Double Change #2 – A Film Archive of Poetry – 2005-2006 (DVD)

Double Change n° 2 – Archive filmée de poésie – 2005-2006 (DVD)

Lang Abigail (1) , Pasqualini Dominique , Delagarde Meryem

1 LARCA UMR 8225 - Laboratoire de Recherche sur les Cultures Anglophones

Double Change (doublechange.org) offers a perspective on contemporary French and American poetry through a bilingual reading series. Each encounter brings together two poets who read in their respective language. Opportunities for interaction, crosspollination and translation, these exchanges have been filmed to create an archive (9 video DVDs).

Double Change (doublechange.org) présente un point de vue sur la poésie contemporaine française et américaine à travers une série de lectures bilingues. Chaque rencontre réunit deux poètes qui lisent leurs textes, chacun dans leur langue. Occasion de croisement, de confrontation et de traduction, ces échanges transatlantiques ont été filmés pour constituer une archive (9 DVD vidéo sous coffret).

Mots clés: Transatlantic exchanges; Audiovisual Archives; Poetry reading

Mots clés: Lecture publique; Archive audiovisuelle; Échanges transatlantiques

Domaines: Littératures

Lang Abigail, Pasqualini Dominique, Delagarde Meryem (Dir.). Double Change n° 2 – Archive filmée de poésie – 2005-2006 (DVD). Abigail Lang et Dominique Pasqualini. Les presses du réel, 2009, Abigail Lang et Dominique Pasqualini, 978-2-84066-300-3. ⟨hal-02861524⟩