M. Artetxe, G. Labaka, and E. Agirre, Learning bilingual word embeddings with (almost) no bilingual data, Conf. of the Assoc. for Comp. Linguistics (ACL), pp.451-462, 2017.

M. Ballesteros, Y. Goldberg, C. Dyer, and N. A. Smith, Training with Exploration Improves a Greedy Stack LSTM Parser », Conf. on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP), 2005.

A. Björkelund, A. Falenska, X. Yu, and J. Kuhn, Shared Task : Multilingual Parsing from Raw Text to Universal Dependencies, IMS at the CoNLL 2017 UD Shared Task : CRFs and Perceptrons Meet Neural Networks, pp.40-51, 2017.

R. Blokland, M. Fedina, C. Gerstenberger, N. Partanen, M. Rießler et al., Language documentation meets language technology, Workshop on Comp. Linguistics for Uralic Languages, 2015.

P. Bojanowski, E. Grave, A. Joulin, and T. Mikolov, Enriching Word Vectors with Subword Information », Transactions of the Assoc. for Comp. Linguistics (TACL), vol.5, pp.135-146, 2017.

C. W. Guo, J. Wang, Y. Zheng, B. Zhao, H. Liu et al., Shared Task : Multilingual Parsing from Raw Text to Universal Dependencies, pp.52-62, 2017.

D. Chen and C. D. Manning, A Fast and Accurate Dependency Parser using Neural Networks. », Conf. on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP), pp.740-750, 2014.

K. Cho, Natural language understanding with distributed representation, 2015.

A. Conneau, G. Lample, M. Ranzato, L. Denoyer, and H. Jégou, Conf. International Conference on Learning Representations (ICLR), 2017.

D. Das and S. Petrov, Unsupervised Part-of-Speech Tagging with Bilingual Graph-Based Projections, Conf. Assoc. for Comp. Linguistics (ACL), 2011.

T. Dozat, P. Qi, C. D. Manning, and . Stanford, Shared Task : Multilingual Parsing from Raw Text to Universal Dependencies, pp.20-30, 2017.

C. Gerstenberger, N. Partanen, M. Rießler, and J. Wilbur, Utilizing language technology in the documentation of endangered Uralic languages, Northern European Journal of Language Technology, vol.4, pp.29-47, 2016.

S. Gouws, Y. Bengio, G. Corrado, and . Bilbowa, Fast Bilingual Distributed Representations without Word Alignments », Intern. Conf. on Machine Learning (ICML), pp.748-756, 2015.

S. Gouws and A. Søgaard, Simple task-specific bilingual word embeddings, Conf. of the North American Chapter of the Assoc. for Comp. Linguistics -Human Language Technologies (NAACL-HLT), pp.1386-1390, 2015.

J. Guo, W. Che, D. Yarowsky, H. Wang, and T. Liu, Cross-lingual Dependency Parsing Based on Distributed Representations », Conf. of the Assoc. for Comp. Linguistics (ACL), 2015.

J. Guo, W. Che, D. Yarowsky, H. Wang, and T. Liu, Conf. of the Association for the Advancement of Artificial Intelligence (AAAI), pp.2734-2740, 2016.

Z. Huang, W. Xu, and K. Yu, LSTM-CRF Models for Sequence Tagging, 2015.

R. Hwa, P. Resnik, A. Weinberg, C. Cabezas, and O. Kolak, Bootstrapping Parsers via Syntactic Projection Across Parallel Texts, vol.11, pp.311-325, 2005.

M. M. Khapra, S. Sohoney, A. Kulkarni, P. Bhattacharyya, . Value et al., Balancing Annotation Effort, Lexicon Building and Accuracy for Multilingual WSD », Coling, pp.555-563, 2010.

S. Kim, M. Jeong, J. Lee, and G. G. Lee, « A Cross-lingual Annotation Projection Approach for Relation Detection, pp.564-571, 2010.

S. Kim, M. Jeong, J. Lee, G. G. Lee, and . Cross, Lingual Annotation Projection for WeaklySupervised Relation Extraction, ACM Transactions on Asian Language Information Proc. (TALIP), vol.13, pp.3-4, 2014.

E. Kiperwasser and Y. Goldberg, Simple and Accurate Dependency Parsing Using Bidirectional LSTM Feature Representations », Transactions of the Assoc. for Comp. Linguistics (TACL), vol.4, pp.313-327, 2016.

M. Kozhevnikov and I. Titov, « Cross-lingual bootstrapping for semantic role labeling », xLiTe : Cross-Lingual Technologies, 2012.

M. Leinonen and . «-the-russification-of-komi, The Slavicization of the Russian North. Mechanisms and Chronology, vol.27, pp.234-245, 2006.

O. Levy, A. Søgaard, and Y. Goldberg, Strong Baseline for Learning Cross-Lingual Word Embeddings from Sentence Alignments, Conf. of the European Chapter of the Assoc. for Comp. Linguistics (EACL), pp.765-774, 2017.

K. Lim, N. Partanen, and T. Poibeau, Multilingual Dependency Parsing for Low-Resource Languages : Case Studies on North Saami and Komi-Zyrian », Language Resource and Evaluation Conference (LREC), 2018.

K. Lim and T. Poibeau, Shared Task : Multilingual Parsing from Raw Text to Universal Dependencies, A System for Multilingual Dependency Parsing based on Bidirectional LSTM Feature Representations, pp.63-70, 2017.

K. Liu, Y. Lü, W. Jiang, Q. Liu, and . Bilingually, Guided Monolingual Dependency Grammar Induction, Conf. of the Assoc. for Comp. Linguistics (ACL), pp.1063-1072, 2013.

T. Luong, H. Pham, and C. D. Manning, Bilingual Word Representations with Monolingual Quality in Mind. », Conf. of the North American Chapter of the Assoc. for Comp. LinguisticsHuman Language Technologies (NAACL-HLT), pp.151-159, 2015.

R. Mcdonald, K. Crammer, and F. Pereira, « Online large-margin training of dependency parsers, Conf. of the Assoc. for Comp. Linguistics (ACL), pp.91-98, 2005.

R. Mcdonald, F. Pereira, K. Ribarov, and J. Haji?, Non-projective Dependency Parsing Using Spanning Tree Algorithms », Conf. on Human Language Technology and Empirical Methods in Natural Language Processing, pp.523-530, 2005.

T. Mikolov, K. Chen, G. Corrado, and J. Dean, « Efficient Estimation of Word Representations in Vector Space, 2013.

T. Mikolov, Q. V. Le, and I. Sutskever, « Exploiting similarities among languages for machine translation, p.91, 2013.

T. Naseem, R. Barzilay, and A. Globerson, « Selective sharing for multilingual dependency parsing, Conf. of the Assoc. for Comp. Linguistics (ACL), pp.629-637, 2012.

J. Nivre, Workshop on Incremental Parsing (organisé avec la conf. ACL 2004), pp.50-57, 2004.

J. Nivre, M. De-marneffe, F. Ginter, Y. Goldberg, J. Haji? et al., Trainable Pipeline for Processing CoNLL-U Files Performing Tokenization, Morphological Analysis, POS Tagging and Parsing », Language Resources and Evaluation Conf. (LREC), 2016.

S. Ruder, I. Vuli?, and A. Søgaard, A survey of cross-lingual embedding models, 2017.

Y. Scherrer and B. Sagot, « A language-independent and fully unsupervised approach to lexicon induction and part-of-speech tagging for closely related languages, Language Resources and Evaluation Conf. (LREC), 2014.

T. Shi, F. G. Wu, X. Chen, and Y. Cheng, Shared Task : Multilingual Parsing from Raw Text to Universal Dependencies, pp.31-39, 2017.

D. A. Smith and J. Eisner, Singapour, Parser Adaptation and Projection with Quasi-synchronous Grammar Features », Conf. on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP), pp.822-831, 2009.

M. Straka, J. Haji?, J. Straková, and . Udpipe, Trainable Pipeline for Processing CoNLL-U Files Performing Tokenization, Morphological Analysis, POS Tagging and Parsing », Language Resources and Evaluation Conf. (LREC), 2016.

O. Täckström, R. Mcdonald, and J. Uszkoreit, « Cross-lingual word clusters for direct transfer of linguistic structure, Conf. of the North American chapter of the Assoc. for Comp. Linguistics (NAACL), pp.477-487, 2012.

B. Taskar, V. Chatalbashev, D. Koller, and C. Guestrin, Learning structured prediction models : A large margin approach, Int. Conf. on Machine Learning (ICML), pp.896-903, 2005.

I. Vuli?, A. Søgaard, and S. Ruder, On the Limitations of Unsupervised Bilingual Dictionary Induction, Conf. of the Assoc. for Comp. Linguistics (ACL), 2018.

D. Weiss, C. Alberti, M. Collins, and S. Petrov, Structured Training for Neural Network Transition-Based Parsing », Conf. of the Assoc. for Comp. Linguistics (ACL), 2015.

D. Zeman, J. Haji?, M. Popel, M. Potthast, M. Straka et al., Shared Task : Multilingual Parsing from Raw Text to Universal Dependencies », CoNLL 2018 Shared Task : Multilingual Parsing from Raw Text to Universal Dependencies, pp.1-20, 2018.

D. Zeman, Shared Task : Multilingual Parsing from Raw Text to Universal Dependencies, pp.1-19, 2017.

H. Zhao, Y. Song, C. Kit, and G. Zhou, Cross Language Dependency Parsing Using a Bilingual Lexicon », Conf. of the Assoc. for Comp. Linguistics (ACL), pp.55-63, 2009.

T. Zhuang and C. Zong, Joint Inference for Bilingual Semantic Role Labeling », Conf. on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP), pp.304-314, 2010.