, Elle n'en est pas moins masquée derrière une rhétorique de l'efficience, de la technique et du droit ; une rhétorique d'autant plus légitimatrice qu'on la retrouve dans de nombreux autres domaines où le New Public Management semble s'imposer. La dépolitisation de la régulation s'apparente ainsi à un calcul stratégique : une ressource à disposition des experts usant du droit comme langage dépolitisant

, Dans les actions menées autour des compagnies de sécurité privée, l'expertise juridique apparaît donc comme le savoir légitime à mobiliser. Elle répond au problème tel qu'il a été initialement cadré

, Martti Koskenniemi observait dès les années 1990 en parlant du droit comme d'une pratique argumentative 49 , une forme de dépolitisation politique, et de technicisation du traitement d'une situation à l'origine polémique et débattue : celle de la privatisation de la violence

, seul -alors que négocient des secteurs aux intérêts et usages divers, que l'on pense aux anciens militaires, aux activistes d'ONG ou aux représentants des gouvernements. A cet égard, dans des sociétés où le droit est valorisé, nous pouvons le considérer, ici, comme un « réservoir d'autorité » 50 à partir duquel les experts vont négocier, avancer des positions politiques, alors que celui-ci garantit dans le même temps la légitimité du produit fini et de ses producteurs. Cela signifie, par ailleurs, que l'expertise juridique devient un prérequis hors duquel toute intervention n'est plus considérée. C'est, à ce titre, une condition de l'autorité des experts

, Cette posture est au fondement de l'Initiative suisse : « Il convient enfin de relever que l'initiative suisse est neutre par rapport à la question de savoir si le phénomène lié aux entreprises militaires et de sécurité privées est souhaitable ou non » (Conseil fédéral suisse, Rapport du Conseil fédéral sur les entreprises de sécurité et les entreprises militaires privées, Entretien personnel avec un fonctionnaire du ministère suisse des Affaires étrangères, février 2010, p.691, 2005.

, Sur cette question de l'usage du droit, dans le cas de l'européisation des groupes d'intérêt, voir Hélène Michel, « Le droit comme registre d'européisation d'un groupe d'intérêt », Politique européenne, vol.3, pp.19-42, 2002.

M. Koskenniemi, The Politics of International Law, vol.1, pp.4-32, 1990.

F. Lebaron, La Croyance économique. Les économistes entre science et politique, 2000.

A. Dans-un-autre-domaine and . Vauchez, L'union par le droit. L'invention d'un programme institutionnel pour l, Europe, 2013.