"Le notaire, animal politique et parlant. Jalons pour une histoire des représentations de la fonction notariale (XIIIe-XIVe s.)"

Benoit Thomas Grevin (1)

1 CRH (UMR 8558 CNRS / EHESS) - Centre de Recherches Historiques (CRH) _ Unité Mixte de Recherches (UMR 8558 CNRS / EHESS)

In Thirteenth and fourteenth century Europe and Italy, the notarial function was the object of a complex process of ideological symbolization, well fitted to the role played by the notarial milieu either in the communal space, or in the laical and ecclesiastical courts. After the emergence of ars dictaminis, the growth of ars notariae boosted the formation of these representations of the notary as a "speaking political animal". This paper tries to show how a comparative analysis of a variety of sources (prologues of Artes notariae, of notarial statutes, ludic correspondence between notaries...) allows us to explore the ways through which a complex set of metaphorical representations of the notarial figure was created in Italy and France, thus symbolizing the auto-representation of the notaries as creators of a social link based on communication and contract.

Dans l'Europe des treizième et quatorzième siècles, la fonction notariale fut l'objet d'un complexe processus de symbolisation idéologique, bien adapté au rôle joué par le milieu notarial soit dans l'espace communal,soit dans les courts ecclésiastiques ou laïques. Après l'émergence de l'ars dictaminis, le développement de l'ars notariae stimula la formation de ces représentations du notaire en tant qu' "animal politique et parlant". Cet article tente de montrer comment une analyse comparée d'un ensemble de sources variées (prologues d'Artes notariae, de statuts notariaux, correspondance ludique entre des notaires...) permet d'explorer les voies au travers desquelles un ensemble complexe de représentations métaphoriques de la figure notariale fut créé en Italie et en France, symbolisant l'autoreprésentation des notaires en tant que créateurs d'un lien social fondé sur la communication et le contrat.

Mots clés: ars notariae; notaries; ars dictaminis; meta- phor; communal Italy; chanceries; metaphor

Domaines: Sciences de l'Homme et Société

Benoit Thomas Grevin. "Le notaire, animal politique et parlant. Jalons pour une histoire des représentations de la fonction notariale (XIIIe-XIVe s.)". Philosophical Readings, 2020, 1, pp.72 - 85. ⟨10.5281/zenodo.3740694⟩. ⟨hal-02986745⟩