La place de la prison échevinale de Dijon dans l'espace urbain au XVe siècle
Résumé
The history of Dijon's alderman’s prison is closely linked to that of the establishment of the municipal building in the 14th century, although the developments that characterize it are more properly linked to judicial issues. Thanks to the sources of practice, this paper demonstrates that it is at once the object of rivalry and cooperation between the lay powers and the city hall, which rigorously watches over the defense of its jurisdictional rights. The figure of the jailer, in charge of guarding the prison and the detainees, is also analyzed in order to understand the management system imposed by the town hall and its evolution, as well as the constraints that weigh on this officer and the deviances that are linked to it. Finally, the image of the prison in society, its integration and its interactions with the rest of the urban fabric and the inhabitants are examined in order to underline the persistence of the links between prisoners and the outside world despite their confinement.
L’histoire de la prison échevinale de Dijon est étroitement liée à celle de l’implantation de l’édifice municipal au XIVe siècle, bien que les évolutions qui la caractérisent soient plus proprement liées à des problématiques judiciaires. Il s’agit de montrer, à partir des sources de la pratique, qu’elle fait à la fois l’objet de rivalités et de coopérations entre les pouvoirs laïcs et la mairie qui veille rigoureusement à la défense de ses droits de juridiction. La figure du geôlier, chargé de garder la prison et les détenus, est aussi analysée pour comprendre le système de gestion imposé par la mairie et ses évolutions, ainsi que les contraintes qui pèsent sur cet officier et les déviances qui y sont liées. Enfin, la réflexion est portée sur l’image de la prison dans la société, son intégration et ses interactions avec le reste du bâti urbain et des habitants afin de souligner la persistance des liens entre les détenus et le monde extérieur en dépit de leur enfermement.