De Grèce à Paris : à propos de quelques antiquités arrivées en Sorbonne
Résumé
The Sorbonne's collection of Greek antiquities was built up at the end of the nineteenth and beginning of the twentieth centuries with the aim of providing a teaching apparatus in line with the standards in force in Germany. To this end, the Sorbonne's archaeology chair benefited from four loans from the Musée du Louvre, as well as a series of donations. Several of these donations concerned Greek antiquities that came to the Sorbonne. Two in particular are examined here: the antiquities of Delphi and Delos donated by Théophile Homolle, and a major gift from the Kingdom of Greece in 1919. These two examples, which also bear witness to changing practices, allow us to examine in detail the legal framework in force in Greece at the time, and how it was received in France at the time.
La constitution d'une collection d'antiquités grecques en Sorbonne à la fin du XIXe siècle et au début du XXe siècle vise à offrir un appareil pédagogique s'alignant sur les normes en vigueur en Allemagne. A cette fin, la chaire d'archéologie de la Sorbonne bénéficia de quatre mises en dépôt du musée du Louvre, mais aussi d'une série de dons. Parmi ces dons, plusieurs concernent des antiquités provenant de Grèce qui arrivèrent en Sorbonne. Deux dossiers en particulier sont étudiés ici : d'une part, les antiquités de Delphes et de Délos transmises par Théophile Homolle et, d'autre part, un don important du Royaume de Grèce en 1919. Ces deux exemples, qui témoignent aussi d'une évolution des pratiques, permettent de détailler le cadre légal alors en vigueur en Grèce et sa réception en France dans les mentalités de l'époque.