D. Abercrombie, Elements of general phonetics, 1967.

H. Albuquerque-costa and C. Parpette, Formation culturelle et linguistique des étudiants brésiliens en mobilité universitaire en France : projet de recherche de l, pp.11-21, 2012.

M. Anquetil and M. Jamet, Intégrer les certifications dans un cursus universitaire : enjeux, défis, interrogations. Revue française de linguistique appliquée, pp.61-74, 2010.

L. F. Bachman, Fundamental Considerations in Language Testing, 2003.

M. Barbier, Ecrire en L2 : bilan et perspectives des recherches. Arob@se, pp.6-21, 2003.

M. Barbier, Rédaction de texte en langue première et en langue seconde : comparaison de la gestion des processus et des ressources cognitives, Psychologie Française, vol.43, issue.4, pp.361-370, 1998.

A. Barrea-vidal, Aux frontières de la didactique du français langue étrangère. Actes du 3 éme Congrès Franco-Romanistes allemands, 2004.

S. Beare and J. Bourdage, Skilled writer's generating strategies in L1 and L2 : An Exploratory Study, Writing and Cognition : Research and Applications, pp.151-161, 2007.

M. Beillet, Evaluation ? perceptions interculturelles Communication au Séminaire Projet Qatar : Accroître les possibilités de l'excellence par l'Education, 2015.

M. Beillet, Expérimentation d'une nouvelle épreuve du Test d'Évaluation de Français ACAdémique pour les étudiants allophones. Le Langage et l'Homme, 2013.

M. Beillet, Venir étudier en francophonie: les différences d'admission entre la France et la Belgique, 2013.

M. Beillet and V. Bouffioux, Étalement et remédiation : des dispositifs d'aide à la réussite en BA1 médecine, 2014.

M. Beillet and M. Demeuse, Test de Français sur Objectif Universitaire : expérimentation auprès d'un public allophone, 2014.

M. Beillet, D. Casanova, and M. Demeuse, Expérimentation d'une épreuve diagnostique de FOURéussite scolaire, réussite professionnelle, 2014.

M. Beillet, E. Collard, and M. Demeuse, Niveau linguistique des étudiants à l'entrée dans le supérieur : expérimentation d'une nouvelle épreuve de français universitaire, 2014.

F. Bidaud, Nouvelle grammaire du français pour italophones, 2008.

C. Blaser and M. Pollet, L'appropriation des écrits universitaires, 2010.

F. Boch, Pratiques d'écriture et de réécriture à l'Université. La prise de notes, entre texte source et texte cible, 1999.

J. Bonniol and M. Vial, Les modèles de l'évaluation. Textes fondateurs et commentaires, 1997.

R. Bouchard and C. Parpette, Littéracie universitaire et oralographique : le cours magistral entre écrit et oral. Revue Pratiques, 2012.

V. Bouffioux, Communication et analyse critique de textes. Document non-publié, 2014.

P. Bourdieu, Ce que parler veut dire : L'économie des échanges linguistiques, 1982.

P. Bourdieu and J. Passeron, La reproduction. Éléments pour une théorie du système d'enseignement, 1970.

P. Bourdieu and J. Passeron, Les Héritiers. Les étudiants et la culture, 1964.

E. Boxus, Rapport du groupe de travail « Réussites en candidatures, Bruxelles : Conseil interuniversitaire de la Communauté française de Belgique (CIUF), 1993.

H. Carrère-d-'encausse, La langue française : de l'identité à l'Université. Séance publique annuelle des cinq Académies le 23 octobre En ligne : http://www.academie-francaise.fr/la-langue-francaise-de-lidentite-luniversalite, pp.37-46, 2007.

N. Catach, L'orthographe française: traité théorique et pratique avec des travaux d'application et leurs corrigés, 1980.

S. Cataraga, Écrire en FOU: Variations et constances selon l'origine des étudiants, 2013.

J. Charlier, Faire du processus de Bologne un objet d'analyse, Education et soci??t??s, vol.24, issue.2, pp.109-125, 2009.
DOI : 10.3917/es.024.0109

A. Chassang and C. Senninger, Les textes littéraires généraux, 1993.

I. K. Chiang and -. , Deux cents ans apr??s la r??forme d'Humboldt??: Bologne O?? va l'enseignement sup??rieur europ??en???, Education et soci??t??s, vol.24, issue.2, pp.63-77, 2009.
DOI : 10.3917/es.024.0063

J. Chiss, Quel français enseigner ? Question pour la culture française du langage. En ligne, 2010.

G. Ciry, Le résumé de texte, 2008.

J. Clanet, Que se passe-t-il en cours ? Éléments de description des pratiques enseignantes à l'Université, Pratiques pédagogiques dans l'enseignement supérieur : enseigner, apprendre, évaluer Paris : L'Harmattan, pp.93-125, 2004.

G. Clerc, 50 modèles de résumé, 1992.

E. Cohen, Rapport au ministre de l'Éducation nationale et au ministre des Affaires étrangères : Un plan d'action pour améliorer l'accueil des étudiants étrangers en France ? diagnostic et propositions, 2001.

P. Coirier, D. Gaonac-'h, and J. M. Passerault, Psycholinguistique textuelle, approche cognitive de la compréhension et de la production des textes, 1996.

S. Croché and J. Charlier, Bologne, dix ans apr??s, Education et soci??t??s, vol.24, issue.2, pp.5-10, 2009.
DOI : 10.3917/es.024.0005

. Conseil-de-l-'europe, Un cadre européen commun de référence pour les langues: apprendre, enseigner, évaluer, 2000.

A. Coulon, Le métier d'étudiant. L'entrée dans la vie universitaire, 1997.

A. Coulon and S. Paivandi, Rapport pour L'Observatoire de la Vie Étudiante : Les étudiants étrangers en France: l'état des savoirs, 2003.

J. Cuq, Dictionnaire de didactique du français Langue étrangère et seconde, 2003.

D. Costa and P. , Compétences de communication et didactique des langues : la liaison ratée In Revue Synergie Pologne n°1 ; Promouvoir la langue française, recherche et formation en langues et cultures, numéro coordonné par Ma?gorzata Pamu?a, pp.56-61, 2005.

C. Donahue, Ecrire à l'Université : analyse comparée France ? Etats-Unis, 2008.

P. Dancey and J. Reidy, Statistiques sans maths pour psychologues, 2007.

G. De-landsheere, Dictionnaire de l'évaluation et de la recherche en éducation, 1992.

K. Dejean and E. Magoga, Maîtrise langagière et échec en première candidature, 1999.

I. Delcambre and Y. Reuter, Images du scripteur et rapports à l'écriture, Pratiques, vol.113114, pp.7-28, 2002.

M. Delforge, Impact de la langue d'enseignement sur la réussite en première candidature, Thèse de doctorat, 2002.

M. Demeuse, F. Artus, and M. Maréchal, Conception d'une épreuve spécifique écrite académique, Maratier-Decléty. et M. Demeuse, L'évaluation des productions complexes en français langue étrangère, pp.89-94, 2010.

D. Saussure and F. , Cours de linguistique générale, 1916.

O. Dezutter, Le développement de compétences chez l'apprenant, Didactique des langues romanes, 2001.

F. Dubet, Dimension et figures de l'expérience étudiante dans l'Université de masse. Revue Française de sociologie, pp.511-532, 1994.

J. Dumortier, Aux grands maux les grands remèdes, 2000.

J. Eloy, Enseigner le français avec la variation, 2003.

C. Erpelding, L'écrit comme objet d'évaluation à l'Université : attendus, contraintes et difficultés, L'évaluation des productions complexes en français langues étrangère, pp.43-53, 2010.

F. Favart, Quels savoirs en matière de variations langagières susceptibles d'optimiser un enseignement du FLE. Pratiques, pp.145-146, 2010.

F. Diplomatie, Etat des lieux du français dans le monde En ligne : http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/politique-etrangere-de-la- france/francophonie-et-langue-francaise/pourquoi-promouvoir-la-langue- francaise, 2016.

D. Gaonac-'h and A. Fradet, La mémoire de travail : développement et implication dans les activités cognitives, Les sciences cognitives et l'école, pp.91-150, 2003.

G. Genette, Rhétorique et enseignement, pp.23-42, 1969.

C. Gérouit, A. Piolat, J. Roussey, and M. L. Barbier, Coût attentionnel de la recherche d'informations par des adultes sur hypertexte et sur document papier Paris : Europia production, Actes du 4° Colloque International sur le Document Electronique, pp.201-215, 2001.

J. L. Gilles and S. Melon, Comparaison de trois modalités de « testing » des compétences en français chez les étudiants en médecine lors de leur première candidature à l'Université de Liège, La maîtrise du français. Du niveau secondaire au niveau supérieur, pp.161-178, 2000.

J. Goes, L'Université comme lieu d'intégration sociolinguistique des étudiants d'échange : perspective institutionnelles et didactiques, Langue et Intégration, pp.208-219, 2010.

L. Gruel, En guise de conclusion??: Quatre grands facteurs de diff??renciation, Les étudiants en France. Histoire et sociologie d'une nouvelle jeunesse Rennes : Presses Universitaires Rennes, pp.389-397, 2009.
DOI : 10.4000/books.pur.10314

C. Hadji, L'évaluation, règles du jeu. Des intentions aux outils, 1989.

M. Houart, La prise de notes comme analyseur de la communication pédagogique à l'Université. Actes du 25e congrès de l'Association Internationale de Pédagogie Universitaire (AIPU), 2008.

G. Huon, B. Spehar, P. Adam, and W. Rifkin, Resource use and academic performance among first year psychology students, Higher Education, vol.5, issue.1, pp.177-208, 2007.
DOI : 10.1007/s10734-005-1727-6

E. Huver and C. Springer, L'évaluation en langues, 2011.

K. Krippendorff, Computing Krippendorff's Alpha-Reliability. En ligne, 2011.

N. Lacharité, Introduction à la méthodologie de la pensée écrite. Quebéc : Presses de l, 1989.

B. Lahire, Culture écrite et inégalités scolaires : Sociologie de l'échec scolaire à l'école primaire, En, vol.107, issue.1, pp.157-160, 1994.

B. Lahire, Les manières d'étudier. Bulletin des bibliothèques de France, 4. En ligne, 1997.

M. R. Lea and B. Stierer, Student Writing in Higher Education: New Contexts, 2000.

I. Leki, A. Cumming, and T. Silva, A synthesis of research on second language writing in english, 2008.

C. Leleux, Le système éducatif entre transmission du savoir et transmission des valeurs, Spirale, vol.26, pp.275-284, 2000.

S. Lindblom-ylänne, K. Lonka, and E. Leskinen, Selecting students for medical school: What predicts success during basic science studies? A cognitive approach, pp.507-527, 1996.

R. L. Long, What you don't know can't help you. Studies in second language acquisition, pp.65-80, 1990.

S. Mandin, Modèles cognitifs computationnels de l'activité de résumer : expérimentation d'un EIAH auprès d'élèves de lycée, Thèse de doctorat (non publiée), 2009.

J. Mangiante and C. Parpette, Le français sur objectif universitaire, 2011.

J. Mangiante and C. Parpette, Présentation in Faire des études supérieures en langue française, no 47 du Français dans le Monde, pp.9-12, 2010.

J. Mangiante and C. Parpette, ? Le Français sur Objectifs Universitaires : de la maîtrise linguistique à la compétence universitaire, pp.10-12, 2010.

J. Mangiante and C. Parpette, Le Français sur objectif spécifique : de l'analyse des besoins à l'élaboration d'un cours, 2004.

E. Maurin, La nouvelle question scolaire. Les bénéfices de la démocratisation, 2007.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-00754889

C. Michaut, L'influence du contexte universitaire sur la réussite des étudiants, Thèse de doctorat, 2000.

M. Monballin, M. Van-der-brempt, and G. Legros, Maîtriser le français écrit à l'Université : un simple problème de langue ? Revue des sciences de l'éducation, pp.59-74, 1995.

T. Mora and J. O. Escardibul, Schooling effects on undergraduate performance: evidence from the University of Barcelona, Higher Education, vol.85, issue.1, pp.519-532, 2008.
DOI : 10.1007/s10734-007-9108-y

F. Mourlhon-dallies, Le français sur objectifs universitaires, entre français académique, français de spécialité et français pré-professionnel. En ligne : http://gerflint, 2010.

M. Mutta, Activité rédactionnelle en L2 ? une démarche méthodologique. Moderna språk, 2009.

C. Nacher, Apprendre à citer le discours d'autrui. Lidil, p.24, 2001.

V. Q. Nguyen, La complexité des discours magistraux en français : Difficultés de compréhension orale pour les étudiants vietnamiens. Le cas des CM en économie à l'Université. En ligne : http://gerflint, 2011.

T. Odlin, Language transfer. Cross-linguistic influence in language learning, 1989.

D. Omer, La prise de notes à la française pour des noteurs non natifs. Arob@se, pp.1-2, 2003.

O. Internationale-de-la-francophonie, La langue française dans le monde. En ligne, 2014.

C. Parpette, Eléments pour l'évaluation de la compréhension orale des cours magistraux (éd), L'évaluation des productions complexes en français langue étrangère, pp.27-41, 2010.

C. Parpette, Les cours magistraux : où situer les difficultés de compréhension ?, Mangiante (éds), L'accueil des étudiants étrangers dans les Universités francophones, pp.49-60, 2007.

A. Piolat, J. Roussey, and M. L. Barbier, Mesure de l'effort cognitif : Pourquoi est-il opportun de comparer la prise de notes à la rédaction, l'apprentissage et la lecture de divers documents ? Arob@se, pp.1-2, 2003.

A. Piolat, Approche cognitive de l'activité rédactionnelle et de son acquisition. Le rôle de la mémoire de travail. Linx, 51, consulté le 13 mars 2016, p.174, 2004.

M. Pollet, Pour une didactique des discours universitaires : étudiants et système de communication à l'Université, 2001.
DOI : 10.3917/dbu.polle.2001.01

F. Raviez, La (dé)composition du cours ou les paradoxes de l'enseignant, Communication orale du Symposium « Le Français sur Objectif Universitaire, entre apports théoriques et pratiques de terrain ». Arras, pp.non-publié, 2014.

C. Reinhardt, J. Robert, and E. Rosen, Faire classe en FLE : Une approche actionnelle et pragmatique, 2011.

C. Reinhard and E. Rosen, M2 = C2 ? Le CECR, un outil pour penser la place du français dans la construction universitaire européenne, 2008.

A. Renaut, Égalités et discriminations : un essai de philosophie politique, 2007.

Y. Reuter, Enseigner et apprendre à écrire. Construire une didactique de l'écriture, 1996.

M. Riegel, Cohérence textuelle et grammaire phrastique, 2006.

M. Romainville, L'évaluation des acquis des étudiants dans l'enseignement universitaire En ligne : http://www.hce.education.fr/gallery_files/site, 2000.

M. Romainville, Peut-on prédire la réussite d'une première année universitaire ? Revue française de pédagogie, pp.81-90, 1997.

M. Romainville, L'irrésistible ascension du terme compétence en éducation. Enjeux, pp.132-142, 1996.

M. Romainville and C. Michaut, Réussite, échec et abandon dans l'enseignement supérieur, 2012.

M. Romainville and B. Noël, Métacognition et apprentissage de la prise de notes à l'Université. Arob@se, pp.1-2, 2003.

L. Wilkinson and E. Silliman, Academic language proficiency and literacy instruction in urban settings Improving literacy achievement in urban schools : critical elements in teacher preparedness, pp.121-142, 2008.

A. Wolf, J. Gonthier, and P. Chalvin, La langue française dans le monde, 2010.

R. Zimmerman, L2 Writing : subprocesses, a model of formulating and empirical findings. Learning and Instruction, pp.73-99, 2000.

F. Favart, « Quels savoirs en matière de variations langagières susceptibles d'optimiser un enseignement du FLE », Pratiques [En ligne, pp.145-146, 2010.

. Ministère-de-l-'enseignement-supérieur-et-de-la-recherche, L'état de l'enseignement supérieur et de la recherche n°6 En ligne http, 2013.

P. Perrenoud, Développer des compétences, mission centrale ou marginale de l'Université ? Genève : Faculté de psychologie et des sciences de l'éducation. Consulté le 18 février 2016 En ligne : http://www.unige.ch/fapse, Apprendre en notant et apprendre à noter. En ligne, 2004.