Invasions by Asian knotweeds in space and time
Les invasions des renouées asiatiques dans l'espace et dans le temps
Résumé
Asian knotweeds (Reynoutria spp.) have been a concern and fascination for many botanists and managers for a long time. Now one of the most problematic species complexes on the planet, knotweeds have spatial and temporal dynamics with subtleties of great heuristic and practical importance. This review paper proposes to provide a portrait of the processes and factors underlying knotweed invasions from the regional scale of young plant establishment to the regional scale. Like most other invasive plants, knotweed invasion dynamics consist of a hierarchy of processes occurring at interlocking scales. On the other hand, what differs from many other plants and is often ignored or underestimated is that knotweeds are clonal plants. It therefore appears that knotweeds probably have a much wider ecological niche than is commonly accepted. While their seeds generally have difficulty producing new individuals in the wild, knotweed fragments appear to have the potential to invade most temperate terrestrial habitats if they are given time to do so.
Les renouées asiatiques (Reynoutria spp.) préoccupent et fascinent nombre de botanistes et de gestionnaires depuis bien longtemps. Devenues l'un des complexes d'espèces les plus problématiques de la planète, les renouées présentent des dynamiques spatiales et temporelles présentant des subtilités ayant une grande importance heuristique et pratique. Cet article de synthèse propose de dresser le portrait des processus et des facteurs qui sous-tendent les invasions des renouées de l'échelle de l'établissement des jeunes plantes à l'échelle régionale. Comme la plupart des autres plantes invasives, les dynamiques d'invasion des renouées consistent en une hiérarchie de processus se produisant à des échelles emboitées les unes dans les autres. En revanche, ce qui diffère de nombreuses autres plantes et qui est souvent ignoré ou sous-estimé, c'est que les renouées sont des plantes clonales. Il apparait donc que les renouées possèdent sans doute une niche écologique bien plus large que ce qui est couramment admis. En effet, si leurs graines ont généralement du mal à produire de nouveaux individus dans la nature, les fragments de renouées semblent potentiellement capables de provoquer l'invasion de la plupart des habitats terrestres tempérés, si on leur laisse le temps de le faire.
Origine : Fichiers éditeurs autorisés sur une archive ouverte