Le jeu des quinze croyants et des quinze infidèles
Résumé
Nous appellerons conventionnellement « jeu des croyants et des infidèles » l’ensemble des problèmes ou récits ludiques, quel qu’en soit le genre, où il s’agit de défavoriser, et bien souvent d’exterminer, un groupe humain, confessionnel ou non, afin de préserver l’autre, en recourant à un artifice de comptage et d’éliminations successives. [...] nous avons réuni et analysé un volumineux corpus multilingue de sources, manuscrites ou imprimées [...] nous avons voulu répondre à deux questions. La première est celle de la circulation du jeu [...] La seconde question [...] explore sa mouvance : nous appelons ainsi le flux de ses métamorphoses d’une forme narrative à une autre ou d’un genre littéraire à un autre.