C. Tiruma?al, this list contains all of the citations for such content found in Tiruma?kai ??v?r's five shorter texts. Hardy (1983) demonstrated a direct link from the Sanskrit 4 th c. CE Hariva??a (HV) to the Periy??v?r Tirumo?i, p.162, 1987.

P. B. A??a?kar?c?riyar, , 1971.

P. B. A??a?kar?c?riyar, . Periya-tirumo?i, . Tirukku?unt???akam, C. Tiruve?uk???irukai, and . Tiruma?al, Periya Tiruma?al, Tirune?unt???akam ?kiya ??u Tivviyappirapanta?ka?. Ci??ak??c?puram: Grantham?la Office, 1976.

P. C?macuntara??r, Kalittokai Nacci??rkki?iyar uraiyum. Tirunelv?li: Caivacitt?nta N??patippuk Ka?akam, 1973.

P. C?macuntara??r, Parip??al mulamum uraiyum. Tirunelv?li: Caivacitt?nta N??patippuk Ka?akam, 1975.

S. Kiru??asv?mi-ayya?k?r, , 1973.

S. Kiru??asv?mi-ayya?k?r, Periyav?cc?? Pi??ai aru?icceyta Ci?iya Tiruma?al vy?ky??am, 1975.

S. Kiru??asv?mi-ayya?k?r, Periyav?cc?? Pi??aiyum A?akiya Ma?av??ap Perum?? N?ya??rum aru?iya Periya Tiruma?al vy?ky??a?ka?, 1995.

T. K?p?layyar and . Ve, Periya Tirumo?i Periyav?cc?? Pi??ai uraiyi? tami??kkam, vol.2, 2007.

?. Bh?gavata-mah?pur??a-;-goswami, C. ??stri, and M. , Trans.) (, vol.2, 1971.

V. M. Subrahmanya-ayyar, J. Chevillard, and S. A. Sarma, Digital T?v?ram, Pondichéry: Institut Français de Pondichéry/École français d'Extrême-Orient, 2007.

, Cinkap Perum?? K?vil: Sr? Vai?ava Kranta Mutr?paka Sapai, 1905.

U. V?rar?kav?cc?ryar, . Tirune?unt???akam, C. Tiruve?uk???irukai, and . Tiruma?al, Tiruma?kaiy??v?r aru?icceyta Tirukku?unt???akam, Periya Tiruma?al e?ki?a aintu Tivyaprapanta?ka?. Chennai: Sri Uttamur Viraraghavachariar Centenary Trust. Secondary Sources, 2014.

S. Anandakichenin, My Sapphire-hued Lord, 2018.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-01892317

V. Apte, The Practical Sanskrit-English Dictionary. 3 rd ed. Delhi: Motilal Banarasidass, 1965.

K. A?ava?a?, Avinayam: m?lamum uraiyum. Madras: Jain I?aiñar Mu??am, 1975.

L. Ate, Ya?od?'s Songs to her playful son, K???a: Periy??v?r's 9 th century Tirumo?i, 2011.

L. Ate, The Profane as Sacred: Tiruma?kai ??v?r's Rants against God, Journal of Vaishnava Studies, vol.22, issue.2, pp.263-285, 2014.

Y. Bronner and L. Mccrea, To be or not to be ?i?up?la: Which version of the key speech of M?gha's great poem did he really write?, Journal of the American Oriental Society, vol.132, issue.3, pp.427-456, 2012.

Y. Bronner, D. Shulman, and G. Tubb, Innovations and Turning Points: Toward a History of K?vya Literature, 2014.

T. Burrow and M. Emeneau, A Dravidian etymological dictionary, 1984.

J. Carman and V. Narayanan, The Tamil Veda: Pi????'s Interpretation of the Tiruv?ymo?i, 1989.

J. Chevillard, Enumeration techniques in Tamil metrical treatises (Studies in Tamil Metrics -3, Bilingual Discourse and Cross-Cultural Fertilisation: Sanskrit and Tamil in Medieval India, Collection Indologie 121, pp.241-322, 2013.

J. Chevillard, Metres in Tamil Bhakti Literature and the Problem of their (occasional) Description in Treatises (Studies in Tamil Metrics-2), Mapping the Chronology of Bhakti: Milestones, Stepping Stones, and Stumbling Stones: Proceedings of a Workshop Held in Honour of Pandit R. Varadadesikan, Collection Indologie 124, pp.39-96, 2014.

J. Chevillard, On Four Types of Poets and Four Types of Scholars: from pulavar to kavi in the changing intellectual landscape of Tamil Nadu, Histoire Épistémologie Langage, vol.36, issue.2, pp.149-66, 2014.

J. Chevillard, On Tamil 'Secondary Phones' (C?rpe?uttu-s) -1: the aik?rak ku?ukkam 'reduced ai, Bulletin d'études indiennes, vol.32, pp.101-131, 2015.

A. Chidambaranatha-chettiar, Advanced Studies in Tamil Prosody, 1977.

M. Ci?ivaca?, Tivviyapirappanta Ilakkiyam Vakaikka?. Citambaram: Meyyappa? Tami??yvakam, 2001.

W. Drew and J. Lazarus, , 1972.

E. Francis, Royal and Local Bhakti under the Pallavas, Mapping the chronology of Bhakti: Milestones, Stepping Stones, and Stumbling Stones, pp.97-133, 2014.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01960476

, The Archaeology of Bhakti I. Mathur? and Maturai, Back and Forth. Pondichéry: Institut Français de Pondichéry & École Française d'Extrême Orient, 2014.

E. Gerow, A Glossary of Indian Figures of Speech. The Hague: Mounton & Company, 1971.

V. Gillet, Mapping the Chronology of Bhakti: Milestones, Stepping Stones, and Stumbling Stones, Proceedings of a Workshop Held in Honour of Pa??it R. Varadadesikan. Pondichéry: Institut Français de Pondichéry & École Française d'Extrême Orient, 2014.

D. Gupta, A critical study of Da??in and his works, 1970.

S. Har, K. Bh?ravi, and . Calcutta, , 1983.

F. Hardy, Viraha Bhakti: The Early History of K???a Devotion in South India, 1983.

F. Hardy, The ?r?vai??ava hagiography of Parak?la, The Indian Narrative: Perspectives and Patterns, 1992.

S. Hopkins, Singing the Body of God: the Hymns of Ved?ntade?ika in Their South Indian Tradition, 2002.

D. Hudson, The Body of God: An Emperor's Palace for Krishna in Eighth-Century Kanchipuram, 2008.

S. Ilakkuvan?r, Tholk?ppiyam (in English) with critical studies, 1963.

K. Jha, Figurative Poetry in Sanskrit Literature, 1975.

P. Kane, History of Sanskrit Poetics: Delhi: Motilal Banarsidass, 1971.

M. Monier-williams, A Sanskrit-English Dictionary, 1970.

V. Murugan, , 1999.

N. Sastry and P. , K?vy?la?k?ra of Bh?maha. Delhi: Motilal Benarsidass, 1970.

R. Nagaswamy, A New Pandya Record and the Dates of Nayanmars and Alvars

S. Narang, , 1969.

V. Narayanan, The Way and the Goal: Espressions of Devotion in the Early ?r? Vai??ava Tradition, 1987.

V. Narayanan, The Vernacular Veda. Columbia: University of, 1994.

U. Niklas, Bulletin de l'Ecole française d'Extrême-Orient, vol.77, pp.165-227, 1988.

U. Niklas, Amitac?karar iya??iya Y?pparu?kalakk?rikai Ku?ac?karar iya??iya Uraiyu?a?, 1993.

N. Sastri and K. , A History of South India from Prehistoric Times to the Fall of the Vijayanagar, vol.3, 1966.

I. Peterson, Poems to ?iva, 1991.

I. Peterson, Design and Rhetoric in a Sanskrit Court Epic: The Kir?t?rjun?ya of Bh?ravi, 2003.

S. Pollock, The Language of the Gods in the World of Men, 2006.

G. Pope, , 1970.

V. Rajam, A Reference Grammar of Classical Tamil Poetry, 1992.

A. Ramanujan, Hymns for the Drowning: Poems for Vi??u by Namm??v?r, 1981.

F. O. Schrader, Introduction to the P?ñcar?tra and the Ahirbudhnya Samhit?, 1973.

N. Sharma, B??aba??a: a literary study, 1968.

M. Singh, Sahitya Akademi, 1993.

P. Soundra, A Study of Saint Thirugñ?na Campantar, 1979.

P. Srinivasan, , 2005.

N. Subbha-reddiar, , 1989.

P. Subrahmanya-sastri, Tolk?ppiyam, The earliest Extant Tamil Grammar, 1999.

P. Subrahmanya-sastri, , 2002.

S. Subrahmanyian, The Commonness in the Meter of Davidian Languages. Nagarcoil: South Indian Printing House, 1977.

C. Tawney, The Kath? Sarit S?gara or The Ocean of the Streams of Story, vol.2, 1968.

G. Tubb, K?vya with Bells On, Innovations and Turning Points: Toward a History of K?vya Literature, pp.142-194, 2014.

A. Venkatesan, History and Imagination, Tamil Culture in the Global Context, 2007.

G. Vijayavenugopal, A modern evaluation of Nann?l, 1968.

E. Wilden, Namm??v?r as a Master of ti?aimayakkam -Transposition Techniques in the akam songs of the Tiruv?ymo?i, Mapping the chronology of Bhakti: Milestones, Stepping Stones, and Stumbling Stones. Pondicherry: École française d'Extrême-Orient, pp.317-333, 2014.

E. Wilden, Usage de la polysémie: U??u?ai et ?le?a dans la poesie tamoule classique, Études Romanes de Brno, vol.35, issue.2, pp.153-65, 2014.

J. Wo?niak, Ce?ka?m?l and ka??uvicci in Tiruma?kaiy??v?r's Ci?iya Tiruma?al ; A Few Remarks, pp.39-54, 2010.

K. Zvelebil, The Smile of Murugan on Tamil Literature of South India, 1973.

K. Zvelebil, Tamil Literature. Weisbadem: Otto Harrasowitz, 1974.

K. Zvelebil, Classical Tamil Prosody. Madras: New Era Publications. INDEX For further citations of specific lexical elements, names, and myths not listed here, refer to the Glossary, Appendix 2: Catalog of Myths and Names, Appendix, vol.3, 1989.

. Abbreviations, , vol.41, pp.9-11

, Bh?maha, 2. Bilha?a, 48. Campanta?, 1, 1n2, 19, 107n6, 418. citrak?vya, 33-34. e?uk???irukkai, pp.29-33

J. Chevillard, 16n27, 23n33. Ci?iya Tiruma?al (CMA), 1, 14, vol.37, pp.33-34

. Da??in, diction (See m?rga.) divya de?a, 24, vol.2, pp.399-407

E. Frances, , pp.9-11

E. Gerow, , vol.26

. M??ikkav?cakar, , vol.16, p.421

N. N?ya??r, N?l?yira Tivviyappirappantam, 1, 48, 53, 416. N?lkavi Perum??, 23, vol.32, pp.420-421

B. Pe???gadam and . Of, Periya Tiruma?al (PMA), vol.5, pp.383-392

P. Tirumo?i, , vol.8, pp.9-11

F. Schrader and . Otto, shortened semi-vowels & nasals, 19-22, 55n1, 418-423. soothsayer, see ka??uvicci. structures (numbers, etc, 60n18, 80n35. shortened -ai, 20, 55n1, 122n22, 145n1, 417n4, pp.26-29

. T?v?ram, , vol.33, pp.416-418

. Tiruccantaviruttam, , pp.418-420

. Tirukku?a?, Tirukku?unt???akam (TKT), vol.37, pp.362-364

, Tirune?unt???akam (TNT), vol.12, pp.365-373

, Tiruv?ymo?i (TVM), 6, 19, 38, 38n43, 393n6. Tiruve?uk???irukkai (EKI), 1, 9, vol.13, pp.374-375

. Tolk?ppiyam, 40, 47, 193n147. ve?p?, 13-14, 419-420. ve??a?ai, 423. vakra?le?a 'crooked double meaning, vol.36, pp.420-421

. Y?pparu?kalakk?rikai, , pp.422-429