Skip to Main content Skip to Navigation
Conference papers

Analyse d'erreurs de transcriptions phonémiques automatiques d'une langue « rare » : le na (mosuo)

Résumé : Les systèmes de reconnaissance automatique de la parole atteignent désormais des degrés de précision élevés sur la base d'un corpus d'entraînement limité à deux ou trois heures d'enregistrements transcrits (pour un système mono-locuteur). Au-delà de l'intérêt pratique que présentent ces avancées technologiques pour les tâches de documentation de langues rares et en danger, se pose la question de leur apport pour la réflexion du phonéticien/phonologue. En effet, le modèle acoustique prend en entrée des transcriptions qui reposent sur un ensemble d'hypothèses plus ou moins explicites. Le modèle acoustique, décalqué (par des méthodes statistiques) de l'écrit du linguiste, peut-il être interrogé par ce dernier, en un jeu de miroir ? Notre étude s'appuie sur des exemples d'une langue « rare » de la famille sino-tibétaine, le na (mosuo), pour illustrer la façon dont l'analyse d'erreurs permet une confrontation renouvelée avec le signal acoustique.
Complete list of metadatas

Cited literature [52 references]  Display  Hide  Download

https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02798572
Contributor : Sylvain Pogodalla <>
Submitted on : Friday, June 5, 2020 - 5:12:15 PM
Last modification on : Thursday, June 25, 2020 - 3:36:41 AM

Licence


Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License

Identifiers

  • HAL Id : hal-02798572, version 1

Citation

Alexis Michaud, Oliver Adams, Séverine Guillaume, Guillaume Wisniewski. Analyse d'erreurs de transcriptions phonémiques automatiques d'une langue « rare » : le na (mosuo). 6e conférence conjointe Journées d'Études sur la Parole (JEP, 33e édition), Traitement Automatique des Langues Naturelles (TALN, 27e édition), Rencontre des Étudiants Chercheurs en Informatique pour le Traitement Automatique des Langues (RÉCITAL, 22e édition). Volume 1 : Journées d'Études sur la Parole, Jun 2020, Nancy, France. pp.451-462. ⟨hal-02798572⟩

Share

Metrics

Record views

121

Files downloads

85