The albums of "Peruvian costumes" from the Léonce Angrand collection 1st part
Les albums de "Costumes péruviens" du fonds Léonce Angrand 1ère partie
Los álbumes de "trajes peruanos" de la colección Leoncio Angrand -1ª parte
Résumé
When Léonce Angrand disembarked at the port of Callao, the young Peruvian republic was in the grip of the greatest political instability. The albums of the Angrand collection concerning Peru, kept at the National Library, correspond for the most part to the years 1837-1838. The article in 2 parts analyzes the two albums in their diversity, as a vision of Peru of the first half of the XIXth century
Cuando el francés Leoncio Angrand desembarcó en el puerto del Callao, la joven república peruana estaba sumida en una gran inestabilidad política. Los álbumes de la colección Angrand relativos a Perú conservados en la Biblioteca Nacional de Francia corresponden en su mayor parte a los años 1837-1838. El artículo analiza en dos partes los dos álbumes en su diversidad, como una visión del Perú de la primera mitad del siglo XIX.
Lorsque Léonce Angrand débarque au port du Callao, la jeune république péruvienne est en proie à la plus grande instabilité politique. Les albums du Fonds Angrand conservés à la Bibliothèque Nationale concernant le Pérou correspondent pour l’essentiel aux années 1837-1838. L'article en 2 parties analyse les deux albums dans leur diversité, comme vision du Pérou de la première moitié du XIXe siècle