Bilan de clôture de la résidence CollEx-Persée « Épigraphie du Proche-Orient médiéval. Le Fonds Henry Viollet de la BULAC (1904-1913) et l'étude du patrimoine bâti en pays d'Islam »

Martina Massullo (1)

1 CeRMI - Centre de recherche sur le monde iranien

In 2021, the EpiPOM project – funded by the GIS CollEx-Persée and co-partnered with BULAC and CeRMI (UMR 8041/CNRS, Paris) – was set up as a pilot project to study part of the iconographic materials stored in the Viollet Archives. These archives consist of more than 4,500 written documents and photographs on Islamic architectural heritage collected by the architect Henry Viollet during his travels from the Middle East to Central Asia between 1904 and 1913. The project brought together a network of researchers into a collaborative research action on the archival documentation. The researchers worked on the identification and analysis of the recorded monuments, whose state of conservation is today strongly altered. The project was conceived as the first step towards a broader research programme which seeks to exploit the French scholarly archives for the study of Islamic archaeology in the Middle East regions. This report will review the objectives set during the preparation of the project and the main steps that led to their achievement one year later. We will mention the main documentary operations and research work carried out on the archives, as well as the enhancement actions that have been developed. We will conclude with an overview of the research perspectives opened by this residency.

Le fonds Viollet est constituée de plus de 4 500 documents écrits et photographiques relatifs au patrimoine architectural islamique. Ils ont été collectées par l'architecte Henry Viollet lors de ses voyages du Proche-Orient à l'Asie centrale (1904-1913). Une partie du fonds iconographique a fait l'objet d'une résidence en 2021-2022, financée par le GIS Collex-Persée autour du projet EpiPOM - « Épigraphie du Proche-Orient médiéval. Le Fonds Henry Viollet de la BULAC (1904-1913) et l'étude du patrimoine bâti en pays d'Islam », qui associe la BULAC et le CeRMI. L'identification et l'analyse des monuments dont l'état de conservation est aujourd'hui gravement altéré ont fait l'objet d'une étude par un réseau de chercheurs spécialement mobilisés pour le projet. Il s’agit du premier volet d’un programme d’exploitation des fonds d’archives scientifiques pour l’étude de l’archéologie islamique du Moyen-Orient. Ce bilan de clôture du projet reviendra sur les objectifs fixés lors de la préparation du projet et sur les étapes principales qui ont conduit à leur réalisation un an après le début de la résidence. Nous évoquerons les principales opérations documentaires et travaux de recherche menés sur le fonds, ainsi que les actions de valorisation qui ont été développées. Nous conclurons par un aperçu des prolongements et perspectives de recherche impliqués par cette résidence.

Mots clés: Islamic heritage; Islamic architecture; Arabic epigraphy; old photographs; Henry Viollet

Domaines: Sciences de l'Homme et Société; Art et histoire de l'art; Archéologie et Préhistoire

Martina Massullo. Bilan de clôture de la résidence CollEx-Persée « Épigraphie du Proche-Orient médiéval. Le Fonds Henry Viollet de la BULAC (1904-1913) et l'étude du patrimoine bâti en pays d'Islam ». Bibliothèque universitaire des langues et civilisations (BULAC) ; Centre de recherche sur le monde iranien (CeRMI, UMR 8041). 2022. ⟨hal-03845165⟩