of IEEE Pacific Rim Conference on Communications Computers and Signal Processing, pp.248-251, 1993.
DOI : 10.1109/PACRIM.1993.407177

M. [. Taigman, M. Yang, L. Ranzato, and . Wolf, DeepFace: Closing the Gap to Human-Level Performance in Face Verification, 2014 IEEE Conference on Computer Vision and Pattern Recognition, pp.1701-1708, 2014.
DOI : 10.1109/CVPR.2014.220

T. [. Ul-hasan and . Breuel, Can we build language-independent OCR using LSTM networks?, Proceedings of the 4th International Workshop on Multilingual OCR, MOCR '13, pp.1-9
DOI : 10.1145/2505377.2505394

. Uhbar-+-13-]-a, S. Ul-hasan, F. Ahmed, F. Rashid, T. M. Shafait et al., Offline printed urdu nastaleeq script recognition with bidirectional lstm networks, International Conference on Document Analysis and Recognition (ICDAR), pp.1061-1065, 2013.

]. A. Vin02 and . Vinciarelli, A survey on off-line cursive word recognition, Pattern recognition, vol.35, issue.7, pp.1433-1446, 2002.

]. P. Vj01a, M. Viola, and . Jones, Rapid object detection using a boosted cascade of simple features, International Conference on Computer Vision and Pattern Recognition (CVPR), pp.511-518, 2001.

]. P. Vj01b, M. Viola, and . Jones, Rapid object detection using a boosted cascade of simple features, Proceedings of the IEEE Conference on Computer Vision and Pattern Recognition, pp.511-518, 2001.

M. [. Viola and . Jones, Robust Real-Time Face Detection, International Journal of Computer Vision, vol.57, issue.2, pp.137-154, 2004.
DOI : 10.1023/B:VISI.0000013087.49260.fb

URL : http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.102.9805

H. [. Vincent, Y. Larochelle, P. Bengio, and . Manzagol, Extracting and composing robust features with denoising autoencoders, Proceedings of the 25th international conference on Machine learning, ICML '08, pp.1096-1103, 2008.
DOI : 10.1145/1390156.1390294

URL : http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.141.2238

C. [. Vaillant, Y. Monrocq, and . Lecun, Original approach for the localisation of objects in images, IEE Proceedings -Vision, Image and Signal Processing, pp.245-250, 1994.
DOI : 10.1049/ip-vis:19941301

V. [. Vezhnevets and . Vezhnevets, Modest adaboost-teaching adaboost to generalize better, Graphicon, pp.987-997, 2005.

T. [. Witten and . Bell, The zero-frequency problem: estimating the probabilities of novel events in adaptive text compression, IEEE Transactions on Information Theory, vol.37, issue.4, pp.1085-1094, 1991.
DOI : 10.1109/18.87000

S. [. Wang and . Belongie, Word Spotting in the Wild, 2010.
DOI : 10.1007/978-3-642-15549-9_43

B. [. Wang, S. Babenko, and . Belongie, End-to-end scene text recognition, International Conference on Computer Vision (ICCV), pp.1457-1464, 2011.

. Weg-+-10-]-m, F. Wöllmer, A. Eyben, B. Graves, and G. Schuller, Bidirectional lstm networks for context-sensitive keyword detection in a cognitive virtual agent framework, Cognitive Computation, vol.2, issue.3, pp.180-190, 2010.

]. P. Wer88a and . Werbos, Backpropagation: Past and future, IEEE International Conference on Neural Networks, pp.343-353, 1988.

]. P. Wer88b and . Werbos, Generalization of backpropagation with application to a recurrent gas market model, Neural Networks, vol.1, issue.4, pp.339-356, 1988.

]. A. Whh-+-89, T. Waibel, G. Hanazawa, K. Hinton, K. J. Shikano et al., Phoneme recognition using time-delay neural networks, IEEE Transactions on Acoustics, Speech and Signal Processing, vol.37, issue.3, pp.328-339, 1989.

L. [. Wolf and . Jolion, Object count/area graphs for the evaluation of object detection and segmentation algorithms, International Journal of Document Analysis and Recognition (IJDAR), vol.6, issue.4, pp.280-296, 2006.
DOI : 10.1007/s10032-006-0014-0

J. [. Wang and . Kangas, Character location in scene images from digital camera, Pattern Recognition, vol.36, issue.10, pp.2287-2299, 2003.
DOI : 10.1016/S0031-3203(03)00082-7

K. [. Wakahara and . Kita, Binarization of Color Character Strings in Scene Images Using K-Means Clustering and Support Vector Machines, 2011 International Conference on Document Analysis and Recognition, pp.274-278, 2011.
DOI : 10.1109/ICDAR.2011.63

D. [. Wang, A. Wu, A. Y. Coates, and . Ng, End-to-end text recognition with convolutional neural networks, International Conference on Pattern Recognition (ICPR), pp.3304-3308, 2012.

[. Wang, F. Yin, and C. Liu, Integrating Language Model in Handwritten Chinese Text Recognition, 2009 10th International Conference on Document Analysis and Recognition, pp.1036-1040, 2009.
DOI : 10.1109/ICDAR.2009.96

]. J. Wyy-+-10, J. Wang, K. Yang, F. Yu, T. Lv et al., Localityconstrained linear coding for image classification, International Conference on Computer Vision and Pattern Recognition (CVPR), pp.3360-3367, 2010.

]. J. Xhc-+-01, X. Xi, X. Hua, L. Chen, H. Wenyin et al., A video text detection and recognition system, International Conference on Multimedia and Expo, pp.873-876, 2001.

F. [. Xu and . Jelinek, Random forests and the data sparseness problem in language modeling, Computer Speech & Language, vol.21, issue.1, pp.105-152, 2007.
DOI : 10.1016/j.csl.2006.01.003

L. [. Xiu, X. Peng, and . Ding, Multi-queue merging scheme and its application in arabic script segmentation, International Conference on Document Image Analysis for Libraries, p.6, 2006.

S. [. Yousfi, C. Berrani, and . Garcia, Arabic text detection in videos using neural and boosting-based approaches: Application to video indexing, 2014 IEEE International Conference on Image Processing (ICIP), pp.3028-3032, 2014.
DOI : 10.1109/ICIP.2014.7025612

]. S. Ybg15a, S. Yousfi, C. Berrani, and . Garcia, Alif: A dataset for arabic embedded text recognition in tv broadcast, The 6th International Workshop on Camera Based Document Analysis and Recognition - ICDAR Workshop, pp.1221-1225, 2015.

]. S. Ybg15b, S. Yousfi, C. Berrani, and . Garcia, Deep learning and recurrent connectionist-based approaches for arabic text recognition in videos, International Conference on Document Analysis and Recognition (ICDAR), pp.1026-1030, 2015.

]. C. Yao, X. Bai, W. Liu, Z. Ma, and . Tu, Detecting texts of arbitrary orientations in natural images, International Conference on Computer Vision and Pattern Recognition (CVPR), pp.1083-1090, 2012.

[. Ye and D. Doermann, Text Detection and Recognition in Imagery: A Survey, IEEE Transactions on Pattern Analysis and Machine Intelligence, vol.37, issue.7, pp.1480-1500, 2015.
DOI : 10.1109/TPAMI.2014.2366765

W. [. Ye, Q. Gao, and . Huang, Automatic text segmentation from complex background, International Conference on Image Processing, pp.2905-2908, 2004.

Q. [. Ye, W. Huang, D. Gao, and . Zhao, Fast and robust text detection in images and video frames, Image and Vision Computing, vol.23, issue.6, pp.565-576, 2005.
DOI : 10.1016/j.imavis.2005.01.004

Y. [. Yi, J. Peng, and . Xiao, Using Multiple Frame Integration for the Text Recognition of Video, 2009 10th International Conference on Document Analysis and Recognition, pp.71-75, 2009.
DOI : 10.1109/ICDAR.2009.58

Y. [. Yi and . Tian, Text string detection from natural scenes by structure-based partition and grouping, IEEE Transactions on Image Processing, vol.20, issue.9, pp.2594-2605, 2011.

X. C. Yao, X. Zhang, W. Bai, Y. Liu, Z. Ma et al., Rotationinvariant features for multi-oriented text detection in natural images, PloS one, vol.8, issue.8, p.2013
DOI : 10.1371/journal.pone.0070173

]. L. Zcx-+-07, R. Zhang, S. Chu, S. Xiang, S. Z. Liao et al., Face detection based on multi-block lbp representation, Proceedings of the international conference on Advances in Biometrics, pp.11-18, 2007.

C. [. Zhao, Z. Fang, Y. Lin, and . Wu, A robust hybrid method for text detection in natural scenes by learning-based partial differential equations, Neurocomputing, vol.168, pp.23-34, 2015.
DOI : 10.1016/j.neucom.2015.06.019

W. [. Zhang, X. Gao, D. Chen, and . Zhao, Learning informative features for spatial histogram-based object detection, International Joint Conference on Neural Networks, pp.1806-1811, 2005.

]. A. Zid04 and . Zidouri, Oran: a basis for an arabic ocr system, International Symposium on Intelligent Multimedia, Video and Speech Processing, pp.703-706, 2004.

L. [. Zhou, C. L. Li, and . Tan, Edge based binarization for video text images, International Conference on Pattern Recognition (ICPR), pp.133-136, 2010.

F. Zamora-martínez, V. Frinken, S. Espana-boquera, M. J. Castro-bleda, A. Fischer et al., Neural network language models for off-line handwriting recognition, Pattern Recognition, vol.47, issue.4, pp.1642-1652, 2014.
DOI : 10.1016/j.patcog.2013.10.020

M. [. Zidouri, S. A. Sarfraz, S. M. Shahab, and . Jafri, Adaptive Dissection Based Subword Segmentation of Printed Arabic Text, Ninth International Conference on Information Visualisation (IV'05), pp.239-243, 2005.
DOI : 10.1109/IV.2005.17

C. [. Zhu, X. Yao, and . Bai, Scene text detection and recognition: recent advances and future trends, Frontiers of Computer Science, vol.88, issue.2, pp.19-36, 2016.
DOI : 10.1007/s11704-015-4488-0