N. H. Barton, The eect of hitchhiking on neutral genealogies, Genet. Res, vol.72, p.123133, 1998.

N. H. Barton, Genetic hitchhiking, Phil. Trans. R. Soc. Lond. B, vol.355, p.15531562, 2000.

M. A. Beaumont, J. Cornuet, J. Marin, and C. P. Robert, Adaptive approximate Bayesian computation, Biometrika, vol.96, issue.4, p.983990, 2009.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00280461

M. A. Beaumont, W. Zhang, and D. J. Balding, Approximate Bayesian computation in population genetics, Genetics, vol.162, p.20252035, 2002.

T. Bedford, S. Cobey, and M. Pascual, Strength and tempo of selection revealed in viral gene geneaologies, BMC Evolutionary Biology, vol.11, p.220, 2011.

A. C. Beichman, E. Huerta-sanchez, and K. E. Lohmuller, Using genomic data to infer historic population dynamics of nonmodel organisms, Evolution and Systematics, vol.49, p.433456, 2018.

A. Benítez, J. Duchamps, A. Lambert, and A. Siri-jégousse, Trees within trees: simple nested coalescents, Electronic Journal of Probability, 2018.

G. R. Bentley, T. Goldberg, G. Jasie, and . Ska, The fertility of agricultural and non-agricultural traditional societies, Population Studies, vol.47, p.269281, 1993.

S. Billiard, R. Ferrière, S. Méléard, and V. C. Tran, Stochastic dynamics of adaptive trait and neutral marker driven by eco-evolutionary feedbacks, Journal of Mathematical Biology, vol.71, issue.5, p.12111242, 2015.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00875991

M. Blum and V. C. Tran, HIV with contact-tracing: a case study in Approximate Bayesian Computation, Biostatistics, vol.11, issue.4, p.644660, 2010.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00326632

M. G. Blum, Approximate Bayesian Computation: a non-parametric perspective, Journal of the American Statistical Association, vol.105, p.11781187, 2010.

M. G. Blum and O. François, On statistical tests of phylogenetic tree imbalance: The Sackin and other indices revisited, Mathematical Biosciences, vol.195, issue.2, p.141153, 2005.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00775907

M. G. Blum and O. François, Non-linear regression models for Approximate Bayesian Computation, Statistics and Computing, vol.20, p.6373, 2010.

R. Chaix, L. Quintana-murci, T. Hegay, M. F. Hammer, Z. Mobasher et al., From social to genetic structures in Central Asia, Current Biology, vol.17, p.4348, 2007.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00206231

N. Champagnat, A microscopic interpretation for adaptative dynamics trait substitution sequence models, Stochastic Processes and their Applications, vol.116, p.11271160, 2006.

N. Champagnat, R. Ferrière, and S. Méléard, Unifying evolutionary dynamics: from individual stochastic processes to macroscopic models via timescale separation, Theoretical Population Biology, vol.69, p.297321, 2006.

N. Champagnat, P. Jabin, and G. Raoul, Convergence to equilibrium in competitive Lotka-Volterra and chemostat systems, vol.348, p.12671272, 2010.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00495991

N. Champagnat and S. Méléard, Invasion and adaptive evolution for individual-based spatially structured populations, Journal of Mathematical Biology, vol.55, p.147188, 2007.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00022153

N. Champagnat and S. Méléard, Polymorphic evolution sequence and evolutionary branching. Probability Theory and Related Fields, vol.151, p.20, 2011.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00345399

J. F. Crow and M. Kimura, An introduction to population genetics theory, 1970.

K. Csillery, O. Francois, and M. G. Blum, abc: an r package for approximate bayesian computation (abc), Methods in Ecology and Evolution, 2012.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00861843

D. A. Dawson, Mesure-valued Markov processes, Lectures Notes in Math, vol.1541, p.1260, 1993.

D. A. Dawson and K. Hochberg, Wandering random measures in the Fleming-Viot model, Annals of Probability, vol.10, p.554580, 1982.

U. Dieckmann and M. Doebeli, On the origin of species by sympatric speciation, Nature, vol.400, p.354357, 1999.

P. Donnelly and T. G. Kurtz, A countable representation of the Fleming-Viot measure-valued diusion, Annals of Probability, vol.24, p.698742, 1996.

P. Donnelly and T. G. Kurtz, Genealogical processes for eming-viot models with selection and recombination, Annals of Applied Probability, vol.9, issue.4, p.10911148, 1999.

P. Donnelly and T. G. Kurtz, Particle representations for measure-valued population models, Annals of Probability, vol.27, issue.1, p.166205, 1999.

J. Duchamps, Trees within trees ii: Nested fragmentations, 2018.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01842036

R. Durrett and J. Schweinsberg, Approximating selective sweeps, Theoretical Population Biology, vol.66, p.129138, 2004.

R. Durrett and J. Schweinsberg, Random partitions approximating the coalescence of lineages during a selective sweep, Annals of Applied Probability, vol.15, issue.3, p.15911651, 2005.

A. Etheridge, An introduction to superprocesses, University Lecture Series, vol.20, 2000.

A. Etheridge, P. Pfaelhuber, and A. Wakolbinger, An approximate sampling formula under genetic hitchhiking, Annals of Applied Probability, vol.16, issue.2, p.685729, 2006.

S. N. Ethier and T. G. Kurtz, Markov Processus, Characterization and Convergence, 1986.

N. Fournier and S. Méléard, A microscopic probabilistic description of a locally regulated population and macroscopic approximations, Ann. Appl. Probab, vol.14, issue.4, p.18801919, 2004.

S. D. Frost, O. G. Pybus, J. R. Gog, C. Viboud, S. Bonhoeer et al., Eight challenges in phylodynamic inference, Epidemics, vol.10, p.8892, 2015.

Y. Fu and W. Li, Statistical tests of neutrality of mutations, Genetics, vol.133, p.693709, 1993.

L. Gallieni, Intransitive competition and its eects on community functional diversity, Oikos, vol.126, p.615623, 2017.

D. B. Goldstein and L. Chikhi, Human migrations and population structure: What we know and why it matters, Annual Review of Genomics and Human Genetics, vol.3, p.129152, 2002.

A. Grelaud, C. P. Robert, J. M. Marin, F. Rodolphe, and J. F. Taly, ABC likelihood-free methods for model choice in Gibbs random elds, Bayesian Analysis, vol.4, issue.2, p.317336, 2009.

E. Heyer, J. Brandenburg, M. Leonardi, B. Toupance, P. Balaresque et al., Patrilineal populations show more male transmission of reproductive success than cognatic populations in Central Asia, which reduces their genetic diversity, American Journal of Physical Anthropology, vol.157, issue.4, p.537543, 2015.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02122584

S. Jansen and N. Kurt, On the notion(s) of duality for Markov processes, Probability Surveys, vol.11, p.59120, 2014.

S. Janson and G. Kersting, On the total external length of the kingman coalescent, Electronic Journal of Probability, vol.16, issue.80, p.22032218, 2011.

J. F. Kingman, On the genealogy of large populations, Journal of Applied Probabilities, vol.19, p.2743, 1982.

A. Lambert and E. Schertzer, Coagulation-transport equations and nested coalescents, 2018.

J. Marin, P. Pudlo, C. P. Robert, and R. Ryder, Approximate Bayesian computation methods, Statistics and Computing, vol.22, issue.6, p.11671180, 2012.

R. Meizis, Convergence of metric two-level measure spaces, 2018.

J. A. Metz, S. A. Geritz, G. Meszéna, F. A. Jacobs, and J. S. Van-heerwaarden, Adaptative dynamics, a geometrical study of the consequences of nearly faithful reproduction, Stochastic and Spatial Structures of Dynamical Systems, vol.45, p.183231, 1996.

N. F. Müller, D. A. Rasmussen, and T. Stadler, The structured coalescent and its approximations, Molecular Biology and Evolution, vol.34, p.29702981, 2017.

T. Nagylaki, Anecdotal, historical and critical commentaries on genetics. gustave malécot and the transition from classical to modern population genetics, Genetics, vol.122, p.253268, 1989.

R. A. Neher and T. Bedford, nextu: real-time tracking of seasonal inuenza virus evolution in humans, Bioinformatics, vol.31, issue.21, p.35468, 2015.

J. Pitman, Coalescents with multiple collisions, Annals of Probability, vol.27, p.18701902, 1999.

D. Prangle, P. Fearnhead, M. P. Cox, P. J. Biggs, and N. P. French, Semi-automatic selection of summary statistics for abc model choice, Statistical Applications in Genetics and Molecular Biology, p.116, 2013.

P. Pudlo, J. M. Marin, A. Estoup, J. M. Cornuet, M. Gautier et al., Reliable ABC model choice via random forests, Bioinformatics, vol.32, issue.6, p.859866, 2016.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01067925

D. A. Rasmussen and T. Stadler, Coupling adaptive molecular evolution to phylodynamics using tness-dependent birth-death models. eLife, vol.8, p.45562, 2019.

C. T. Ross, M. Mulder, B. Winterhalder, R. Uehara, J. Headland et al., Evidence for quantity-quality trade-os, sex-specic parental investment, and variance compensation in colonized agta foragers undergoing demographic transition, Evolution and Human Behavior, vol.37, p.350365, 2016.

J. A. Roughgarden, Theory of population genetics and evolutionary ecology: an introduction, 1979.

S. Sagitov, The general coalescent with asynchronous mergers of ancestral lines, J. Appl. Probab, vol.36, p.11161125, 1999.

D. W. Sellen and R. Mace, Fertility and mode of subsistence: A phylogenetic analysis, Current Anthropology, vol.38, p.878889, 1997.

A. Spor, T. Nidelet, J. Simon, A. Bourgais, D. De-vienne et al., Niche-driven evolution of metabolic and life-history strategies in natural and domesticated populations of Saccharomyces cerevisiae, BMC Evolutionary Biology, vol.9, p.296, 2009.

W. Stephan, Signatures of positive selection: From selective sweeps at individual loci to subtle allele frequency changes in polygenic adaptation, Molecular Ecology, vol.25, p.7988, 2016.

J. Stoehr, P. Pudlo, and L. Cucala, Adaptive ABC model choice and geometric summary statistics for hidden Gibbs random elds, Statistics and Computing, vol.25, issue.1, p.129141, 2015.

N. Strelkowa and M. Lässing, Clonal interference in the evolution of inuenza, Genetics, vol.192, p.671682, 2012.

P. Verdu, F. Austerlitz, A. Estoup, R. Vitalis, M. Georges et al., Origins and genetic diversity of pygmy hunter-gatherers from western central africa, Current Biology, vol.19, issue.4, pp.312-318, 2009.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00397221

M. L. Zeeman, ? sum of the branch length ? sum of the external branch length ? number of cherries, Dynam. Stability Systems, vol.8, issue.3, p.189217, 1993.

, ? time before the most recent common ancestor ? time before the most recent common ancestor if time of coalescence was neutral D.5 Results of the ABC estimation for the sets of pseudo-data

, Prior and posterior distribution of parameters estimation determined with the ABC method, for each of the models A-D corresponding to Table 1. All descriptive statistics (blue), statistics with complete knowledge of the population (pink), statistics on sampled individuals, with a knowledge of the trait (red) and statistics on sampled individuals