L'intégration linguistique des migrants adultes. Guide pour l'élaboration et la mise en oeuvre des politiques, Unité des politiques linguistiques, 2014. ,
, Unité des Politiques Linguistiques. Strasbourg : Conseil de l'Europe, 2008.
« Le Cadre Commun de Références pour les Langues : traditions, traductions, translations. Retour subjectif sur un parcours ». Synergies Europe n° 1, pp.40-46, 2006. ,
La formation de base en Haute-Normandie. Pôle Lutte contre l'illettrisme, 2014. ,
Les migrants face aux langues des pays d'accueil. Acquisition en milieu naturel et formation, pp.135-152, 2012. ,
Unité des Politiques Linguistiques. Strasbourg : Conseil de l'Europe, 2012. ,
Nommer autrement pour faire différemment ». Le français dans le monde, Recherches et Applications n°, vol.44, pp.20-28, 2008. ,
Enseigner le français aux migrants, Hachette FLE, 2009. ,
, Les contenus linguistiques dans les référentiels et les discours des formateurs. Définition, conception et références ». Lidil n° 45, pp.73-92, 2012.
« Les formations linguistiques au prisme de la logique de marché, Savoirs et Formation Recherches & Pratiques n° 4, pp.92-103, 2014. ,
Les migrants face aux langues des pays d'accueil. Acquisition en milieu naturel et formation, pp.173-196, 2012. ,
Le Cadre européen commun de référence pour les langues et l'élaboration de politiques en faveur de l'intégration des migrants adultes, Unité des Politiques Linguistiques, 2008. ,
L'intégration linguistique des migrants adultes et le Portfolio européen des langues : introduction. Unité des Politiques Linguistiques. Strasbourg : Conseil de l'Europe, 2012. ,
, Didactique des langues et rechercheaction ». Les Cahiers ACEDLE n° 4, pp.93-120, 2007.
Enseigner une langue à des fins professionnelles, 2008. ,
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-00550153
« Analyse des besoins langagiers (préalables à une formation) ». Langue française n° 36, pp.40-50, 1977. ,
Intégration linguistique des migrants adultes : politique et pratique : rapport final sur la troisième enquête du Conseil de l'Europe. Unité des Politiques Linguistiques. Strasbourg : Conseil de l'Europe, 2014. ,
« La problématique de la centration sur l'apprenant en contexte scolaire ». Études de Linguistique Appliquée n° 100, pp.129-149, 1995. ,
« L'antidéfinition des besoins langagiers comme pratique pédagogique ». Le français dans le monde n° 149, pp.54-58, 1979. ,
Besoins langagiers et objectifs d'apprentissage, 1985. ,
« Apprentissage, enseignement et évaluation des langues, et intégration des migrants adultes. Importance de l'analyse des besoins, 2008. ,
Les migrants face aux langues des pays d'accueil. Acquisition en milieu naturel et formation, pp.153-171, 2012. ,