Traduction et standardisation du texte « La bise et le soleil » en arabe libanais : étude comparative du même outil présenté en quatre langues

Reina Remman (1) , Lise Crevier-Buchman (1) , Claire Pillot-Loiseau (1)

1 LPP - LPP - Laboratoire de Phonétique et Phonologie - UMR 7018

Voir le résumé accessible au lien suivant: http://www.afcp-parole.org/doc/seminaireAFCP/PC2021/PC2021_Remman.pdf

Mots clés: Traduction; arabe littéraire; arabe libanais; français; anglais; texte; dysphonie

Domaines: Linguistique

Reina Remman, Lise Crevier-Buchman, Claire Pillot-Loiseau. Traduction et standardisation du texte « La bise et le soleil » en arabe libanais : étude comparative du même outil présenté en quatre langues. Séminaire de l’Association Francophone de la Communication Parlée: phonétique Clinique, May 2021, A distance, France. , 2021. ⟨hal-03505435⟩