Saisir le réel et le langagier par l'étude des nominations. Présentation d'un modèle linguistique de repérage et d'analyse
Résumé
La question des liens entre la langue et la réalité est classique en linguistique, en particulier pour la sémantique référentielle qui cherche à décrire les relations entre linguistique et extralinguistique (Kleiber, 1997). Le langage étant le lieu d'une activité indissociablement linguistique, sociale et culturelle (Lafont et Gardès-Madray, 1996), on constate que l'émergence dans les discours publics de nouveaux phénomènes (en particulier sociopolitiques : « musulmans modérés », « harcèlement de rue », « radicalisation »…) conduit les locuteurs à employer des procédés discursifs d'ajustement, d'élaboration ou encore de rejet, lesquels agissent comme des révélateurs de connaissances et de représentations accolées à ces phénomènes. La communication présente un modèle sémantico-logique d'analyse et de repérage de ces nominations (au sens de Siblot, 1997, 2001) émergentes, sensibles et sémantiquement et référentiellement instables.