Abstract : This article sheds light on the work of a rather unknown eighteenth-century woman author by studying how the indigenous world is represented in two of her short fictional works published in 1724, the “Nouvelle américaine” and the “Histoire de Cléodon.” It shows that the representations found in these texts basically follow the main thrust of the discourse on the Americas and the indigenous world (historical, anthropological, philosophical, literary), while still expressing a gallant aesthetic.
Résumé : Cet article met en lumière l’œuvre d’une autrice passablement méconnue du XVIIIe siècle, en étudiant la représentation du monde autochtone dans deux de ses nouvelles publiées en 1724, la « Nouvelle américaine » et l’« Histoire de Cléodon ». Il montre que les représentations exposées dans ces textes suivent pour l’essentiel les grands axes du discours sur l’Amérique et le monde autochtone (historique, anthropologique, philosophique, littéraire), tout en s’inscrivant dans l’esthétique galante.