Statistical models of the hydraulic habitat: Tools for ecology
Les modèles statistiques de description de l'habitat hydraulique : des outils pour l'écologie
Résumé
Quantitative estimates of the ecological impacts of river management require a description of the hydraulic local habitat. Statistical hydraulic models aim at providing estimates of the frequency distribution of local hydraulic variables in a stream reach, as a function of average characteristics of the reach. Such models bridge the gap between the working scale of fluvial hydraulics (the reach scale), and the needs of ecologists (local scale). Because they use simple input variables, they offer large possibilities of application, in particular for instream flow assessments. Statistical models reflect general trends common to complex fluvial systems and therefore contribute to explain the role played by the physical characteristics of the habitat.
Quantifier les impacts écologiques des aménagements de rivière et de leur gestion nécessite une description fine de l'habitat hydraulique . Les modèles statistiques de description de l'habitat hydraulique en cours de développement ont pour objet d'estimer la distribution des habitats locaux dans un segment de rivière à partir de ses caractéristiques moyennes . Ils font ainsi le lien entre l'échelle de travail des hydrauliciens fluviaux (échelle
du segment), et les besoins des écologues (échelle locale). Leur simplicité d'utilisation
ouvre de larges perspectives d'application , en particulier pour la gestion des débits réservés. Leur généralité contribue à mieux cerner le rôle de l'habitat hydraulique dans la complexité d e l'écosystème fluvial.