A. and B. Andreau, « Les esclaves 'hommes d'affaires' et la gestion des ateliers et commerces, pp.111-126, 2004.

A. and =. Atkinson, A Hoard of Samian Ware from Pompeii, Journal of Roman Studies, vol.vi, issue.4, pp.27-64, 1914.
DOI : 10.2307/295923

A. , =. Aubert, B. C. , and -. D. , Business managers in Ancient Rome. A social and economic study of institores, Columbia studies in classical tradition, 1994.

B. Balasco and . Balasco, The ancient theatre of Herculaneum, The architectural structure of the theatre Balasco (A.), pp.74-99, 2000.

B. Sanchez, « Un dispositif de cuisson original en Languedoc dans l'Antiquité : les fours à pain à cloche mobile en céramique, Actes du congrè productions artisanales, pp.114-470, 2002.

B. Puybaret, Empire : l'apport du modèle pompéien. Quels artisans ? Quels équipements ? Quelles techniques ?, Purpureae vestes. Actes del I symposium Internacional sobre Textiles y Tintes del Mediterrá Textiles y Tintes del Mediterrá Textiles y Tintes del Mediterr neo en época romana época romana é, pp.47-59, 2004.

=. Borlenghi, Le campus dans l'Italie romaine et les provinces occidentales : typologie et fonction d'un complexe public, thèse de doctorat soutenue sous la direction de P. Gros et d'E. Lippolis, Aix-en-Provence, 2006.

=. Botte, Salaisons et sauces de poissons en Italie du Sud et en Sicile durant l'Antiquité, BOTTE, vol.1, 2009.

B. and =. Bradley, ???It all comes out in the wash???: Looking harder at the Roman fullonica, Journal of Roman Archaeology, vol.25, issue.1, pp.20-44, 2002.
DOI : 10.2307/506550

=. Brun, L'oléiculture antique en Provence, 1986.
DOI : 10.3406/galia.2001.3174

A. Brun and . Brun, « La discrimination entre les installations oléicoles et vinicoles », dans Amouretti ? Brun, BRUN 1993 B = Brun (J.-P.) (éd.), « Les innovations techniques et leur diffusion dans les pressoirs », dans Amouretti ? Brun, pp.511-537, 1993.

A. Brun, Archéologie du vin et de éologie du vin et de é l'huile de la pré l'huile de la pré l'huile de la pr histoire éhistoire é à l'é l'é l' poque hell époque hell é énistique énistique é, 2004.

B. Dubouloz, Ostie, l'eau dans la ville : châteaux d'eau et ré teaux d'eau et ré teaux d'eau et r seaux d'adduction éseaux d'adduction é, 2008.

L. Bretschneider, L'instrumentum domesticum di Ercolano e Pompei nella prima età imperiale, 1977.

C. De-vaux, Hé Hé H ron éron é d'Alexandrie. Les mécaniques ou l' écaniques ou l' é é caniques ou l'é caniques ou l' lévateur des évateur des é corps lourds. Texte arabe de Qusta Ibn Luqa établi et traduit par B. Carra de Vaux, réimpression anastatique de l'édition de 1894, 1988.

=. Carrié, « Vitalité de l'industrie textile à la fi n de l'Antiquité : considérations économiques et technologiques », pp.13-43, 2004.

C. Morelli and ?. Vitale, Vitale (R.), « L'insula 8 della Regio I : un campione d'indagine socio-economica, pp.185-211, 1989.

A. Catalano and . Catalano, « Archeologia e filologia nella vexata quaestio delle origini di Resina, pp.1-2, 1953.

C. Rossetto and C. Rossetto, Il sepolcro del fornaio Marco Vergilio Eurisace a Porta Maggiore, 1973.

C. Irollo, « La paleografi a dell'antica Herculaneum e le fl uttuazioni , di origine bradisismisca, della sua linea di costa, pp.425-438, 2008.

C. Hammarlund, « Roman looms ? A study of craftsmanship and technology in the Mons Claudianus textile project, Purpureae vestes : Textiles and dyes in Antiquity. II. Vestidos, textiles y tintes : Estudios sobre la producción de bienes de consumo en la Antiguedäd : actas des II Symposium internacional sobre textiles y tintes del Mediterraneo en el mundo antiguo, pp.119-133, 2008.

C. Serrature and . Moderna-nelle-alpi-orientali, Cataogo della mostra tenuta a Trento, Castelo del Buonconsiglio, pp.67-83, 1996.

C. and =. Clarke, Art in the lives of ordinary Romans. Visual representation and non elite viewer in Italy, 100, 2003.

C. Della-regio, V. , R. , «. L-'erma, and ». Di-bretschneider, Rileggere Pompei. I. L'insula 10, Pesando (F.) (cur.), 2006.

D. Caro, La villa rustica in località Villa Regina a Boscoreale, 1994.

D. Franciscis, ) (dir.), Enciclopedia dell'arte antica classica ed orientale, pp.310-311, 1970.

D. Kind, « Houses at Herculaneum. An analysis of town planning and of measurements in insulae III and IV, CronErcol, vol.23, pp.161-167, 1993.

D. Kind, Houses in Herculaneum. A new view on the town planning and the building of insulae III and IV, III and IV (Circumvesuviana, 1), 1998.

D. Kind, « Observations on the building history of insula V in Herculaneum. A general overview of the allotment », dans Mols ? Moormann, pp.221-227, 2005.

D. Luca-1863-=-de and . Luca, « Ricerche chimiche sul pane e sul grano rinvenuto a Pompei, Rendiconto della R. Accademia delle scienze Fisiche e Matematiche di Napoli, pp.1863-172

D. Luca-1866-=-de and . Luca, « Osservazioni sopra i pesi e le misure provvenienti dagli scavi di Pompei e che si trovano nel Museo Nazionale di Napoli, Rendiconto della R. Accademia delle scienze Fisiche e Matematiche di Napoli, pp.1866-67

D. Luca-1878-=-de and . Luca, « Ricerche chimiche sopra una particolare argilla trovata negli scavi di Pompei, Rendiconto dell'Accademia delle Scienze fi siche e matematiche di Napoli, pp.46-47, 1878.

D. Luca-1880-=-de and . Luca, « Osservazioni sopra taluni pesi rinvenuti degli scavi di Pompei presso Napoli », Atti dell'Accademia Pontaniana, pp.1880-405

D. Ruyt-1996-=-de-ruyt, « Un exemple de discontinuité des fonctions monumentales dans un quartier de la ville romaine d'Ostie (Reg. III, Ins. II) », Revue belge d'archéologie et d'histoire de l'art éologie et d'histoire de l'art é, pp.5-16, 1996.

D. Spagnolis and C. , « Osservazioni sulle fasi edilizie di alcune ville rustiche di Scafati, suburbio orientale di Pompei, seppellite dalla eruzione del 79 d.C. », dans Fröhlich ? Jacobelli, pp.93-102, 1995.

D. Corte and D. Corte, Pompéi. Les nouvelles fouilles et l'amphithéâtre (maisons et habitants), 1935.

D. Delpino, « Vittorio Spinazzola. Tra Napoli e Pompei, fra scandali e scavi, pp.51-61, 2001.

D. Pirson, « Die Casa dei Postumii VIII 4, 4.49 in Pompeji FIORELLI 1873 = Fiorelli, Gli scavi di Pompei dal 1861 al 1872. Relazione al ministro della Istruzione Pubblica, Napoli, 1873. FIORELLI 1875 = Fiorelli Descrizione di Pompei, p.1875, 2000.

F. and A. Flohr, « Cleaning the laundries, pp.131-136, 2007.

F. and B. Flohr, « Nec quicquam ingenuum habere potest offi cina ? Spatial contexts of urban production at Pompeii, AD 79, pp.129-148

F. Squarciapino, « Piccolo corpus dei mattoni scolpiti ostiensi, pp.1956-1958, 1958.

=. Forbes and (. R. , Studies in Ancient Technology Studies in Ancient Technology, FORBES 1956 = Forbes (R.J.) Watchful Lares : Roman household organization and the rituals of cooking and eating, pp.196-218, 1955.

F. Nenna, ), « Productions et importations de verre antique dans la vallée du Rhône et le Midi méditerranéen de la France (I er -III er -III er e siècles) », dans Foy ? Nenna, pp.227-296, 2003.

F. Dell and . Orto, ) (cur.), Ercolano 1738-1988, 1993.

=. Frank, An Economic History of Rome to the end of the Republic, 1920.

F. Jacobelli, Archäologie und Seismologie, la regione vesuviana dal 62 al 79 dC, problemi archeologici e sismologici, FRÖHLICH 1991 = Fröhlich (Th.), Lararien-und fassadenbilder in den Vesusvstädten. Untersuchungen zur volkstümlichen' pompejanischen Malerei, 1991.

G. García, Nova bibliotheca pompeiana. 250 anni di bibliografi a archeologica : catalogo dei libri e degli scritti riguardanti la storia, l'arte e gli scavi di Pompei, 1998.

G. García-l-'erma and ». Di-bretschneider, Una dolorosa vicenda quasi dimenticata, 2006.

G. Gandy, ), Pompeiana. The topography, edifi ces and ornaments of Pompeii, p.1821

G. and =. Gell, Vues des ruines de Pompéi, d'après l'ouvrage publié à Londres en 1819 par sir William Gell et, p.1828

G. and =. George, « Servus and domus : the slave in the Roman house, pp.15-24, 1997.

G. and =. Gordon, The Ordo of Pompeii, Journal of Roman Studies, vol.x, issue.02, pp.165-183, 1927.
DOI : 10.2307/296132

=. Goudineau, Note sur la ceramique ?? engobe interne rouge-pomp??ien (??Pompejanisch-Roten Platten??), M??langes d'arch??ologie et d'histoire, vol.82, issue.1, pp.157-186, 1970.
DOI : 10.3406/mefr.1970.8873

. Studi-e-prospettive, Atti del convegno internazionale 11-15 novembre, pp.193-210, 1979.

=. Guadagno and (. G. Ercolano, Eredità di cultura e nuovi dati,», dans Franchi dell'Orto, pp.73-98, 1993.

G. Olevano-l-'erma and ». Di-bretschneider, « Sectilia pavimenta dell'area vesuviana », dans Pensabene, Marmi antichi II. Cave e technica di lavorazione. Provenienze e distribuzione, pp.31-223, 1995.

G. Guidobaldi, Nuove ricerche archeologiche nell'area vesuviana, 2003.

H. Soricelli, ), « L'origine della " Tripolitania Sigillata, Produzione A della Baia di Napoli " », dans Olcese Ceramica romana e archeometria : lo stato degli studi, pp.67-86, 1994.

=. Hoffmann and . Hoffmann, The warp-weighted loom. Studies in the history and technology of an ancient implement, Studia Norvegica, vol.21, issue.14, 1983.

I. Scafati, Vita e contatti di archeologo », dans Pompei Ercolano Stabiae Oplontis. LXXIX -MCMLXXIX, Mostra bibliografi ca, pp.255-288, 1984.

J. and =. Jansen, « Water systems and sanitation in the houses of Herculaneum, pp.145-166, 1991.

J. and =. Johnson, An economic survey of ancient Rome Roman Egypt to the reign of Diocletian The economy and society of Pompeii, 1936.

«. Erma and ». Di-bretschneider, ), I luoghi del lavoro domestico nella casa pompeiana, 2007.

=. King, « Mammals : evidence from wall paintings, sculpture, mosaics, faunal remains and ancient literary sources The natural history of Pompeii, pp.401-450, 2002.

K. Ostrow, «. L-'erma, and ». Di-bretschneider, The Sarno Bath complex, 1990.

L. Vega and L. Vega, Dissertationis isagogicae ad Herculanensium voluminium explicationem pars prima, Napoli, 1797 The fi rst Style in Pompeii : painting and architecture, 1985.

L. and =. Leduc, « Les pistrina volubilitains , témoins majeurs du dynamisme économique municipal), L'africa romana. Le richezze dell

=. Lehoërff, « L'artisanat métallurgique dans les sociétés anciennes en Méditerranée occidentale. Techniques, lieux et formes de production, 2004.

L. , =. Lepore, (. E. Orientamenti-per-la-storia-sociale-di-pompei, and ». Dans-pompeiana, Raccolta di studi per il secondo centenario degli scavi di Pompei, pp.144-166, 1950.

L. and =. Levi, « The evil eye and the lucky hunchback » hunchback » hunchback Antiochon-the-Orontes III. The excavations, pp.220-232, 1937.

L. ?. Ling, The insula of the Menander at Pompeii. Volume II : the decorations, 2005.

L. and =. Ling, « Earthquake damage in Pompeii I 10 : one earthquake or two ? », dans Frö Frö Fr hlich ? Jacobelli, pp.201-209, 1995.

L. and A. Ling, The insula of the Menander at Pompeii. Volume I : the structures, 1997.

L. Cascio and . Lo-cascio, « Pompei dalla città sannitica alla colonia sillana : le vicende istituzionali », dans Cé Cé C beillac-Gervasoni, pp.111-123, 1996.

M. Mahon, The taberna structures of Roman Britain, 2003.

M. Mahon, ), « The shops and workshops of, pp.48-69, 2005.

M. Mahon and B. Mahon, « The taberna counters of Pompeii and Herculaneum », dans Mac Mahon ? Price, pp.70-87, 2005.

M. and B. Maiuri, « Il progresso degli scavi ad Ercolano », L'illustrazione italiana, n° 51, année LVIII, pp.898-899, 1931.

R. Pironti, La cena di Trimalchione di Petronio Arbitro. Saggio, Testo e commento, MAIURI 1945 = Maiuri (A.) MAIURI 1948 = Maiuri (A.), Gli studi pompeiani nel II° Centenario degli scavi, 1943.

M. and B. Maiuri, Ercolano. I nuovi scavi, MAIURI 1960 = Maiuri (A.), La villa dei misteri, 1927.

M. Meyerovitch, « Une inscription d'Herculanum relative au droit de 'superfi cie, pp.135-138, 1942.

. Marturano-?-rinaldis, Rinaldis (V.), « Il terremoto vesuviano del 62 d.C. : un evento carico di responsabilità », dans Frö Frö Fr hlich ? Jacobelli, pp.131-135, 1995.

M. , =. Mau, and W. Engelmann, Bakeries, bakers and bread at Pompeii : a study in social and economic history, Pompeji in Leben und Kunst, 1900.

M. Paci, Stele romane in Piemonte, 1998.

M. and A. Monteix, « Les lingots de plomb de l'atelier VI, 12 à Herculanum et leur usage, Aspects épigraphiques et techniques, pp.365-378, 2004.

R. , «. L-'erma, and ». Di-bretschneider, « Les boutiques et les ateliers de l'insula VI à Herculanum », dans Contributi di Archeologia Vesuviana, I, MONTEIX 2006 = Monteix, pp.17-24, 2006.

. Dans-contributi-di-archeologia, . Vesuviana, R. Iii, «. L-'erma, and ». Di-bretschneider, « Cauponae, popinae et 'thermopolia', de la norme littéraire à la réalité pompéienne, MONTEIX 2007 A = Monteix, pp.115-126, 2007.

N. Picon, « L'atelier de verrier de Lyon, du I er siècle ap. J.-C. et l'origine des verres " romains " », Revue d'Archéom éom é étrie, pp.81-87, 1997.

U. Hoepli, PACKER 1975 = Packer (J.), « Middle and lower class housing in Pompeii and Herculaneum: a preliminary survey » survey » survey, NEUFERT 1966 = Neufert (E.), Enciclopedia pratica per progettare e costruire Milano Neue Forschungen in Pompeji un den anderen vom Vesuvausbruch 79 n. Chr. verschütteten Stä tteten Stä tteten St dten PACKER 1978 = Packer (J.), « Inns at Pompeii : a short survey, pp.133-142, 1966.

P. , B. Pagano, and (. M. Ercolano, Attività dell'Uffi cio Scavi, pp.189-192, 1995.

P. Panella, « Le anfore con anse bifi de conservate a Pompei : contributo ad una loro classifi cazione », dans Méthodes classiques et méthodes formelles dans l'é l'é l' tude des amphores, pp.133-177, 1977.

P. Mccallum, ), « The Production and Distribution of Pottery at Pompeii : A Review of the Evidence, pp.57-79, 2009.

P. Vichy, Vichy (M.), « D'Orient en Occident : l'origine du verre à l'époque romaine et durant le haut Moyen Âge, pp.17-31, 2003.

P. and =. Potts, The Art of Piety and Profit at Pompeii: A New Interpretation of the Painted Shop Fa??ade at ix.7.1???2, Greece and Rome, vol.56, issue.01, pp.56-55, 2009.
DOI : 10.1017/S0017383508000697

R. Haldenby, « A wine-making plant in Pompeii insula II.5 », Echos du Monde Classique / Classical views, pp.229-239, 1989.

S. Prina-ricotti, « Cucine e quartieri servili in epoca romana, pp.51-52, 1978.

=. Schumacher and . Schumacher, « Das Ehrendekret fü Ehrendekret fü Ehrendekret f r M. Nonius Balbus aus Herculaneum (AE 1947, 53), pp.165-184, 1976.

S. Fiorelli, Tabula Coloniae Veneriae Corneliae Pompeis quam denuo recognitam edidit Ioseph Fiorelli, pp.1858-1860

=. Tammisto, « The representation of the Phoenix, pp.171-225, 1986.

=. Tassinari, « Bouillir, mijoter et cuire, porter et mesurer : le rôle de la vaisselle métallique dans les cuisines de Pompéi, pp.113-119, 1996.

T. Brun, TCHERNIA 1986 = Tchernia (A.), Le vin de l'Italie romaine : essai d'histoire économique d'apr économique d'apr é è conomique d'aprè conomique d'apr s les amphores, 1986.

=. Thurmond, A handbook of food processing in classical Rome : for her bounty no winter, 2006.

T. and =. Tran, « Le 'procès des foulons'. L'occupation litigieuse d'un espace vicinal par des artisans romains, pp.597-611, 2007.

T. Tam-tinh and E. J. Brill, Le culte des divinités orientales és orientales é à Herculanum, 1971.

T. Tam and T. , « À la recherche d'Herculanum préromaine, pp.40-56, 1977.

=. Treggiari, (. S. Urban-labour-in-rome-mercennarii, ». Tabernarii, and . Dans-garnsey, Non-slave labour in the graeco-roman world, Cambridge philological Society ? Supplementary volumes, issue.6, pp.48-64, 1980.

. Vallotto and . Verità, Homo Faber : studies on nature, technology and science at the time of Pompeii, Glasses from Pompeii and Herculaneum and the sands of the rivers Belus and Volturno, pp.63-73, 2002.

W. Warscher, « Bread-making in old Pompeii, pp.103-112, 1930.

W. ?. Schörle, ), « A baker's funerary relief from Rome, pp.77-101, 2009.

W. and =. Wilson, The archaeology of the Roman fullonica, Journal of Roman Archaeology, vol.30, issue.2, pp.442-446, 2003.
DOI : 10.2307/1087929

W. Jouquand, « La boutique d'un marchand de vases dans la seconde moitié du III e siècle après, 2003.

. Gal, 29 mai ? 1 er juin, 2003.

. Aux-sources-de-l-'oeuvre-d-'a and . Maiuri, la tradition des écrits sur Herculanum (8) ; le contexte historiographique des années 1920-1930 (12) L'influence du fascisme : réelle ou feinte (14) ? L'utilisation des données de la fouille par A. Maiuri (16), entre innovation et théorisation (17). L'exemple de la Casa del bicentenario (18) Des carnets de fouille personnels, utilisés de préférence aux journaux officiels (19) ? L'exemple du métier à tisser de la Casa del telaio (IV, 3) (20). Des divergences dues à la présentation vivante du site

. De-la-nécessité-de-consulter-les-journaux-de-fouille, exemple de la Casa a graticcio (III, 13-15) (26) : restitution de son état lors de sa découverte (27) ; bilan des transformations entre la fouille et la restauration (32) ; la Casa a graticcio telle que présentée par A

L. Taberna, lieu de commerce (43) situé en façade d'un bâtiment (44), fermé par des planches (45)

.. Les-systèmes-d-'ouverture, Fonctionnement des seuils à rainure longitudinale (57) Seuils de boutiques sans coulisse -seuils larges non associés à des boutiques (59) Évolution des seuils et remplois

L. Comptoirs-en-bois-À-herculanum, 63) et deux exemples supposés à Pompéi : la fresque de la distribution de pains (VII 3, 30) (64) et le commerce alimentaire I 6 Iconographie des comptoirs en bois (66) Étagères murales d'Herculanum (68)

. Les-chauffe-eau, fourneaux : l'exemple de la boutique IX 11, 2 à Pompéi (97) ; les chaudières en plomb (98) ; restitution des chauffe-eau détruits et variations formelles (99)

. La-boutique-en-façade-de-la-casa-di-nettuno-e-anfitrite, Le restaurant « de L, Vetutius Placidus » (I, vol.8, issue.6114 8115

. Nettoyage-du-grain, Le broyage du grain : forme des meules (136) et force de rotation (animale ou humaine ?) (139) Récupération de la boulange (142)

. Les-pétrins-mécaniques, iconographie et description (145) Le pétrissage manuel (147) Ingrédients du pain et fonctionnement des pétrins (148) Iconographie du façonnage et aménagements associés

. Fuseaux, L'inscription CIL IV, p.1507

L. Fonctions and . Or, II, 5 : confection du feutre (190) et teinturerie (191) ? Le local Or. II, 11 : teinturerie

.. Herculanum, Description de la presse à vis découverte à Herculanum (205) La presse représentée sur le pilier de la fullonica « de L. Veranius Hypsaeus » (208) et ses vestiges (209) La fullonica « de Stephanus » (I 6, 7) : éléments d'une presse (210) et propositions de restitution III, IV.4 Une réinterprétation de la presse « à vêtements

.. Typologie-des-mises-en-oeuvre, Techniques de construction des murs : opera incerta A, B, C et D (227), opera reticulata A et B (228), opus craticium (228) Montants des portes et des fenêtres, éléments porteurs : opus quadratum (228), opus vittatum, opus vittatum mixtum Les coffrages, p.opus testaceum

. Sénèque, Suétone et Pline rapporteurs de séismes (234) Attestations épigraphiques à Herculanum (234) Explications sismologiques (235)

. Le-théâtre, 245) ; l'Aedes Augustalium (245)

.. De-la-chronologie-du-bâti-À-herculanum, Corrections à la chronologie proposée par Th, Définition générale des phases de construction à Herculanum (252), appliquées à un exemple

.. Du-vésuve, Du second séisme (ca. 70-75 ap, VI.2.2

. Les-phases-préromaines, L'extension progressive de la Casa del tramezzo di legno durant la période romaine (292) Les changements consécutifs aux deux séismes dans la Casa del tramezzo di legno et la Casa a graticcio

I. Le-lent-développement-et-lainsula, Restitution de la moitié nord de l'îlot jusqu'à la fin de la République (300). Les remaniements effectués durant le règne d'Auguste (302) Activité sismique et transformations des maisons

.. Évolution-des-parcelles-de-la-moitié-septentrionale, Des lots originels orientés nord-sud, remaniés durant la période samnite (320). D'importantes transformations dues à la construction de la Casa del bicentenario (322) Extension verticale et réduction des surfaces au sol (62-79 ap