Nemo par eloquentia
Résumé
Au sein des études classiques, la linguistique connut un essor particulièrement fécond dès la fin du XXe siècle. Le présent ouvrage, dont bien des auteurs ont accompagné l’essor, réunit plus d’une trentaine d’articles sur les langues classiques, depuis la protolangue indo-européenne jusqu’au devenir moderne du lexique, en passant par l’analyse des auteurs grecs et latins. Sont abordés tous les grands domaines d’étude — morphologie, phonétique, syntaxe, pragmatique, stylistique et traductologie — pour élucider les emplois et les usages de la langue, enrichis par les travaux féconds de Colette Bodelot, à qui ce volume est dédié. Ce livre se veut un éclairage nouveau sur les textes d’un lointain passé, éternellement présents.
Colette Bodelot est Professeur des Universités en langue et littérature latines, émérite depuis octobre 2017, à l’Université Clermont Auvergne ; elle a été auparavant maître de conférences à Nancy et a également été longtemps associée au centre universitaire du Luxembourg, ainsi qu’au Centre Alfred Ernout (Paris IV-Sorbonne). Elle est une spécialiste reconnue de la syntaxe du latin, plus spécialement des subordonnées complétives auxquelles elle a consacré de nombreux travaux lors de ces quatre dernières décennies.