Vers une double annotation des Entités Nommées

Maud Ehrmann (1) , Guillaume Jacquet (2)

1 EPFL - Ecole Polytechnique Fédérale de Lausanne
2 Xerox Research Centre Europe [Meylan]

Ayant acquis cette dernière décennie une maturité certaine, la tâche de reconnaissance et catégorisation d' «Entités Nommées» (EN) s'oriente aujourd'hui vers de nouveaux défis : le typage plus fin et la désambiguïsation des entités. Cet article présente une méthode de double annotation d'entités nommées, combinant l'information issue d'une ressource lexico-sémantique construite automatiquement et celle provenant d'un système symbolique « classique » de reconnaissance d'EN. Permettant de spécifier davantage les référents des entités nommées par une annotation fine, cette approche constitue également une première étape de désambiguïsation de ces unités. ABSTRACT. The Named Entity Recognition task has reached, this last decade, an undeniable maturity. Research on Named Entity (NE) is now taking up new challenges with fine-grained annotation and disambiguation of named entities. In this article we present a method for named entity double annotation, combining information from an automatically constructed (semantic) lexical resource that provides semantic label(s) for proper names, and information from a symbolic NE recognition system. This approach provides fine grained annotation of NE and is also a first step of named entity disambiguation.

Mots clés: named entities; fine-grained semantic annotation; hybrid method; information extraction; disambiguation

Domaines: Linguistique; Traitement du texte et du document; Informatique et langage [cs.CL]

Maud Ehrmann, Guillaume Jacquet. Vers une double annotation des Entités Nommées. Revue TAL : traitement automatique des langues, 2006. ⟨hal-02494601⟩