Online Interactive Atlas of the Xinjiang Uygur Autonomous Region of China (version 2.0)
Atlas interactif en ligne de la Région Autonome Ouïgoure du Xinjiang de Chine (version 2.0)
Résumé
The Makan Map Project aims to develop an online interactive atlas of the Xinjiang Uygur Autonomous Region located in northwestern China. This region covers an area of 1,664,897 km², which represents 16% of the Chinese territory. The current release is the second version of the Makan Map and follows the first one published in 2014. This new edition makes it possible to visualize geographic, administrative and socio-economic baseline data, to carry out statistical analysis and to create thematic maps for this region. It is also the first multi-language atlas of Xinjiang. Indeed, the Makan Map is designed in four languages: Uyghur, Chinese, French and English. It aims to become a reference tool for online atlas publishing for the Xinjiang region and beyond. This project is part of research objectives of the UMR PRODIG laboratory to develop new methods of observation, modeling and cartographic representations of geographical and socio-economic data. Development is ongoing for future releases.
Web address: https://makanmap-prodig.cnrs.fr/
Le projet Makan Map a pour but de développer un atlas interactif en ligne de la Région Autonome Ouïgoure du Xinjiang située au Nord-Ouest de la Chine. Cette région couvre une superficie trois fois supérieure à celle de la France : elle s’étend sur 1 664 897 km², ce qui représente 16% du territoire chinois. La deuxième version du Makan Map est opérationnelle depuis mai 2019 et succède à la première publiée en 2014. Cette nouvelle édition permet de visualiser les données géographiques, administratives et socio-économiques de référence, effectuer des analyses statistiques et produire des cartes thématiques pour cette région. Le Makan Map constitue le premier atlas multilingue du Xinjiang. En effet, il est conçu en quatre langues : ouïghour, chinois, français et anglais. Il a vocation à devenir un outil de référence en matière de publication d’atlas en ligne pour la région du Xinjiang et au-delà. Ce projet s'inscrit dans les objectifs de recherche de l'UMR PRODIG pour mettre au point de nouvelles méthodes d'observation, modélisation et représentations cartographiques des données géographiques et socio-économiques. Le développement est continu en vue de futures parutions.
Adresse web: https://makanmap-prodig.cnrs.fr/