Dérivation nominale et innovations accentuelles en grec ancien : autour de la loi de Wheeler
Résumé
The aim of this paper is to examine the main examples of Wheeler’s law, according to which, in prehistoric Greek, a polysyllabic oxytone word with a short last vowel becomes paroxytone if its penultimate syllable is light and its antepenultimate syllable is heavy (adjectives in ‑ιλος/‑υλος, verbal governing compounds in ‑ος whose second member has an active meaning, perfect mediopassive participles, etc.). We show that almost all the examples commonly used to illustrate Wheeler’s law should be interpreted differently, and that it is not impossible that this law itself is an illusion of reconstruction.
Cet article reprend à nouveaux frais l’examen des principales manifestations de la loi de Wheeler, selon laquelle, dans la préhistoire du grec, tout polysyllabe oxyton à dernière voyelle brève devient paroxyton si sa syllabe pénultième est brève et sa syllabe antépénultième longue (adjectifs en -ιλος et en -υλος, composés de dépendance verbale régressive en -ος de sens actif, participes parfaits moyens-passifs, etc.). Il tend à montrer que presque tous les exemples retenus pour illustrer la loi de Wheeler doivent être interprétés autrement, et qu’il n’est pas exclu que cette loi elle-même relève d’une illusion de la reconstruction.