“O papel do Espelho de Príncipes na educação dos soberanos portugueses: O caso do rei Dom Sebastião de Avis"
Résumé
L'arrivée de l'homme européen sur les terres du Nouveau Monde (1492) répond aux réminiscences de la recherche d’un Paradis perdu. Quelques siècles plus tard, c’est dans ce même espace, dans l’État du Maranhão, que l’on retrouve toujours vivante, mais d’une manière syncrétique, la croyance en un monde meilleur, l’Encantaria maranhense. L’Encantaria trouve ses racines issues de la culture amérindienne et africaine, enrichie par la tradition judéo-chrétienne, la pensée millénaire du moine Joaquim de Flora (1132-1202), et par la Matière de Bretagne et ses récits de chevalerie.
Notre étude sur la Matière de Bretagne traitera d'abord de ses origines autour des légendes de l'île de Bretagne entre le Xe et le XVe siècle. Il s’agit aussi des aventures légendaires du roi Arthur, de ses chevaliers et de sa cour. Nous verrons ensuite que l’empire portugais, le Quint-empire, selon l’ordre chronologique et prophétique préconisé dans les écrits du prêtre jésuite portugais Antonio Vieira (1608-1698), doit être établi conformément au dessein de Providence. Enfin, nous verrons les transformations de la Matière de Bretagne dans les récits racontés dans l’Encantaria du Maranhão.
A chegada do homem europeu às terras do Novo Mundo (1492) responde às reminiscências da busca do Paraíso perdido. Alguns séculos depois, é nesse mesme espaço, no Estado do Maranhão que se encontra ainda viva, mas de uma forma sincrética, a crença em um mundo melhor, a Encantaria maranhense. Essa Encantaria mantém viva suas raízes originárias da cultura ameríndia, da cultura africana, esse todo é enriquecido pela tradição judaico-cristã, pelo pensamento milenarista do monge Joaquim de Flora (1132-1202), e pela Matéria de Bretanha e suas histórias de cavalaria.
Nosso trabalho sobre a Matéria de Bretanha tratará em um primeiro momento de suas origens em torno das lendas da ilha da Bretanha, entre o século X e o século XV. Nela se encontram as lendárias aventuras do Rei Artur, seus cavaleiros e sua corte. Em seguida, veremos que o Império português, o Quinto, segundo a ordem cronológica e profética preconizado nos escritos do padre jesuíta português, Antônio Vieira (1608-1698) há de ser estabelecido, de acordo com os designos da Providência. Enfim, veremos as transformações da Matéria de Bretanha no discurso da Encantaria maranhense.
Origine : Fichiers produits par l'(les) auteur(s)
Loading...