G. Booch, J. Rumbaugh, and I. Jacobson, The Unified Modeling Language User Guide, 2005.

P. S. Carberry, Z. Hochman, R. Mccown, N. Dalgliesh, M. Foale et al., The FARMSCAPE approach to decision support, Agricultural Systems, vol.74, issue.1, pp.141-177, 2002.

B. Chandrasekaran, J. Josephson, and V. Benjamins, What are ontologies and why do we need them, IEEE Intelligent Systems, vol.14, issue.1, pp.20-26, 1999.

X. Chardon, C. Rigolot, C. Baratte, A. Le-gall, S. Espagnol et al., MELODIE: a whole-farm model to study the dynamics of nutrients in integrated dairy and pig farms, 2007.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02758476

, Congress on Modelling and Simulation. Modelling and Simulation Society of Australia and New Zealand, December, pp.1638-1645

V. K. Chaudhri, A. Farquhar, R. Fikes, P. D. Karp, and J. P. Rice, Open Knowledge Base Connectivity 2.0, 1998.

G. De-giacomo, Y. Lespérance, and H. Levesque, Congolog, a concurrent programming language based on the situation calculus, Artificial Intelligence, vol.121, pp.109-169, 2000.

F. Ingrand, M. Georgeff, and A. Rao, An architecture for real-time reasoning and system control, Process Engineering, vol.7, pp.34-44, 1992.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01980099

B. Jeannequin, R. Martin-clouaire, M. Navarrete, and J. Rellier, Modelling management strategies for greenhouse tomato production, Proc. CIOSTA-CIGRV Congress, pp.506-513, 2003.

G. Martin, M. Duru, R. Martin-clouaire, J. Rellier, J. Theau et al., Towards a simulation-based study of grassland and animal diversity management in livestock farming systems, Proc. iEMSs2008, vol.2, pp.783-791, 2008.

R. Martin-clouaire and J. Rellier, Representing and interpreting flexible production management plans, Proc. Conceptual Modelling and Simulation Conf. (CMS 2005), pp.69-76, 2005.

R. Martin-clouaire and J. Rellier, Fondements ontologiques des systèmes pilotés', Internal report UBIA-INRA, 2006.

D. Morley and K. Myers, The SPARK agent framework, Proc. AAMAS-04, pp.712-719, 2004.

A. Rao and . M. Georgeff, BDI agent: from theory to practice, Proc. Int. Conf. on Multiagent Systems, pp.312-319, 1995.

J. Rellier, DIESE: un outil de modélisation et de simulation de systèmes d'intérêt agronomique, Internal report UBIA-INRA, 2005.

M. Sierhuis, W. J. Clancey, and R. J. Van-hoof, Brahms: a multi-agent modelling environment for simulating work processes and practices, Int. J. Simulation and Process Modelling, vol.3, issue.3, pp.134-152, 2007.

M. K. Smith, C. Welty, D. S. Mcguinness, and M. A. Becker, An ontology for constructing scheduling systems, Proceedings of the AAAI Spring Symposium on Ontological Engineering, pp.120-129, 1997.

S. F. Smith, D. W. Hildum, and D. R. Crimm, COMIREM: an intelligent form for resource management, IEEE Intelligent Systems, vol.20, issue.2, pp.16-24, 2005.

. Wfmc, Workflow Management Coalition Terminology and Glossary, 1996.