M. Enserink, Swine Flu Names Evolving Faster Than Swine Flu Itself, Science, vol.324, issue.5929, p.871, 2009.
DOI : 10.1126/science.324_871

H. Branswell, Swine flu a pandemic or pandemic-in-the-making, The Canadian Press, 2009.

R. Webster, W. Bean, O. Gorman, T. Chambers, and Y. Kawaoka, Evolution and ecology of influenza A viruses, Microbiol Rev, vol.56, pp.152-79, 1992.

J. Taubenberger, A. Reid, T. Janczewski, and T. Fanning, Integrating historical, clinical and molecular genetic data in order to explain the origin and virulence of the 1918 Spanish influenza virus, Philos Trans R Soc Lond B Biol Sci, vol.356, pp.1829-1868, 2001.

C. Scholtissek, V. Hinshaw, and C. Olsen, Influenza in pigs and their role as the intermediate host, Textbook of influenza, pp.137-182, 1998.

J. Peiris, M. De-jong, and Y. Guan, Avian Influenza Virus (H5N1): a Threat to Human Health, Clinical Microbiology Reviews, vol.20, issue.2, pp.243-67, 2007.
DOI : 10.1128/CMR.00037-06
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/pasteur-00589027

J. Koen, A practical method for field diagnoses of swine diseases, Am J Vet Med, vol.14, pp.468-70, 1919.

R. Shope and . Swine, SWINE INFLUENZA: III. FILTRATION EXPERIMENTS AND ETIOLOGY, Journal of Experimental Medicine, vol.54, issue.3, pp.373-85, 1931.
DOI : 10.1084/jem.54.3.373

T. Tumpey, A. Garcia-sastre, J. Taubenberger, P. Palese, D. Swayne et al., Pathogenicity and immunogenicity of influenza viruses with genes from the 1918 pandemic virus, Proceedings of the National Academy of Sciences, vol.101, issue.9, pp.3166-71, 2004.
DOI : 10.1073/pnas.0308391100

A. Vincent, K. Lager, W. Ma, P. Lekcharoensuk, M. Gramer et al., Evaluation of hemagglutinin subtype 1 swine influenza viruses from the United States, Veterinary Microbiology, vol.118, issue.3-4, pp.212-234, 2006.
DOI : 10.1016/j.vetmic.2006.07.017

K. Subbarao, D. Swayne, and C. Olsen, Epidemiology and control of human and animal influenza Influenza virology: current topics, pp.229-280, 2006.

K. Van-reeth, Avian and swine influenza viruses: our current understanding of the zoonotic risk, Veterinary Research, vol.38, issue.2, pp.243-60, 2007.
DOI : 10.1051/vetres:2006062
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00902853

J. Peiris, Y. Guan, D. Markwell, P. Ghose, R. Webster et al., Cocirculation of Avian H9N2 and Contemporary "Human" H3N2 Influenza A Viruses in Pigs in Southeastern China: Potential for Genetic Reassortment?, Journal of Virology, vol.75, issue.20, pp.9679-86, 2001.
DOI : 10.1128/JVI.75.20.9679-9686.2001

K. Shortridge, R. Webster, W. Butterfield, and C. Campbell, Persistence of Hong Kong influenza virus variants in pigs, Science, vol.196, issue.4297, pp.1454-1459, 1977.
DOI : 10.1126/science.867041

L. Shu, Y. Lin, S. Wright, K. Shortridge, and R. Webster, Evidence for Interspecies Transmission and Reassortment of Influenza A Viruses in Pigs in Southern China, Virology, vol.202, issue.2, pp.825-858, 1994.
DOI : 10.1006/viro.1994.1404

H. Yu, R. Hua, Q. Zhang, T. Liu, H. Liu et al., Genetic Evolution of Swine Influenza A (H3N2) Viruses in China from 1970 to 2006, Journal of Clinical Microbiology, vol.46, issue.3, pp.1067-75, 1970.
DOI : 10.1128/JCM.01257-07

Y. Guan, K. Shortridge, S. Krauss, P. Li, Y. Kawaoka et al., Emergence of avian H1N1 influenza viruses in pigs in China, J Virol, vol.70, pp.8041-8047, 1996.

N. Zhou, D. Senne, J. Landgraf, S. Swenson, G. Erickson et al., Genetic reassortment of avian, swine, and human influenza A viruses in American pigs, J Virol, vol.73, pp.8851-8857, 1999.

C. Olsen, The emergence of novel swine influenza viruses in North America, Virus Research, vol.85, issue.2, pp.199-210, 2002.
DOI : 10.1016/S0168-1702(02)00027-8

R. Webby, S. Swenson, S. Krauss, P. Gerrish, S. Goyal et al., Evolution of Swine H3N2 Influenza Viruses in the United States, Journal of Virology, vol.74, issue.18, pp.8243-51, 2000.
DOI : 10.1128/JVI.74.18.8243-8251.2000

M. Ducatez, R. Webster, and R. Webby, Animal influenza epidemiology, Vaccine, vol.26, pp.67-76, 2008.
DOI : 10.1016/j.vaccine.2008.07.064
URL : http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2735110

W. Shi, M. Gibbs, Y. Zhang, Z. Zhang, X. Zhao et al., Genetic analysis of four porcine avian influenza viruses isolated from Shandong, China, Archives of Virology, vol.333, issue.2, pp.211-218, 2008.
DOI : 10.1007/s00705-007-1083-1

N. Takemae, S. Parchariyanon, S. Damrongwatanapokin, Y. Uchida, R. Ruttanapumma et al., Genetic diversity of swine influenza viruses isolated from pigs during 2000 to 2005 in Thailand, Influenza and Other Respiratory Viruses, vol.39, issue.5, pp.181-190, 2000.
DOI : 10.1111/j.1750-2659.2008.00062.x

H. Yu, P. Zhang, Y. Zhou, G. Li, J. Pan et al., Isolation and genetic characterization of avian-like H1N1 and novel ressortant H1N2 influenza viruses from pigs in China, Biochemical and Biophysical Research Communications, vol.386, issue.2, 2009.
DOI : 10.1016/j.bbrc.2009.05.056

Y. Cong, J. Pu, Q. Liu, S. Wang, G. Zhang et al., Antigenic and genetic characterization of H9N2 swine influenza viruses in China, Journal of General Virology, vol.88, issue.7, pp.2035-2076, 2007.
DOI : 10.1099/vir.0.82783-0

A. Karasin, I. Brown, S. Carman, and C. Olsen, Isolation and Characterization of H4N6 Avian Influenza Viruses from Pigs with Pneumonia in Canada, Journal of Virology, vol.74, issue.19, pp.9322-9329, 2000.
DOI : 10.1128/JVI.74.19.9322-9327.2000

J. Lee, P. Pascua, M. Song, Y. Baek, C. Kim et al., Isolation and Genetic Characterization of H5N2 Influenza Viruses from Pigs in Korea, Journal of Virology, vol.83, issue.9, pp.4205-4220, 2009.
DOI : 10.1128/JVI.02403-08

R. Takano, C. Nidom, M. Kiso, Y. Muramoto, S. Yamada et al., A comparison of the pathogenicity of avian and swine H5N1 influenza viruses in Indonesia, Archives of Virology, vol.204, issue.4, pp.677-81, 2009.
DOI : 10.1007/s00705-009-0353-5

Y. Choi, T. Nguyen, H. Ozaki, R. Webby, P. Puthavathana et al., Studies of H5N1 Influenza Virus Infection of Pigs by Using Viruses Isolated in Vietnam and Thailand in 2004, Journal of Virology, vol.79, issue.16, pp.10821-10826, 2005.
DOI : 10.1128/JVI.79.16.10821-10825.2005

A. Lipatov, Y. Kwon, L. Sarmento, K. Lager, E. Spackman et al., Domestic Pigs Have Low Susceptibility to H5N1 Highly Pathogenic Avian Influenza Viruses, PLoS Pathogens, vol.4, issue.7, p.1000102, 2008.
DOI : 10.1371/journal.ppat.1000102.t003
URL : http://doi.org/10.1371/journal.ppat.1000102

K. Santhia, A. Ramy, P. Jayaningsih, G. Samaan, A. Putra et al., Avian influenza A H5N1 infections in Bali province, Indonesia: a behavioral, virological and seroepidemiological study, Influenza and Other Respiratory Viruses, vol.13, issue.3, pp.81-90, 2009.
DOI : 10.1111/j.1750-2659.2009.00069.x

H. Kida, T. Ito, J. Yasuda, Y. Shimizu, C. Itakura et al., Potential for transmission of avian influenza viruses to pigs, Journal of General Virology, vol.75, issue.9, pp.2183-2191, 1994.
DOI : 10.1099/0022-1317-75-9-2183

T. Ito and Y. Kawaoka, Host-range barrier of influenza A viruses, Veterinary Microbiology, vol.74, issue.1-2, pp.71-76, 2000.
DOI : 10.1016/S0378-1135(00)00167-X

A. Beare and R. Webster, Replication of avian influenza viruses in humans, Archives of Virology, vol.3, issue.1-2, pp.37-42, 1991.
DOI : 10.1007/BF01314321

C. Scholtissek, H. Burger, O. Kistner, and K. Shortridge, The nucleoprotein as a possible major factor in determining host specificity of influenza H3N2 viruses, Virology, vol.147, issue.2, pp.287-94, 1985.
DOI : 10.1016/0042-6822(85)90131-X

J. Paulson, Interactions of Animal Viruses with Cell Surface Receptors, pp.131-219, 1985.
DOI : 10.1016/B978-0-12-185202-3.50011-1

G. Gray, D. Trampel, and J. Roth, Pandemic influenza planning: Shouldn???t swine and poultry workers be included?, Vaccine, vol.25, issue.22, pp.4376-81, 2007.
DOI : 10.1016/j.vaccine.2007.03.036
URL : http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1939697

K. Myers, C. Olsen, and G. Gray, Cases of Swine Influenza in Humans: A Review of the Literature, Clinical Infectious Diseases, vol.44, issue.8, pp.1084-1092, 2007.
DOI : 10.1086/512813

J. Gaydos, T. Jr, F. Hodder, R. Russell, and P. , Swine Influenza A Outbreak, Fort Dix, New Jersey, 1976, Emerging Infectious Diseases, vol.12, issue.1, pp.23-31, 1976.
DOI : 10.3201/eid1201.050965
URL : http://doi.org/10.3201/eid1201.050965

V. Shinde, C. Bridges, T. Uyeki, B. Shu, A. Balish et al., Triple-Reassortant Swine Influenza A (H1) in Humans in the United States, N Engl J Med, 2005.

K. Van-reeth and A. Nicoll, A human case of swine influenza virus infection in Europe?implications for human health and research, Euro Surveill, vol.14, issue.7, p.19124, 2009.

K. Myers, C. Olsen, S. Setterquist, A. Capuano, K. Donham et al., Are Swine Workers in the United States at Increased Risk of Infection with Zoonotic Influenza Virus?, Clinical Infectious Diseases, vol.42, issue.1, pp.14-20, 2006.
DOI : 10.1086/498977

C. Olsen, L. Brammer, B. Easterday, N. Arden, E. Belay et al., Serologic Evidence of H1 Swine Influenza Virus Infection in Swine Farm Residents and Employees, Emerging Infectious Diseases, vol.8, issue.8, pp.814-823, 2002.
DOI : 10.3201/eid0808.010474

G. Smith, D. Vijaykrishna, J. Bahl, S. Lycett, M. Worobey et al., Origins and evolutionary genomics of the 2009 swine-origin H1N1 influenza A epidemic, Nature, vol.22, issue.7250, 2009.
DOI : 10.1038/nature08182

R. Garten, C. Davis, C. Russell, B. Shu, S. Lindstrom et al., A(H1N1) Influenza Viruses Circulating in Humans [Epub ahead of print]. 45. Novel Swine-Origin Influenza A (H1N1) Virus Investigation Team. Emergence of a Novel Swine-Origin Influenza A (H1N1) Virus in Humans, Science. N Engl J Med, 2009.

L. Poon, K. Chan, G. Smith, C. Leung, Y. Guan et al., Molecular Detection of a Novel Human Influenza (H1N1) of Pandemic Potential by Conventional and Real-Time Quantitative RT-PCR Assays, Clinical Chemistry, vol.55, issue.8, 2009.
DOI : 10.1373/clinchem.2009.130229
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/pasteur-00588929

K. Chan, S. Lai, L. Poon, Y. Guan, K. Yuen et al., Analytical sensitivity of rapid influenza antigen detection tests for swine-origin influenza virus (H1N1), Journal of Clinical Virology, vol.45, issue.3
DOI : 10.1016/j.jcv.2009.05.034
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/pasteur-00588942

C. Fraser, C. Donnelly, S. Cauchemez, W. Hanage, M. Van-kerkhove et al., The WHO Rapid Pandemic Assessment Collaboration. Pandemic Potential of a Strain of Influenza A (H1N1): Early Findings, Science, 2009.

P. Boelle, P. Bernillon, and J. Desenclos, A preliminary estimation of the reproduction ratio for new influenza A(H1N1) from the outbreak in Mexico, Euro Surveill, vol.14, p.19205, 2009.

H. Nishiura, C. Castillo-chavez, M. Safan, and G. Chowell, Transmission potential of the new influenza A (H1N1) virus and its age specificity in Japan, Eur Surveill, vol.14, issue.22, 2009.

C. Potter, K. Nicholson, R. Webster, and A. Hay, Chronicle of influenza pandemics, Textbook of influenza, pp.3-18, 1998.

C. Food and I. Agency, An Alberta swine herd investigated for H1N1 flu virus, 2009.