San Micheli et Lucifer, vendanges narratives
Résumé
Dans un récit oral recueilli à Porti Vechju, San Micheli se voit chargé par Dieu de prévenir une dame que son mari va mourir le lendemain. L’Archange ne sait comment annoncer à cette mère de cinq enfants que son époux est condamné. Pour se donner du courage, il s'enivre dans une taverne de Porti Vechju et ne remplit pas sa mission. Dieu va alors le mettre à l’épreuve, en lui interdisant de remonter au Ciel « tant qu’il ne l’aura pas vu cent
fois dans une seconde ».
Ce récit aux allures comiques recouvre en fait un champ mythologique bien plus vaste où, loin de s’opposer, les figures de San Micheli et de Lucifer, présentent au contraire les deux faces d’une divinité ambivalente, pouvant s’apparenter à celle de Dionysos / Bacchus.