The basic thruths on Caodaism
Sur le Caodaisme vietnamien
Résumé
Caodaism, which appeared in Việt Nam in the 1920s, has been widely studied by foreign historians. But its very early breaking up into many branches and the secret of practising its esotericism were barriers to a true understanding of this new religion.
Most foreign historians have focused on what became the Caodaism of Tây Ninh, the only branch to own an army and to be involved in the war of independence against the French colonizer and against the Vietnamese communism. This Caodaism has become, under the pen of many, "the" Caodaism. While there are still many other branches whose activities are purely religious.
The objective of this study is to make Caodaism better known, to bring it out of interpretations that are far from reality. It is the result of the research of a practising Caodaist from a family of Caodaists, therefore someone who has been immersed in this religion since childhood.
Le caodaïsme apparu au Việt Nam dans les années 1920 a beaucoup été étudié par les historiens étrangers. Mais son éclatement très tôt en de nombreuses branches et le secret de la pratique de son ésotérisme ont été des barrages pour une vraie compréhension de cette nouvelle religion.
La plupart des historiens étrangers s’est concentrée sur ce qui est devenu le caodaïsme de Tây Ninh, la seule branche à posséder une armée et à s’être impliquée dans la guerre d’indépendance contre le colonisateur français et celle contre le communisme vietnamien. Ce caodaisme est devenu sous la plume de beaucoup « le » caodaïsme. Alors qu’existent toujours de nombreuses autres branches dont les activités sont purement religieuses.
Cette étude a pour objectif de faire mieux connaitre le caodaïsme, le faire sortir des interprétations qui sont loin de la réalité. Elle est le fruit des recherches d’un caodaïste pratiquant issu d’une famille de caodaïstes, donc de quelqu’un qui est baigné dans cette religion depuis son enfance.
Origine : Fichiers produits par l'(les) auteur(s)