Compensate in the Maghreb: Reflection on the Evolution and Meanings of the Blood Price (diya)

Compenser au Maghreb: Réflexion sur l'évolution et les significations du prix du sang (diya)

Ben-Hounet Yazid (1)

1 LAS - Laboratoire d'anthropologie sociale

This paper deals with the meanings of compensation in the Maghreb, based on the example of blood money (diya). I present the ways in which diya is applied in different countries and contexts. It is thus integrated into the penal code and judicial practice in Mauritania and Sudan, while in Algeria and Morocco it is not enshrined in criminal law and is sometimes used, even today, outside (and in addition to) judicial mechanisms. I show that this is a practice that is evolving and adapting to the transformations of societies (evolution of amounts according to crimes, progressive erasure of distinctions according to the sex, age and social status of the victim and the offender). The analysis of diya, between social groups, will allow us to identify similarities and differences with compensation when it is provided by the State or the political authorities of a country.

Cet article porte sur les significations de la compensation au Maghreb, à partir de l’exemple du prix du sang (diya). Je présente les manières dont la diya est appliquée selon les pays et les contextes. Elle est ainsi intégrée au code pénal et à la pratique judiciaire en Mauritanie et au Soudan, alors qu’en Algérie et au Maroc elle n’est pas inscrite dans le droit pénal et est utilisée parfois, encore de nos jours, en dehors (et en complément) des mécanismes judiciaires. Je montre qu’il s’agit d’une pratique qui évolue et qui s’adapte aux transformations des sociétés (évolution des montants selon les crimes, effacement progressif des distinctions selon le sexe, l’âge et le statut social de la victime et du coupable). L’analyse de la diya entre groupes sociaux nous permettra de dégager les similitudes et différences avec l’indemnisation lorsque celle-ci est le fait de l’État ou des autorités politiques d’un pays.

Mots clés: Compensation; Algeria; Morocco; Mauritania; Law; Customs

Domaines: Sciences de l'Homme et Société

Ben-Hounet Yazid. Compenser au Maghreb: Réflexion sur l'évolution et les significations du prix du sang (diya). Hespéris-Tamuda, 2020. ⟨hal-03079805⟩