Les “mère de la cité’’ et les “fille de la cité’’ : influence et visibilité sociale
Résumé
This article deals with the identity of women honored of a civic metaphor of the family in Greece during the imperial era. Indeed, these "daughters" and "mothers of the city" remain the influential women in their city. If the politic life, in its etymological sense, is dominated by mens, women are not excluded stricto sensu from the life of the city, on the contrary. A few developed examples shed light on the investment of religious sphere by powerfull women searching for social visibility.
The epigraphy testifies here all its usefulness in writing social history in ancient Greece.
Cet article interroge l'identité de femmes honorées d'une métaphore civique de la famille dans la Grèce d'époque impériale. En effet, ces "filles" et ces "mères de la cité" demeurent des femmes influentes dans leur cité. Si la vie politique, au sens étymologique du terme, est l'apanage des hommes, les femmes ne sont pas exclues stricto sensu de la vie de la cité, bien au contraire. Les quelques exemples développés mettent en lumière l'investissement de la sphère religieuse par des femmes puissantes en quête de visibilité sociale.
L'épigraphie témoigne ici de toute son utilité dans l'écriture de l'histoire sociale en Grèce ancienne.