Superare i "campi": un problema spinoso, a beneficio dell'intera città

Tommaso Vitale (1)

1 CEE - Centre d'études européennes et de politique comparée (Sciences Po, CNRS)

Governing a city always involves tackling problems. Finding solutions to very concrete problems, internal and external, individual and collective. Political and social sciences, in recent years, have given great weight not only to the problems themselves, but also to the process by which certain issues are problematised and become 'problems' recognised by an administration and subsequently dealt with. The individual and collective problems of people, even the most marginal ones, are seen as a political opportunity and are mobilised in the political arena to change practices of territorial control, and appropriate the stage where local politics is staged (Salvaire 2019). In this introduction, I present some of the main elements related to the analysis of urban public policies that emerge from the results of the comparative research that is the subject of this book. The actual policies put in place to overcome Roma camps are analysed. Not to close them down, but to overcome them: that is, to convert them and do other things with the people who have lived in the camps. The results of this research are very important and constitute a unique contribution, in the Italian panorama, to discuss the concrete attempts in the field, and to help those who intend to design new ones.

Governare una città implica sempre affrontare dei problemi. Trovare delle soluzioni a dei problemi molto concreti, interni ed esterni, individuali e collettivi. Le scienze politiche e sociali, negli ultimi anni, hanno dato un grande peso non solo ai problemi in sé, ma anche al processo attraverso cui alcune questioni vengono problematizzate e diventano 'problemi' riconosciuti da un'amministrazione e in seguito trattati. I problemi individuali e collettivi delle persone, anche quelle più marginali, sono visti come un'opportunità politica e sono mobilitati nell'arena politica per modificare le pratiche di controllo territoriale, e appropriarsi del palcoscenico in cui va in scena la politica locale (Salvaire 2019). In questa introduzione presento alcuni degli elementi principali legati di analisi delle politiche pubbliche urbane che emergono dai risultati della ricerca comparativa oggetto di questo libro. Vengono analizzate le politiche reali messe in opera per superare i campi rom. Non per chiuderli, ma per superarli: cioè convertire la spesa e fare altro con le persone che nei campi hanno vissuto. I risultati di questa ricerca sono importantissimi e costituiscono un contributo unico, nel panorama italiano, per discutere i tentativi concreti in campo, e per aiutare chi intende disegnarne di nuovi.

Mots clés: Segregation; Etnic Minorities; Roma; Tziganes; Urban Policy; Public Policy Analysis; Urban Sociology

Domaines: Sociologie

Tommaso Vitale. Superare i "campi": un problema spinoso, a beneficio dell'intera città. Oltre il campo. Il superamento dei campi rom in Italia. Un'analisi comparativa con "linee guida" per amministratori pubblici, Tau Editrice, pp.7-16, 2021, 9791259750419. ⟨hal-03655725⟩