Variations et inventions. Mélanges offerts à Peter Schnyder
Résumé
Le présent volume réunit les contributions d’une quarantaine d’amis et collègues de Peter Schnyder, professeur de littérature à l’Université de Haute-Alsace et directeur de l’ILLE, Institut de langues et littératures européennes. Pour rendre hommage aux multiples centres d’intérêt d’une carrière consacrée à l’étude et à la promotion de la poésie française et européenne contemporaine, de la littérature suisse et francophone, de l’œuvre d’André Gide, de la traduction littéraire, plusieurs chercheurs, poètes, écrivains et compositeurs se penchent sur les formes et thèmes de prédilection de Peter Schnyder. Le fil rouge qui parcourt cet ouvrage est celui de l’amitié et de l’estime pour un ami et un collègue dont les variations et les inventions ont marqué le travail de chaque auteur. Articles de : Pierre Masson, Frank Lestringant, Éric Marty, Luc Fraisse, Martine Sagaert, Peter André Bloch, Patrick Amstutz, Jean-Michel Wittmann, Madeleine Bertaud, Régine Battiston, Vahé Godel, Robert Kopp, Marie Joqueviel-Bourjea, Serge Bourjea, Tania Collani, Anna Soncini Fratta, Frédérique Toudoire-Surlapierre, Éric Lysøe, Georges Fréris, Greta Komur-Thilloy et Pierre Thilloy, Christian Gardair, Jean-René Ladmiral, Enrico Monti, Fritz Nies, Jerzy Brzozowski, Elżbieta Skibińska et Marcin Cieński, Maryla Laurent, André Schnyder, Daniel Cohen, Jean-Pierre Prévost, Ambre Fuentes, Juliette Solvès, Peter Schnyder.