, Prétexte à la parole, le document est aussi l'artisan d'une prise de conscience, l'objet dont la fonction -pour paraphraser Kris Verdonck et

, Marianne Van Kerkhoven -est de transformer les mots en acte, de mettre en mouvement le spectateur