E. &. Adamou and W. Breu, Présentation du programme Euroslav 2010 : Base de données électronique de variétés slaves menacées dans des pays européens non slavophones, XV International Congress of Slavists, 2013.

A. &. Arvaniti and E. Adamou, Focus expression in Romani, Proceedings of the 28th West Coast Conference on Formal Linguistics (WCCFL 28: Cascadilla Proceedings Project, 2011.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-00572422

L. Besacier, A multi-disciplinary approach for processing under-resourced lan- 2012. A multi-disciplinary approach for processing under-resourced, 2012.

S. &. Bird and M. Liberman, A formal framework for linguistic annotation, Speech Communication, vol.33, issue.1-2, pp.23-60, 2001.
DOI : 10.1016/S0167-6393(00)00068-6

F. Boas, Tshimshan Texts, Smithsonian Institution, Bureau of American Ethnology , Bulletin, vol.27, p.12148, 1902.

G. Charachidzé, Ubykh The Indigenous languages of the Caucasus The North West Caucasian Languages. Delmar: Caravan, pp.357-459, 1989.

J. Colarusso, How many consonants does Ubykh have? Caucasian Perspectives, 1994.

G. Dumézil, Documents anatoliens sur les langues et les traditions du Caucase III, Nouvelles Études Oubykhs, 1965.

A. François, The dynamics of linguistic diversity: egalitarian multilingualism and power imbalance among northern Vanuatu languages, International Journal of the Sociology of Language, vol.2012, issue.214, pp.85-110, 2012.
DOI : 10.1515/ijsl-2012-0022

A. Hardie, CQPweb ??? combining power, flexibility and usability in a corpus analysis tool, International Journal of Corpus Linguistics, vol.17, issue.3, pp.380-409, 2012.
DOI : 10.1075/ijcl.17.3.04har

M. Jacobson, B. Michailovsky, &. John, and B. Lowe, Linguistic documents synchronizing sound and text. Speech Communication 33 [special issue: " Speech Annotation and Corpus Tools, pp.79-96, 2001.
DOI : 10.1016/s0167-6393(00)00070-4

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00005544

M. Jacobson and . Michailovsky, Linking linguistic resources: time aligned corpus and dictionary. International Workshop on Resources and Tools in Field Linguistics, pp.26-27, 2002.

C. Lehmann, Interlinear morphemic glossing, Morphologie. Ein internationales Handbuch zur Flexion und Wortbildung. 2. Halbband. (Handbücher Der Sprach-Und Kommunikationswissenschaft 17, 2004.