M. Abbadi, G. Zamperin, M. Gastaldelli, F. Pascoli, U. Rosani et al., Identification of a newly described OsHV-1 mu var from the North Adriatic Sea (Italy), J. Gen. Virol, vol.99, pp.693-703, 2018.

L. N. Akhtar, C. D. Bowen, D. W. Renner, U. Pandey, A. N. Della-fera et al., Genotypic and phenotypic diversity of herpes simplex virus 2 within the infected neonatal population, vol.4, pp.590-608, 2019.

S. Andrews, FastQC: A Quality Control Tool for High Throughput Sequence Data, 2010.

I. Arzul, S. Corbeil, B. Morga, R. , and T. , Viruses infecting marine molluscs, J. Invertebr. Pathol, vol.147, pp.118-135, 2017.

I. Arzul, J. L. Nicolas, A. J. Davison, R. , and T. , French scallops: a new host for ostreid herpesvirus-1, Virology, vol.290, pp.342-349, 2001.

I. Arzul, T. Renault, and C. Lipart, Experimental herpes-like viral infections in marine bivalves: demonstration of interspecies transmission, Dis. Aquat. Organ, vol.46, pp.1-6, 2001.

I. Arzul, T. Renault, C. Lipart, and A. J. Davison, Evidence for interspecies transmission of oyster herpesvirus in marine bivalves, J. Gen. Virol, vol.82, pp.865-870, 2001.

I. Arzul, T. Renault, A. Thebault, G. , and A. , Detection of oyster herpesvirus DNA and proteins in asymptomatic Crassostrea gigas adults, Virus Res, vol.84, pp.151-160, 2002.

P. Azema, J. B. Lamy, P. Boudry, T. Renault, M. A. Travers et al., Genetic parameters of resistance to Vibrio aestuarianus, and OsHV-1 infections in the Pacific oyster, Crassostrea gigas, at three different life stages, Genet. Sel. Evol, vol.49, p.23, 2017.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01479152

P. Azema, M. A. Travers, J. De-lorgeril, D. Tourbiez, and L. Degremont, Can selection for resistance to OsHV-1 infection modify susceptibility to Vibrio aestuarianus infection in Crassostrea gigas? First insights from experimental challenges using primary and successive exposures, Vet. Res, vol.46, p.139, 2015.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01259809

C. M. Bai, B. Morga, U. Rosani, J. Shi, C. Li et al., Longrange PCR and high-throughput sequencing of Ostreid herpesvirus 1 indicate high genetic diversity and complex evolution process, Virology, vol.526, pp.81-90, 2019.

C. M. Bai, C. M. Wang, J. Y. Xia, H. L. Sun, S. Zhang et al., Emerging and endemic types of Ostreid herpesvirus 1 were detected in bivalves in China, J. Invertebr. Pathol, vol.124, pp.98-106, 2015.

F. M. Batista, I. Arzul, J. F. Pepin, F. Ruano, C. S. Friedman et al., Detection of ostreid herpesvirus 1 DNA by PCR in bivalve molluscs: a critical review, J. Virol. Methods, vol.139, pp.1-11, 2007.

E. Batschelet, E. Domingo, and C. Weissmann, Proportion of revertant and mutant phage in a growing population, as a function of mutation and growth-rate, Gene, vol.1, pp.27-32, 1976.

A. M. Bolger, M. Lohse, and B. Usadel, Trimmomatic: a flexible trimmer for Illumina sequence data, Bioinformatics, vol.30, pp.2114-2120, 2014.

C. B. Brooke, Population diversity and collective interactions during influenza virus infection, J. Virol, vol.91, pp.1164-1181, 2017.

C. A. Burge, A. Shore-maggio, and N. D. Rivlin, Ecology of emerging infectious diseases of invertebrates, Ecology of Invertebrate Diseases, pp.587-625, 2018.

E. A. Burioli, M. Prearo, and M. Houssin, Complete genome sequence of Ostreid herpesvirus type 1 mu Var isolated during mortality events in the Pacific oyster Crassostrea gigas in France and Ireland, Virology, vol.509, pp.239-251, 2017.

E. A. Burioli, M. Prearo, M. V. Riina, M. C. Bona, M. L. Fioravanti et al., Ostreid herpesvirus type 1 genomic diversity in wild populations of Pacific oyster Crassostrea gigas from Italian coasts, J. Invertebr. Pathol, vol.137, pp.71-83, 2016.

E. A. Burioli, K. Varello, A. Lavazza, E. Bozzetta, M. Prearo et al., A novel divergent group of Ostreid herpesvirus 1 mu Var variants associated with a mortality event in Pacific oyster spat in Normandy (France) in 2016, J. Fish Dis, vol.41, pp.1759-1769, 2018.

J. Caceres-martinez, R. Vasquez-yeomans, P. Danigo, and C. Reyes-roel, Histological alterations in Pacific oysters Crassostrea gigas that survived a summer mortality event in Baja California, Mexico. J. Aquat. Anim. Health, vol.30, pp.31-38, 2018.

M. D. Camara, S. Yen, H. F. Kaspar, A. Kesarcodi-watson, N. King et al., Assessment of heat shock and laboratory virus challenges to selectively breed for ostreid herpesvirus 1 (OsHV-1) resistance in the Pacific oyster, Crassostrea gigas, Aquaculture, vol.469, pp.50-58, 2017.

H. Chen and P. C. Boutros, VennDiagram: a package for the generation of highly-customizable Venn and Euler diagrams in R, BMC Bioinformatics, vol.12, p.35, 2011.

P. Cingolani, A. Platts, L. L. Wang, M. Coon, T. Nguyen et al., A program for annotating and predicting the effects of single nucleotide polymorphisms, SnpEff: SNPs in the genome of Drosophila melanogaster strain w(1118); iso-2; iso-3, Fly, vol.6, pp.80-92, 2012.

M. Comps, J. R. Bonami, C. Vago, and A. Campillo, Virusdisease of portuguese oyster (Crassostrea-Angulata Lmk), Comptes Rendus Hebdomadaires Seances Acad. Sci. Ser. D, vol.282, pp.1991-1998, 1976.

P. M. Da-silva, T. Renault, J. Fuentes, and A. Villalba, Herpesvirus infection in European flat oysters Ostrea edulis obtained from brood stocks of various geographic origins and grown in Galicia, Dis. Aquat. Organ, vol.78, pp.181-188, 2008.

A. J. Davison, B. L. Trus, N. Q. Cheng, A. C. Steven, M. S. Watson et al., A novel class of herpesvirus with bivalve hosts, J. Gen. Virol, vol.86, pp.41-53, 2005.

J. De-lorgeril, A. Lucasson, B. Petton, E. Toulza, C. Montagnani et al., Immune-suppression by OsHV-1 viral infection causes fatal bacteraemia in Pacific oysters, Nat. Commun, vol.9, p.4215, 2018.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01898110

J. De-lorgeril, B. Petton, A. Lucasson, V. Perez, P. L. Stenger et al., Differential basal expression of immune genes confers Crassostrea gigas resistance to Pacific oyster mortality syndrome, BMC Genomics, vol.21, p.63, 2020.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02432454

L. Degremont, J. B. Lamy, J. F. Pepin, M. A. Travers, R. et al., New insight for the genetic evaluation of resistance to ostreid herpesvirus infection, a worldwide disease, Crassostrea gigas, vol.10, p.127917, 2015.

K. Divilov, B. Schoolfield, B. Morga, L. Degremont, C. A. Burge et al., First evaluation of resistance to both a California OsHV-1 variant and a French OsHV-1 microvariant in Pacific oysters, BMC Genet, vol.20, p.96, 2019.

J. W. Drake and J. J. Holland, Mutation rates among RNA viruses, Proc. Natl. Acad. Sci. U.S.A, vol.96, pp.13910-13913, 1999.

. Efsa, P. O. A. H. W. Oyster mortality. EFSA J, vol.13, pp.4122-4123, 2015.

. Fao and . Who, Technical Guidance for the Development of the Growing Area Aspects of Bivalve Mollusc Sanitation Programmes, 2018.

C. A. Farley, W. G. Banfield, G. Kasnic, and W. S. Foster, Oyster herpes-type virus, Science, vol.178, pp.759-760, 1972.

T. J. Gardner and D. Tortorella, Virion glycoprotein-mediated immune evasion by human cytomegalovirus: a sticky virus makes a slick getaway, Microbiol. Mol. Biol. Rev, vol.80, pp.663-677, 2016.

X. Guo and S. E. Ford, Infectious diseases of marine molluscs and host responses as revealed by genomic tools, Philos. Trans. R. Soc. Lond. B Biol. Sci, vol.371, p.20150206, 2016.

A. P. Gutierrez, O. Matika, T. P. Bean, and R. D. Houston, Genomic selection for growth traits in Pacific oyster (Crassostrea gigas): potential of low-density marker panels for breeding value prediction, Front. Genet, vol.9, p.391, 2018.

J. Y. Hwang, J. J. Park, H. J. Yu, Y. B. Hur, I. Arzul et al., , 2013.

, Ostreid herpesvirus 1 infection in farmed Pacific oyster larvae Crassostrea gigas (Thunberg) in Korea, J. Fish Dis, vol.36, pp.969-972

C. Jenkins, P. Hick, M. Gabor, Z. Spiers, S. A. Fell et al., Identification and characterisation of an ostreid herpesvirus-1 microvariant (OsHV-1 micro-var) in Crassostrea gigas (Pacific oysters) in Australia, Dis. Aquat. Organ, vol.105, pp.109-126, 2013.

G. L. Kajan, I. Affranio, A. T. Bistyak, S. Kecskemeti, and M. Benko, An emerging new fowl adenovirus genotype, Heliyon, vol.5, p.1732, 2019.

B. Langmead and S. L. Salzberg, Fast gapped-read alignment with Bowtie 2, Nat. Methods, vol.9, pp.357-354, 2012.

F. Lassalle, D. P. Depledge, M. B. Reeves, A. C. Brown, M. T. Christiansen et al., Islands of linkage in an ocean of pervasive recombination reveals two-speed evolution of human cytomegalovirus genomes, Virus Evol, vol.2, p.17, 2016.

A. S. Lauring, A. , and R. , Quasispecies Theory and the Behavior of RNA Viruses, PLoS Pathog, vol.6, p.1001005, 2010.

L. Deuff, R. M. Nicolas, J. Renault, T. Cochenec, and N. , Experimental transition of a Herpes-like virus to axenic larvae of the Pacific oyster Crassosrtrea gigas, Bull. Eur. Ass. Fish Pathol, vol.14, p.69, 1994.

F. Le-roux, K. M. Wegner, and M. F. Polz, Oysters and vibrios as a model for disease dynamics in wild animals, Trends Microbiol, vol.24, pp.568-580, 2016.

M. Lejart, Etude Du Processus Invasif de Crassostrea gigas en Bretagne: Etat des Lieux, 2009.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/tel-00444262

H. Li, B. Handsaker, A. Wysoker, T. Fennell, J. Ruan et al., The Sequence Alignment/Map format and SAMtools, Bioinformatics, vol.25, pp.2078-2079, 2009.

C. A. Loncoman, P. K. Vaz, M. J. Coppo, C. A. Hartley, F. J. Morera et al., Natural recombination in alphaherpesviruses: insights into viral evolution through full genome sequencing and sequence analysis, Infect. Genet. Evol, vol.49, pp.174-185, 2017.

Z. Q. Mao, R. He, M. Sun, Y. Qi, Y. J. Huang et al., The relationship between polymorphisms of HCMV UL144 ORF and clinical manifestations in 73 strains with congenital and/or perinatal HCMV infection, Arch. Virol, vol.152, pp.115-124, 2007.

C. Martenot, Variants of the ostreid herpesvirus-1 (OsHV-1) in the Crassostrea gigas oyster, Virologie, vol.17, pp.81-87, 2013.

C. Martenot, N. Faury, B. Morga, L. Degremont, J. B. Lamy et al., Exploring first interactions between ostreid herpesvirus 1 (OsHV-1) and its host, Crassostrea gigas: effects of specific antiviral antibodies and dextran sulfate, Front. Microbiol, vol.10, p.1128, 2019.

J. T. Mccrone and A. S. Lauring, Genetic bottlenecks in intraspecies virus transmission, Curr. Opin. Virol, vol.28, pp.20-25, 2018.

S. Mortensen, A. Strand, T. Bodvin, A. Alfjorden, C. K. Skar et al., Summer mortalities and detection of ostreid herpesvirus microvariant in Pacific oyster Crassostrea gigas in Sweden and Norway, Dis. Aquat. Organ, vol.117, pp.171-176, 2016.

M. K. Parvez and S. Parveen, Evolution and emergence of pathogenic viruses: past, present, and future, Intervirology, vol.60, pp.1-7, 2017.

C. Perales, E. Moreno, D. , and E. , Clonality and intracellular polyploidy in virus evolution and pathogenesis, Proc. Natl. Acad. Sci. U.S.A, vol.112, pp.8887-8892, 2015.

F. Pernet, J. Barret, P. Le-gall, C. Corporeau, L. Degremont et al., Mass mortalities of Pacific oysters Crassostrea gigas reflect infectious diseases and vary with farming practices in the Mediterranean Thau lagoon, France. Aquac. Environ. Interact, vol.2, pp.215-237, 2012.

F. Pernet, C. Lupo, C. Bacher, and R. J. Whittington, Infectious diseases in oyster aquaculture require a new integrated approach, Philos. Trans. R. Soc. B Biol. Sci, vol.371, 2016.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01483233

B. Petton, M. Bruto, A. James, Y. Labreuche, M. Alunno-bruscia et al., Crassostrea gigas mortality in France: the usual suspect, a herpes virus, may not be the killer in this polymicrobial opportunistic disease, Front. Microbiol, vol.6, p.686, 2015.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01216445

B. Petton, F. Pernet, R. Robert, and P. Boudry, Temperature influence on pathogen transmission and subsequent mortalities in juvenile Pacific oysters Crassostrea gigas, Aquac. Environ. Interact, vol.3, pp.257-273, 2013.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00946757

J. K. Pfeiffer and K. Kirkegaard, Increased fidelity reduces poliovirus fitness and virulence under selective pressure in mice, PLoS Pathog, vol.1, p.11, 2005.

E. Z. Poirier and M. Vignuzzi, Virus population dynamics during infection, Curr. Opin. Virol, vol.23, pp.82-87, 2017.

M. Prado-alvarez, G. Darmody, S. Hutton, A. O'reilly, S. A. Lynch et al., Occurrence of OsHV-1 in Crassostrea gigas cultured in Ireland during an exceptionally warm summer. Selection of less susceptible oysters, Front. Physiol, vol.7, p.492, 2016.

T. Renault, C. Lipart, A. , and I. , A herpes-like virus infects a non-ostreid bivalve species: virus replication in Ruditapes philippinarum larvae, Dis. Aquat. Organ, vol.45, pp.1-7, 2001.

T. Renault, P. Moreau, N. Faury, J. F. Pepin, A. Segarra et al., Analysis of clinical ostreid herpesvirus 1 (Malacoherpesviridae) specimens by sequencing amplified fragments from three virus genome areas, J. Virol, vol.86, pp.5942-5947, 2012.

T. Renault and B. Novoa, Viruses infecting bivalve molluscs, Aquat. Living Resour, vol.17, pp.397-409, 2004.

D. W. Renner and M. L. Szpara, Impacts of genome-wide analyses on our understanding of human herpesvirus diversity and evolution, J. Virol, vol.92, pp.908-925, 2018.

N. Renzette, B. Bhattacharjee, J. D. Jensen, L. Gibson, and T. F. Kowalik, Extensive genome-wide variability of human cytomegalovirus in congenitally infected infants, PLoS Pathog, vol.7, p.1001344, 2011.

N. Renzette, L. Gibson, B. Bhattacharjee, D. Fisher, M. R. Schleiss et al., Rapid intrahost evolution of human cytomegalovirus is shaped by demography and positive selection, PLoS Genet, vol.9, p.1003735, 2013.

N. Renzette, L. Gibson, J. D. Jensen, and T. F. Kowalik, Human cytomegalovirus intrahost evolution-a new avenue for understanding and controlling herpesvirus infections, Curr. Opin. Virol, vol.8, pp.109-115, 2014.

T. Rubio, D. Oyanedel, Y. Labreuche, E. Toulza, X. Luo et al., Species-specific mechanisms of cytotoxicity toward immune cells determine the successful outcome of Vibrio infections, Proc. Natl. Acad. Sci. U.S.A, vol.116, pp.14238-14247, 2019.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02163271

A. Segarra, J. F. Pepin, I. Arzul, B. Morga, N. Faury et al., Detection and description of a particular Ostreid herpesvirus 1 genotype associated with massive mortality outbreaks of Pacific oysters, Crassostrea gigas, in France in 2008, Virus Res, vol.153, pp.92-99, 2010.

V. B. Solomieu, T. Renault, and M. A. Travers, Mass mortality in bivalves and the intricate case of the Pacific oyster, Crassostrea gigas, J. Invertebr. Pathol, vol.131, pp.2-10, 2015.

G. D. Stentiford, D. M. Neil, E. J. Peeler, J. D. Shields, H. J. Small et al., Disease will limit future food supply from the global crustacean fishery and aquaculture sectors, J. Invertebr. Pathol, vol.110, pp.141-157, 2012.

D. L. Vendrami, R. D. Houston, K. Gharbi, L. Telesca, A. P. Gutierrez et al., Detailed insights into pan-European population structure and inbreeding in wild and hatchery Pacific oysters (Crassostrea gigas) revealed by genome-wide SNP data, Evol. Appl, vol.12, pp.519-534, 2019.

M. Vignuzzi, J. K. Stone, J. J. Arnold, C. E. Cameron, A. et al., Quasispecies diversity determines pathogenesis through cooperative interactions in a viral population, Nature, vol.439, pp.344-348, 2006.

S. C. Webb, A. Fidler, R. , and T. , Primers for PCR-based detection of ostreid herpes virus-1 (OsHV-1): application in a survey of New Zealand molluscs, Aquaculture, vol.272, pp.126-139, 2007.

. Wickham, Create Elegant Data Visualisations Using the Grammar of Graphics, 2016.

J. Y. Xia, C. M. Bai, C. M. Wang, X. L. Song, and J. Huang, Complete genome sequence of Ostreid herpesvirus-1 associated with mortalities of Scapharca broughtonii broodstocks, Virol. J, vol.12, p.110, 2015.

Y. H. Xiao, I. M. Rouzine, S. Bianco, A. Acevedo, E. F. Goldstein et al., RNA recombination enhances adaptability and is required for virus spread and virulence, Cell Host Microbe, vol.19, pp.493-503, 2016.

M. P. Zwart, E. , and S. F. , Matters of size: genetic bottlenecks in virus infection and their potential impact on evolution, Annu. Rev. Virol, vol.2, pp.161-179, 2015.