Von einer Lachkultur zur anderen (und retour): Zwei Übersetzungen von Nestroys Talisman ins Französische - Archive ouverte HAL Accéder directement au contenu
Article Dans Une Revue Nestroyana : Blätter der Internationalen Nestroy-Gesellschaft Année : 2007

Von einer Lachkultur zur anderen (und retour): Zwei Übersetzungen von Nestroys Talisman ins Französische

Résumé

Dieser Beitrag analysiert eine Übersetzung des Talisman ins Französische (Übersetzung von Catherine Creux, Bearbeitung von Stéphane Verrue) und vergleicht unterschiedliche Lachkulturen.
Fichier principal
Vignette du fichier
Lacheny-Nestroyana-27-1.pdf (116.06 Ko) Télécharger le fichier
Origine : Accord explicite pour ce dépôt
Loading...

Dates et versions

hal-02955533 , version 1 (05-10-2020)

Identifiants

  • HAL Id : hal-02955533 , version 1

Citer

Marc Lacheny. Von einer Lachkultur zur anderen (und retour): Zwei Übersetzungen von Nestroys Talisman ins Französische. Nestroyana : Blätter der Internationalen Nestroy-Gesellschaft, 2007, 27 (Heft 1/2), pp.40-51. ⟨hal-02955533⟩
8 Consultations
45 Téléchargements

Partager

Gmail Facebook X LinkedIn More