La narrativa expandida de Jorge Carrión y Agustín Fernández Mallo: prácticas intermediales en la época postdigital - Archive ouverte HAL Accéder directement au contenu
Article Dans Une Revue ILCEA: Revue de l’Institut des langues et cultures d'Europe, Amérique, Afrique, Asie et Australie Année : 2019

The Expanded Narrative of Mutant Writers Jorge Carrión and Agustín Fernández Mallo: Intermedial Practices in the Postdigital Era

La narrativa expandida de Jorge Carrión y Agustín Fernández Mallo: prácticas intermediales en la época postdigital

L’expansion narrative dans les œuvres mutantes de Jorge Carrión et Agustín Fernández Mallo : les pratiques intermédiales à l’époque postnumérique

Résumé

This article focuses on certain literary works, such as Jorge Carrión’s short-story Los difuntos and Agustín Fernández Mallo’s novels Nocilla Experience y Nocilla Lab, in order to observe some of the most significant intermedial practices in the mutant narrative published at the beginning of the 21st century. Within this framework, I will delve in the various uses of the image in the literary text, from the digital manipulation of photos performed by the author himself, to the creation of collaborative projects with other artists. The literary samples studied in this article indicate that media hybridisation is one of the main techniques of postdigital aesthetics.
El objetivo de este artículo es analizar, a partir de las obras Los difuntos de Jorge Carrión, Nocilla Experience y Nocilla Lab de Agustín Fernández Mallo, diferentes prácticas intermediales en la narrativa mutante a principios del siglo xxi. En este contexto, hay que enfocar los diferentes usos de la imagen en el texto literario, que pueden variar de la manipulación digital de la fotografía por el autor a la elaboración de proyectos colaborativos con otros artistas. Los ejemplos literarios estudiados indican que la hibridación mediática es uno de los ejes de la estética postdigital.
L’objet de cet article est d’étudier, à partir des ouvrages Los difuntos de Jorge Carrión, Nocilla Experience et Nocilla Lab d’Agustín Fernández Mallo, plusieurs pratiques intermédiales dans les œuvres narratives mutantes au début du xxie siècle. Dans ce contexte, une attention particulière est donnée à la présence de l’image dans le texte littéraire, image qui peut prendre diverses formes : de la manipulation numérique opérée par l’auteur lui-même sur la photographie à l’élaboration de projets collaboratifs avec d’autres artistes. Les exemples littéraires analysés ici montrent que l’hybridation médiatique est une technique essentielle dans l’esthétique postnumérique.

Dates et versions

hal-02470371 , version 1 (07-02-2020)

Identifiants

Citer

Roxana Gacea Ilasca. La narrativa expandida de Jorge Carrión y Agustín Fernández Mallo: prácticas intermediales en la época postdigital. ILCEA: Revue de l’Institut des langues et cultures d'Europe, Amérique, Afrique, Asie et Australie , 2019, 35, ⟨10.4000/ilcea.6171⟩. ⟨hal-02470371⟩

Collections

UGA ILCEA4
33 Consultations
0 Téléchargements

Altmetric

Partager

Gmail Facebook X LinkedIn More