S. Clivaz, Common Era 2.0", p, pp.18-21

. Clivaz, après deux générations complexes de transition, des années 1940 à l'an 2000, une nouvelle ère culturelle s'annonce, inaugurée par la décade, L'ère d'après ou Common Era 2.0, 2001.

L. Siker and . Scriptures, 4 for a discussion of this monograph, as well as Clivaz, Review of Jeffrey S. Siker, vol.1, p.9

N. Carrière--eco and . Pas,

. Gindrat, Use-Dependent Cortical Processing

P. Veyne, Les Grecs ont-ils cru à leurs mythes? Essai sur l'imagination constituante, 1983.

. Veyne, Les Grecs ont-ils cru, pp.26-143

. Veyne, Les Grecs ont-ils cru, p.19

C. Clivaz and . Peut, Les exemples de Paul de Tarse, de Galien et un auteur anonyme, vol.8, 2011.

. Veyne, Les Grecs ont-ils cru, pp.72-73

. Veyne, Les Grecs ont-ils cru, p.18

A. Grafton, The Footnote. A Curious History, p.142, 1997.

T. Grafton and . Footnote, , pp.142-144

. Stiegler, , p.216

«. Stiegler and . Anamnèse,

J. Volcler, Le son comme arme. Les usages policiers et militaires du son, 2011.

J. Volcler and C. , Comment s'inventa l'art de la manipulation sonore, La découverte, 2017.

P. Artières, La police de l'écriture. L'invention de la délinquance graphique (1852-1945), 2013.

, Claire Clivaz

. Downloaded and . Brill,

L. Goldsmith, , p.27

. Fiormonte, The Digital Humanities, p.26

L. Citton, Avenir des Humanités, p.26

C. , Weapons of Math Destruction. How Big Data Increases Inequality and Threatens Democracy, 2016.

. Voir-romain, « La priorité pour l'école n'est pas d'enseigner le numérique

B. Reymondin, Le numérique trouve sa place au coeur de l'enseignement (au-delà de la programmation) », Le Temps 31 octobre, 2016.

M. , « NPR When Women Stopped Coding in 1980's: As we repeat the same mistakes

F. Schütz, Médecine personnalisée: patient vs génétique, risques et probabilités, eTalk 3 mars, 2016.

B. Kiefer, « Nouveaux concepts : tout se complique, RMS, vol.14, p.816, 2018.

C. Wright, Décoder le livre de la vie, La revolution génomique, 2016.

J. Burri and . Entretien, On a toujours éliminé les surhommes' », Le Temps 18 avril, 2017.

, Voir note 28 ci-dessus et chapitre 1, pp.31-32

A. , 3 : « In fact, textual scholars are more and more interested in what textual variation and the shape of textual culture tell us about tradents (i.e. the people who produced manuscripts), and the development of Christian tradition, Text and Tradition

, La Bible en ses traditions. Définitions suivies de Douze Etudes, Jérusalem, p.21, 2011.

D. C. Parker, The Living Text of the Gospels, p.15, 1997.

D. Brown, Tradition and Interpretation: Revelation and Change, p.8, 1999.

A. , Text and Tradition, p.13

, Claire Clivaz

. Downloaded and . Brill,

S. Mombert, Critical Editions of Heterogeneous Documents, Digital Critical Editions (Topics in the Digital Humanities), 2014.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-01021909

. Sharing-ancient-wisdoms,

. Mombert, From Books to Collections, 1999.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-01021909

E. Baumgartner, Du manuscrit retrouvé au corps retrouvé, pp.1-14

J. Potocki, Manuscrit trouvé à Saragosse, F. Rosset (éd.), Peeters, Etudes de Lettres, 2006.

H. Walpole, The Castle of Otranto, 1766.

, Voir chapitre 3, pp.110-111

J. De-la-bruyère and ;. P. Quignard, Une gêne technique à l'égard des fragments, Les Caractères, R. Garapon (éd.), Classiques Garnier, p.19, 1962.

. Quignard, Une gêne technique, p.37

. Quignard, Une gêne technique, p.23

. Quignard, Une gêne technique, p.33

, Claire Clivaz

. Downloaded and . Brill,

C. Markschies and . Haupteinleitung, dans Antike christliche Apokryphen in deutscher Über-setzung, I. Band: Evangelien und Verwandtes, C. Markschies -J. Schröter -A. Heiser (éd.), Mohr Siebeck, pp.112-114, 2012.

, Pour une réponse de Wilhelm Schneemelcher à la définition d'Eric Junod, voir W. Schneemelcher (éd, New Testament Apocrypha, R. McWilson (trans.), vol.1, pp.58-61, 1992.

, Pour une synthèse approfondie de la problématique, on pourra se référer utilement à la préface de, New Testament Apocrypha: More Noncanonical Scrip tures, Eerdmans, 2016.

I. D. Backus, Renaissance Attitudes to New Testament Apocryphal Writings: Jacques Lefèvre d'Etaples and His Epigones », vol.51, pp.1174-1175, 1998.

. Backus, Renaissance Attitudes, p.1189

E. Epp, Issues in New Testament Textual Criticism. Moving from the Nineteenth Century to the Twenty-First Century », dans Rethinking New Testament Textual Criticism, D. A. Black (éd.), p.21, 2002.

Z. Konstantinovic, « Die Nachwirkungen der Bibel als Problem der Vergleichenden Literaturwissenschaft », dans Die Bibel im Verständnis der Gegenwartsliteratur, Verlag Niederösterreichisches Pressehaus, p.17, 1988.

. Foucault, Les mots et les choses. Pour une présentation complète de cette analyse, voir Clivaz, « Categories of Ancient Texts, pp.57-58

L. Chartier and . Métamorphoses, , pp.12-14

. Clivaz, The New Testament at the Time of the Egyptian Papyri, pp.25-27

, Presence beyond digital philology, p.182

. Thesaurus-linguae-graecae,

. Baumgartner, Du manuscrit retrouvé au corps retrouvé

L. Lyotard, Confession d' Augustin, p.28

«. Huguet, ». Humanité, and L. Dictionnaire-de-référence, , p.57

A. Luijendijk and «. Says, There Is Nothing Buried That Will Not Be Raised' . A LateAntique Shroud with Gospel of Thomas Logion 5 in Context, ZAC, vol.15, pp.389-410, 2011.

D. Gorce, Vie de Sainte Mélanie, Cerf, pp.23-36, 1962.

C. Clivaz, dans Les judaïsmes dans tous leurs états aux I er -III e siècles (Les Judéens des synagogues, les chrétiens et les rabbins), vol.10, pp.323-324, 2015.

F. H. Voir-par-exemple, . Geffcken, and . Staat-und-kirche, ihrem Verhältniss geschichtlich entwickelt, p.225, 1875.

. Bible-pastorale-de-maredsous,

. Pierpont--robinson, The New Testament in the Original Greek: Byzantine Textform, The Tyndale House Greek New Testament (THGNT), 2005.

. Garcés--heilmann, Für die textgeschichtliche Forschung ist nicht mehr nur die Rekonstruktion eines bestimmten Wortlauts von zentralem Interesse, sondern die zur Rekonstruktion führenden Daten und die analytischen Schritte, die daran vorgenommen wurden, p.44

L. Siker and . Scripture,

A. , Der Computer ist nicht mehr als ein Werkzeug. Er kann nur tun, was man ihm zu tun aufgibt, Der Einsatz des Computers bedeutet keine Mechaniesierung der neutestamentlichen Textkritik, er stellt ihr nur Hilf-19, pp.175-176

A. , Can the documents that transmit the NT, with their varying presentations of their texts and numerous variants, function as points (sources ?) of revelation

. Eco--origgi, Auteurs et autorité, p.227

. Thoutenhoofd, Presence beyond digital philology, p.285

. Intf-&amp;-itsee, New Testament Virtual Manuscript Room, <http://ntvmr.uni-muenster. de/>; see Chapter, pp.35-36

. Peursen, Text Comparison and Digital Creativity

, Claire Clivaz

. Downloaded and . Brill,

. Hutchings, Design and the digital Bible, pp.215-216

L. Siker and . Scripture, , p.69

L. Siker and . Scripture, , p.9

, Claire Clivaz

. Downloaded and . Brill,

. Bovon, About Manuscripts and the Digital Era, p.206

. Bovon--géoltrain, Ecrits apocryphes chrétiens I, p.p. IX

. Kaestli--géoltrain, Introduction, Ecrits apocryphes chrétiens II, p.p. XLI

. Markschies--schröter--heiser, Antike christliche Apokryphen in deutscher Überset-zung

. Junod, Nous pensons en effet que la production d'apocryphes n'est limitée ni dans le temps ni dans l'espace, même si les conditions de production ont changé et continuent de changer selon les lieux et les temps. Et surtout, nous voyons une contradiction entre l'idée même d'apocryphe, p.37

. See-notably-poupon, Renaissance Attitudes to New Testament Apocryphal Writings

, Center for the Study of the New Testament Manuscripts

, Claire Clivaz

. Downloaded and . Brill,

, See for example the SNP project lead by F. Amsler (dir.), Editer la littérature apocryphe chrétienne, 2017.

L. Lyotard, Confession d' Augustin, p.59

. Luijendijk, Jesus says: 'There Is Nothing Buried That Will Not Be Raised' . A Late-Antique Shroud with Gospel of Thomas Logion 5 in Context

. Gorce, Vie de Sainte Mélanie, vol.23

. Clivaz, Pratiques de lecture, identités et prise de conscience, pp.323-324

. Müller, Second Lecture Delivered at the Royal Institution, p.56

S. Geffcken and . Und-kirche, Liebner et alii (éd.), Jahrbücher für deutsche Theologie 17 (1872/1), p.93

N. Carrière--eco and . Pas, , pp.1290-1298

«. Aland and . Novi, Testamenti Graeci Editio Maior Critica » ; Fischer, « The use of computer in New Testament studies, with special reference to textual criticism

. Bible-pastorale-de-maredsous,

. Wasserman--gurry, A New Approach to Textual Criticism, p.13

«. Eco--origgi, . Auteurs, and . Autorité, , p.227

. Mombert, From Books to Collections », édition Kindle, l. 5248

. Haugen--apollon, The Digital Turn », édition Kindle, l. 1057

. Mombert, From Books to Collections, p.5157
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-01021909

«. Derks and . Mycelium, , p.373

«. Cnrs and . Le,

L. Siker and . Scripture, , vol.49, p.69

«. Hutchings, . Design, and . Bible, , pp.215-216

. Mombert, From Books to Collections », édition Kindle, l. 5128

. Mombert, From Books to Collections, p.5157
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-01021909

. Mombert, From Books to Collections », édition Kindle, l. 5128

L. Lyotard, Confession d' Augustin, p.59

S. Derrida and . Parole,

, See Introduction, pp.13-14

S. Sek and . Lectura, Aktuelle Herausforderungen, p. 10 ; FEPS, Sola lectura ?, p.30

U. Olender, , p.28

. Intf-&amp;-itsee, New Testament Virtual Manuscript Room

. Pierpont--robinson, The New Testament in the Original Greek : Byzantine Textform, The SBL Greek New Testament, 2005.

J. , The Tyndale House Greek New Testament (THGNT), 2017.

. Downloaded and . Brill,

S. Derrida and . Le-nom,

. Lovelace, Notes on Menabrea's Sketch, pp.691-731

. Menabrea, Notions sur la Machine Analytique de M. Charles Babbage, pp.352-376

. Turing, Computing Machinery and Intelligence" ; Bush

T. ;. Sarraute, L. Sarraute, and . Du-soupçon,

. Hayles, How we think

U. Hayles,

. Meschonnic, Critique du rythme

P. Meschonnic and . Du-rythme,

. Stephenson, the Beginning? Was the Command Line, pp.937-947

. Stiegler, Dans la disruption, pp.433-434

, Ion et autres textes, Platon

K. Derrida, Prière d'insérer" and p, p.53

, Claire Clivaz

. Downloaded and . Brill,

. Goldman, Towards practical, high-capacity, low-maintenance information storage in synthesized DNA

R. Jones and . Busa, , p.13

L. Siker and . Scripture,

S. Aland, The use of computer in New Testament studies, with special reference to textual criticism

. Hutchings, Design and the digital Bible, pp.215-216

. Mombert, From Books to Collections
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-01021909

. Mombert, From Books to Collections
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-01021909

, Le 'blob' capable d'apprendre?

, Claire Clivaz

. Downloaded and . Brill, , vol.28

. Downloaded and . Brill,

, Bibliographie NB Les hyperliens ont été vérifiés le 18.04.19 ; conformément aux directives de la dernière édition du MLA, les villes d'édition ne sont indiquées que

O. Abel, . «-l&apos;océan, L. Le-puritain, and . Pirate, Esprit, vol.356, pp.104-110, 2009.

O. Abel and . Essai, Anthropologie de la flibuste et théologie radicale protestante, Esprit, vol.356, pp.111-123, 2009.

D. Abramson, « Turing's Responses to Two Objections, Minds and Machines 18, pp.147-167, 2008.

, A Collective Memory, 1950.

«. Actualitté, Ce 22 août, c'est #RaysDay : célébrer lecture, auteurs, lecteurs », 2014.

R. Adho and . Busa-prize,

«. Ajar, D. L&apos;ajar-c&apos;est-quoi?-»,-bilingue, and . Narr, AJAR, Vivre près des tilleuls, Flammarion, vol.22, pp.142-147, 2016.

, Alan Turing's lost radio broadcast rerecorded. 15th of, BBC, 1951.

B. Aland, Nestle Aland 28th Edition of the Greek New Testament, INTF, 2013.

K. Aland and . «-novi-testamenti-graeci-editio-maior-critica, NTS, vol.16, issue.2, pp.163-177, 1970.

G. V. Allen, C. R. Brewer, I. .--kinlaw, and D. F. , The Moving Text. Interdisciplinary Perspectives on David Brown and the Bible, 2018.

G. V. Allen, The Moving Text. Interdisciplinary Perspectives on David Brown and the Bible, pp.3-16, 2018.

F. Amsler, Editer la littérature apocryphe chrétienne, projet du Fonds National Suisse, 2017.

F. R. Ankersmit, Historical Representation (Cultural Memory in the Present), 2001.

D. Apollon, C. Bélisle, and P. Régnier, Digital Critical Editions (Topics in the Digital Humanities), 2014.

D. Apollon, C. Bélisle, P. Régnier, and . Introduction, As Texts Become Digital, dans Digital Critical Editions (Topics in the Digital Humanities), 2014.

H. Arendt, Huit exercices de pensée politique, P. Lévy (trad.), Gallimard, 1972.

T. Arnold and L. Tilton, Humanities Data in R. Exploring Networks, Geospatial Data, Images, and Text, 2015.

P. Aron, D. Saint-jacques, and A. Viala, Le Dictionnaire du Littéraire, 2002.

P. Artières, La police de l'écriture. L'invention de la délinquance graphique (1852-1945), 2013.

Q. Assef and . Bibilothèque-numérique, Shamela" : 10'000 ouvrages en langue arabe

«. Ats and . Yves, Daccord restera deux ans de plus à la tête du CICR

. Ats/nxp, Surveiller les assurés? Un référendum est lance, vol.28, 2018.

E. Auerbach, Mimesis. La représentation de la réalité dans la littérature occidentale, C. Heim (trad.), Gallimard, 1968.

V. Aurora, « Rebooting the Ada Lovelace Mythos », dans Ada's Legacy. Cultures of Computing from the Victorian to the Digital Age, pp.231-239, 2016.

I. S. Backus, Renaissance Attitudes to New Testament Apocryphal Writings : Jacques Lefevre d'Etaples and His Epigones », vol.51, pp.1169-1198, 1998.

A. Badiou, R. Badouard, and J. Longhi, Débat public et écritures numériques. Design, interfaces et créativité », Les Cahiers d' Agora : revue en humanités, vol.1, 1998.

L. Bailat, « Comment le ciblage des citoyens sur les réseaux change la donne pour les partis politiques

E. Baumgartner, Du manuscrit retrouvé au corps retrouvé », dans Le topos du manuscrit trouvé, pp.1-14, 1999.

L. Barré, ». Humanité, and «. Humaniste, Firmin Didot frères, vol.1842, p.586

K. Barth, Barth & the Epistle to the Romans », Center for Barth studies, téléchar-gé le 28 mars, 2014.

, Claire Clivaz

. Downloaded and . Brill,

R. Barthes, Continuum, vol.4, pp.40-51, 1964.

T. Beaudoin, Virtual Faith. The Irreverent Spiritual Quest of Generation X, 1998.

W. Benjamin, ». Sur-le-concept-d&apos;histoire, W. Dans, and . Benjamin, Gallimard, vol.3, pp.427-443, 2000.

C. Bernhardt, Turing's vision. The Birth of Computer Science, Faire des Humanités Numériques, pp.25-43, 2012.

A. Berra, Des chiffres et des lettres : les humanités numériques, vol.819, pp.613-626, 2015.

A. Bertina and F. Bon, « Mais comment diable s'y prennent-ils ? Face à face entre deux écrivains (vidéo) », Cahiers d, Agora : revue en humanités, vol.1, 2018.

H. Bezold and . Online, Portale zu antiken Texten und Manuskripten », Forum Exegese und Hochschuldidaktik : Verstehen von Anfang an, Digital Humanities, vol.2, issue.2, pp.93-100, 2017.

. Bible-pastorale-de-maredsous,

W. Blanton, Displacing Christian Origins: Philosophy, Secularity, and the New Testament, 2007.

O. ;. Boittet and L. Parisien, « Bientôt une inscription des bouquinistes de Paris au patrimoine de l'Humanité ?, 2018.

F. Bon, « Où le monde double s'effondre, vol.23

F. Bovon and P. Geoltrain, Ecrits apocryphes chrétiens I (Pléiade 442), Gallimard, 1997.

F. Bovon, « Beyond the Canonical and the Apocryphal Books, the Presence of a Third Category : The Books Useful for the Soul », Harvard Theological Review, vol.105, issue.2, pp.125-137, 2012.

F. Bovon, « About Manuscripts and the Digital Era : A Personal Encounter », dans Reading Tomorrow. From Ancient Manuscripts to the Digital Era / Lire Demain

. Downloaded and . Brill, 35AM via University of Lausanne manuscrits antiques à l'ère digitale, pp.195-212, 2012.

R. Bradbury, Fahrenheit 451, Ballantine books, Brain-Controlled Bionic Legs Are Finally Here, 1953.

G. Brée, ». Le-&apos;for-intérieur&apos;-et-la-traversée-du-siècle, and L. , Esprit Créateur, vol.36, pp.37-43, 1996.

J. E. Bromwich, !. Bulletin, and . The, Internet' Is About to Get Smaller », New York Times, 2016.

D. Brown, Tradition and Interpretation : Revelation and Change, 1999.

S. Buret, V. Graffenried, V. Botteron, J. Abbiateci, and . Voyage-en-erythrée, Un reportage photo de Stéphanie Buret, Le Temps interactif, 2016.

T. Burke and B. Landau, New Testament Apocrypha : More Noncanonical Scriptures, Eerdmans, 2016.

L. Burnard, Electronic Textual Editing, MLAA, 2006.

J. Burri and . Entretien, On a toujours éliminé les surhommes' », Le Temps 18 avril, 2017.

R. Busa and . Foreword, Perspectives on the Digital Humanities, A Companion to Digital Humanities, 2004.

V. Bush, As we May Think' », The Atlantic Magazine, 1945.

M. Butor, C. Cabé, and . Serres, Nous sommes face à une renaissance de l'humanité' », La Vie, 16 mai, 1957.

, Les Cahiers de l' Agora : revue en humanités

H. A. Campbell, Digital Religion. Understanding Religious Practice in New Media Worlds, Routledge, 2013.

H. A. Campbell and B. .--altenhofen, Methodological Challenges, Innovations and Growing Pains in Digital Religion Research », dans Digital Methodologies in the Sociology of, pp.1-12, 2015.

H. A. Campbell, S. Garner, and . Networked-theology, Negotiating Faith in Digital Culture, 2016.

, Claire Clivaz

. Downloaded and . Brill,

V. Carayol and F. Morandi, Le tournant numérique des sciences humaines et sociales, Maison des sciences de l'homme d' Aquitaine, 2015.

A. Cargoet, « A la rencontre des bouquinistes des quais de Seine, un métier en danger, Les Inrockuptibles 13 août 2017

E. Cario, intelligence artificielle a déjà un impact sur le vivant, 2018.

G. Carlson and . Literary, Machine-Readable Form. Computers and the Huma ni ties 1, vol.1, pp.75-102, 1967.

S. C. Carlson, J. Carrière, U. Cassegrain, and G. , Roland Barthes ou l'image advenue, Hazan, 2015. Cath.ch, « Inauguration du pavillon suisse à l'exposition universelle de la Réforme, >. Centre for the Study of New Testament Manuscripts, 2009.

, A une sérénité crispée, Gallimard, 1951.

R. Chartier, Culture écrite et société. L'ordre des livres (XVIe-XVIIIe siècles), 1996.

R. Chartier, Les métamorphoses du livre : Les rendez-vous de l'édition. Le livre et le numérique, 2001.

Y. Citton, Avenir des Humanités. Économie de la connaissance ou culture de l'interprétation ?, 2010.

, CLARIN (Common Language Resources and Technoloca Infrastructure

A. Claude, Sarraute en son for intérieur, Le Magazine Littéraire 500, pp.71-71, 2010.

C. Clivaz, . La-troisième-quête-du-jésus-historique, and . Le-canon, dans Jésus de Nazareth. Nouvelles approches d'une énigme, pp.541-558, 1998.

C. Clivaz, . La, and P. De, Car ses lettres, dit-on, ont du poids? et sa parole est nulle, pp.239-259, 2009.

C. Clivaz and . De, ou comment on pourrait bien encore écrire l'histoire, vol.22, pp.43-44, 2010.

C. Clivaz and . Peut, Les exemples de Paul de Tarse, de Galien et un auteur anonyme, vol.8, 2011.

C. Clivaz and . Re, Humanist Discussion Group, vol.24, 2011.

C. Clivaz, The New Testament at the Time of the Egyptian Papyri. Reflections Based on P12, P75 and P126 (P. Amh. 3b, P. Bod. XIV-XV and PSI 1497) », dans Reading New Testament Papyri in Context -Lire les papyrus du Nouveau, pp.15-55, 2011.

C. Clivaz, « Homer and the New Testament as 'Multitexts' in the Digital Age, pp.1-15

C. Clivaz, J. Meizoz, F. Vallotton, and J. Verheyden, ), avec B. Bertho, Reading Tomor row. From Ancient Manuscripts to the Digital Era / Lire Demain. Des manuscrits antiques à l'ère digitale, 2012.

C. Clivaz, ère d'après ou Common Era 2.0. Lire la culture digitale depuis l'antiquité et la modernité », dans Reading Tomorrow, avec B. Bertho, PPUR, pp.3-22, 2012.

C. Clivaz, From Ancient Manuscripts to the Digital Era / Lire Demain. Des manuscrits antiques à l'ère digitale, Common Era 2.0. Mapping the Digital Era from Antiquity and Modernity », dans Reading Tomorrow, pp.23-60, 2012.

C. Clivaz, A. Gregory, and D. Hamidovi?, avec S. Schulthess, Digital Humanities in Biblical, Early Jewish and Early Christian Studies, 2013.

C. Clivaz, Internet Networks and Academic Research : the Example of the New Testament Textual Criticism », dans Digital Humanities in Biblical, Early Jewish and Early Christian Studies, pp.151-173, 2013.

C. Clivaz, « New Testament in a Digital Culture : A Biblaridion (Little Book) Lost in the Web ?, vol.3, pp.20-38, 2014.

C. Clivaz, Jamais deux sans trois ! Théologie, exégèse et culture », dans Entre exégètes et théologiens : la Bible. 24e congrès de l'ACFEB, pp.253-269, 2011.

C. Clivaz, D. Vinck, and . Introduction, Des humanités délivrées pour une littérature plurielle, Les Cahiers du numérique, vol.10, pp.9-16, 2014.

, Claire Clivaz

. Downloaded and . Brill,

C. Clivaz, dans Les judaïsmes dans tous leurs états aux Ier-IIIe siècles (Les Judéens des synagogues, les chrétiens et les rabbins), vol.10, pp.321-344, 2012.

C. Clivaz, En quête des couvertures et corpus. Quelques éclats d'humanités digitales », dans Le tournant numérique des sciences humaines et sociales, V. Carayol -F. Morandi (éd.), MSHA, vol.10, pp.97-109, 2015.

C. Clivaz, ». Mais-où-est-le-corps?-l&apos;homme-augmenté-comme-lieu-des-humanités-digitales, P. Dans-l&apos;homme-augmenté, C. Bornet, and N. Clivaz, Swiss Institute of Bioinformatics, 2015.

C. Clivaz, M. Rivoal, and M. Sankar, A New Plateform for Editing Digital Multimedia: The eTalks », New Avenues for Electronic Publishing in the Age of Infinite Collections and Citizen Science, B. Schmidt and M. Dobreva (éd.), pp.156-159, 2015.

C. Clivaz, C. Pache, M. Rivoal, and M. Sankar, « Multimodal literacies and academic publishing : the eTalks, vol.35, pp.251-258, 2015.

C. Clivaz, P. Dilley, D. Hamidovi?, M. Popovi?, C. T. Schroeder et al., Digital Humanities in Jewish, Christian and Arabic Traditions, vol.5, 2016.

C. Clivaz, P. Dilley, and D. Hamidovi?, avec A. Thromas, Ancient Worlds in Digital Culture, vol.1, 2016.

C. Clivaz, Categories of Ancient Christian texts and writing materials: 'Taking once again a fresh starting point' », dans Ancient Worlds in Digital Culture, vol.1, pp.35-58, 2016.

C. Clivaz and . De, numérique' à 'digital' », Le texte à venir, Etudes digitales, vol.1, pp.255-256, 2016.

C. Clivaz and . Introduction, Digital Humanities in Jewish, Christian and Arabic Traditions, JRMDC, vol.5, pp.1-20, 2016.

C. Clivaz, Internet avec ou sans majuscule, ou nos fantasmes d'omniprésence », Le Temps 4 juin 2016

, Claire Clivaz

. Downloaded and . Brill,

C. Clivaz, « Vous avez dit 'dématérialisation'? Diagnostic d'une panne culturelle, 2016.

C. Clivaz, Ecriture au risque du code : Réforme, an 501, Le Temps 1er novembre 2016

C. Clivaz and . Décoder-le-livre-de-la-vie, des personnes et de la médecine, Le Temps 15 novembre 2016

C. Clivaz, « Lost in translation ? The odyssey of 'digital humanities, Studia UBB Digitalia, vol.62, pp.26-41, 2017.

C. Clivaz and . «-die-bibel-im-digitalen-zeitalter, Multimodale Schrift Gemeinschaften, pp.35-57, 2017.

C. Clivaz, M. Sankar, and . Literacies,

C. Clivaz, Literacies and Continuous Data Publishing : une question de rythme », dans Advances in Digital Scholarly Editing. Papers presented at the DiXiT conferences in The Hague, pp.87-92, 2017.

C. Clivaz and . De, encre aux pixels : la mue de l'écriture scientifique

C. Clivaz and . Au,

C. Clivaz, Collecter les individus », Blog Le Temps 8 dé-cembre, 2017.

C. Clivaz, J. S. Review-of, and . Siker, Liquid Scripture : The Bible in a Digital World, pp.1-6, 2018.

C. Clivaz, « Pourquoi restons-nous attachés aux sociétés de surveillance ?, Le Temps 9 juin 2018

C. Clivaz, Krasnoyarsk 18-22 septembre, Thinking About the 'Mind' in Digital Humanities : Apple, Turing and Lovelace », dans Information technology in the humanities. International scientific and practical conference, pp.5-14, 2017.

, Claire Clivaz

. Downloaded and . Brill,

«. Cnrs and . Le, blob' capable d'apprendre? et de transmettre ses apprentissages », Commu niqué de presse 21 décembre, 2016.

. Collectif, Non actes de la non conférence, La Non-Collection, Editions de la maison de sciences de l'homme, Humanités numériques: une question de lexique », pp.1-21, 2013.

L. Collège-des-bernardins and . Catholicisme, , 2017.

C. Wright, Décoder le livre de la vie, La revolution génomique, 2016.

F. Cormerais and J. A. Gilbert, Le texte à venir, Etudes Digitales, vol.1, 2016.

F. Cormerais and J. A. Gilbert, « Introduction », Le texte à venir, Etudes Digitales, vol.1, pp.11-16, 2016.

S. Crozat and . De, écriture qui veut imprimer à l'écriture qui veut programmer, vol.4, pp.1-21, 2016.

M. Cutino, I. Iribarren, and F. Vienl, Quelle place pour les animaux ?, 2018.

M. Dacos, Manifeste des Digital humanities. ThatCamp, 2010.

M. Dacos, La stratégie du sauna finlandais : Les frontières des Digital Humanities, 2016.

, DARIAH (Digital Research Infrastructure for Arts and Humanities

R. Darnton and A. Deissmann, Licht vom Osten: Das Neue Testament und die neuentdeckten Texte der hellenistisch-römischen Welt, 1923.

G. Deleuze and F. Guattari, Rhizome, Editions de Minuit, 1976.

R. Dennhardt, The Term Digital Computer (Stibitz 1942) and the Flip-Flop, 1920.

W. Derks and . Mycelium, Some Prolegomena for a Project on Indonesian Literature in Maly, Journal of Southeast Asian Studies, vol.32, pp.367-384, 2001.

J. Derrida, . Khôra, . Galilée, and J. Derrida, Passions, Galilée, 1993. Derrida, J., Sauf le nom, Galilée, 1993.

J. Derrida, On the name, 1995.

J. Derrida and . Sur-parole, Instantanés philosophiques, Editions de l' Aube, 2000, édition Kindle ; version numérisée partielle sur <https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k 33240322.r=derrida%20sur%20parole?rk=21459;2>. L'ouvrage contient la transcription des cinq entretiens « A voix Nue, 1998.

J. Derrida, « Philosophie et littérature : envie de faire les deux à la fois », France Culture 15 décembre 98

J. Derrida and . Ceci, , pp.7-20, 2004.

J. Derrida, Les Cahiers de médiologie, vol.4, pp.41-65, 1997.

A. Dettwiler and . «-l&apos;école-paulinienne, Evaluation d'une hypothèse », dans Paul, une théo-logie en construction, Labor et Fides, pp.419-440, 2004.

, Multilingual Call for Papers

, Dictionnaire Vivant de la Langue Française (DVLF), « Disruption

, Digital Biblical Studies

L. Diodore-de-sicile, M. Bibliothèque-historique, and . Casevitz, Belles-Lettres, 1976.

M. Doueihi and . Préface, Le temps des humanités digitales, O. Le Deuff (dir.), FyP editions, pp.7-10, 2014.

J. Durand, « Les sept anges, Bulletin Monumental, vol.50, pp.767-772, 1884.

, The Editio Critica Major

U. Eco, Interprétation et histoire », dans Interprétation et surinterprétation (Formes sémiotiques), pp.21-39, 1996.

U. Eco, G. Origgi, U. Auteurs, ». Eco, G. Dans-origgi et al., Texte-e : Le texte à l'heure de l'Internet, pp.215-230, 2003.

U. Eco, M. Vertige-de-la-liste, and . Bouhazer, Vers une nouvelle Renaissance », Nouvelles Clés, 2009.

. Downloaded and . Brill,

, La Bible en ses traditions. Définitions suivies de Douze Etudes, Jérusalem, 2011.

E. Kac, Genesis short description

E. Kac, Genesis Series, vol.2, 2001.

R. «-emmanuelle, , 1959.

C. Egasse, Le lavement des pieds. Recherche sur une pratique négligée, Labor et Fides, 2015.

, English Oxford Living Dictionaries, article « serendipity

E. Epp, Issues in New Testament Textual Criticism. Moving from the Nineteenth Century to the Twenty-First Century », dans Rethinking New Testament Textual Criticism, D. A. Black (éd.), pp.17-76, 2002.

A. Ernaux, Les Années, Gallimard, 2008.

J. A. Fabricius, Codex apocryphus Novi Testamenti, vol.1, p.17192

, Sola lectura ? Enjeux actuels de la lecture dans une perspective protestante, FEPS, Institut de théologie et d'éthique (ITE), 2016.

D. Fiormonte, The Digital Humanities from Father Busa to Edward Snowden, pp.29-33

S. Fish, Is There a Text in This Class ?, The Authority of Interpretive Communities (Literary Criticism), 1982.

B. ;. Fischer and . Jts-xxi, « The use of computer in New Testament studies, with special reference to textual criticism, pp.297-308, 1970.

F. Fischer, « Digital Corpora and Scholarly Editions of Latin Texts: Features and Requirements of Textual Criticism, pp.267-287

K. Fitzpatrick, Planned Obsolescence : Publishing, Technology, and the Future of the Academy, 2009.

. Fonds-national-suisse, Traduction automatique : au-delà du phrase par phrase

». For and D. Larousse-en-ligne,

M. Foucault, Un domaine des crépuscules, Hippocampe, 1966.

I. Galina, Geographical and linguistic diversity in the Digital Humanties », Literary and Linguistic Computing, vol.29, pp.307-316, 2014.

J. Ganascia and «. Ia, les enjeux d'un changement de société »

J. Garcés and J. Heilmann, « Digital Humanities und Exegese. Erträge, Potentiale, Grenzen und hochschuldidaktische Perspektiven », Forum Exegese und Hochschuldidaktik : Verstehen von Anfang an, Digital Humanities, vol.2, issue.2, pp.29-52, 2017.

N. Gary and . Turin, c'est le Bonheur de voir tant de jeunes qui lisent' (Nicola Lagioia) », ActuaLitté 23 Mai, 2017.

N. Gary, « Réinventer les salons, car le 'livre a encore toute sa place dans notre socié-té'

S. Gathercole, The Gospel of Jesus' Wife, interview with Dr Simon Gathercole, vol.23

F. H. Geffcken and . Staat-und-kirche, ihrem Verhältnis geschichtlich entwickelt, p.1875

G. Genette, Introduction à l'architexte, 1979.

S. F. Gilbert, Symbiosis as a Source of Selectable Epignetic Variation : Taking the Heat for the Big Guy, vol.365, pp.671-678, 2010.

A. D. Gindrat, « Use-Dependent Cortical Processing from Fingertips in Touchscreen Phone Users, Current Biology, 2014.

P. Gisel and . Croyance-incarnée, Genève, Labor et Fides, 1986. Gisel, P., « Apocryphes et canon: leurs rapports et leur statut respectif. Un questionnement théologique, vol.7, pp.225-234, 1996.

P. Gisel, Traiter du religieux à l'université. Une dispute socialement révélatrice (coll. Contre-pied), 2011.

, Claire Clivaz

. Downloaded and . Brill,

F. Godefroy and . Humanité, dans Dictionnaire de l'ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, F. Godefroy (éd.), vol.IV, p.774, 1898.

N. Goldman, « Towards practical, high-capacity, low-maintenance information storage in synthesized DNA », Nature, vol.494, pp.77-80, 2013.

K. Goldsmith and U. Writing, Managing Language in the Digital Age, 2011.

K. Goldsmith, F. L&apos;écriture-sans-Écriture-du-langage-À-l&apos;âge-numérique, .. ). Bon-(trad, J. Boîte, and R. Goument, Cerf, 1962.

A. Grafton, The Footnote. A Curious History, Huntington Library Quarterly, vol.58, pp.99-126, 1995.

. De-gruyter, « NPR When Women Stopped Coding in 1980's: As we repeat the same mistakes, Computing Education Research Blog

. Gymnase, Filière de formation préparant aux études supérieures. Direction de l'instruction publique du canton de Berne, vol.629, pp.1-16, 2017.

D. D. Hannah and C. Michael, Michael Traditions and Angel Christology in Early Christianity (WUNT II 109), Mohr Siebeck, 1999.

D. R. Hartree, F. Hartog, M. Casevitz, and . L&apos;histoire-d&apos;homère-À-augustin, Calculating Instruments and Machines, préfaces des historiens et textes sur l'histoire réunis et commentés par François Hartog, traduits par Michel Casevitz, 1949.

F. Hartog and . Le-témoin, Gallimard, vol.27, pp.236-266, 2000.

F. Hartog, Régimes d'historicité. Présentisme et expériences du temps, 2003.

O. E. Haugen and D. -apollon, The Digital Turn in Textual Scholarship. Historical and Typological Perspectives », dans Digital Critical Editions (Topics in the Digital Humanities, 2014.

, Claire Clivaz

. Downloaded and . Brill,

N. K. Hayles, How we think, Digital Media and Contemporary Technogenesis, 2012.

N. K. Hayles and . Unthought, The Power of the Cognitive Nonconscious, 2017.

A. Herbold, . Der-digitale-geist, and . Erwacht, Der Tagesspiegel 15 Juin, 2016.

J. Herman, F. Hallyn, and K. Peeters, Le topos du manuscrit trouvé. Actes du colloque international Louvain-Gand, 1999.

H. W. Holmes, The SBL Greek New Testament, SBL/Logos Bible Software, 2010.

H. Multitext, ;. Houdart-merot, V. Petitjean, and A. Introduction, Réfléchir l'engagement dans l'écriture aujourd'hui : acteurs, lieux et enjeux », Les Cahiers d' Agora : revue en humanités, vol.1, 2018.

H. A. Houghton, Electronic Transcriptions of New Testament Manuscripts and their Accuracy, Documentation and Publication, Ancient Manuscripts in Digital Culture, pp.133-153, 2019.

N. Houser, The Essential Peirce, Selected Philosophical Writings, vol.1, 1992.

E. Huguet and . Humanité, Classiques Garnier Numé-rique, pp.1925-1967

. Humarec,

E. Husserl and .. J. Derrida, , 1995.

T. Hutchings, . «-e-reading, . The-christian, and . Bible, Studies in Religion/Sciences Religieuses 44, pp.423-440, 2015.

T. Hutchings, . Design, and . Bible, persuasive technology and religious reading », vol.32, pp.205-219, 2017.

T. Hutchings, Bookshelf Online ; <https://on line, p.2017

, IBM Market Insights, 2013.

. Downloaded and . Brill,

M. Ienca, « Preserving the Right to Cognitive Liberty. A new type of brain-imaging technology could expose -even change -our private thoughts, Scientific American 1er août 2017

. Intf-&amp;-itsee, New Testament Virtual Manuscript Room

L. Isaksen, K. Martinez, N. Gibbins, G. Earl, and S. Keay, « Linking Archaeological Data, dans Making History Interactive. Computer Applications and Quantitative Methods in Archaeology. Proceedings of the 37th International Conference, pp.130-136, 2010.

I. Johnson, Mapping the Humanities : The Whole is Greater Than The Sum Of Its Parts », final 2002 draft presented at Computing Arts 2001: Digital Resources for Research in the Humanities

I. Johnson, « Mapping the Humanities: The Whole is Greater Than The Sum Of Its Parts, Digital Resources for Research in the Humanities, 2001.

S. E. Jones and S. J. Roberto-busa, and the emergence of Humanities Computing. The priest and the punched cards, 2016.

S. E. Jones, The Emergence of the Digital Humanities (the Network Is Everting) », dans Debates in the Digital Humanities, 2016.

D. Jongkind, P. Head, and P. Williams, The Tyndale House Greek New Testament (THGNT), 2017.

, Apocryphes du NT ou apocryphes chrétiens anciens ? Remarques sur la désignation d'un corpus et indications bibliographiques sur les instruments de travail récents, vol.58, pp.409-421, 1983.

E. Junod, Apocryphes du Nouveau Testament' : Une appellation erronée et une collection artificielle, Apocrypha, vol.3, pp.17-46, 1992.

J. Kaestli and P. Introduction, dans Écrits apocryphes chrétiens II, pp.p. XXI-XLI, 2005.

B. Kiefer, « Nouveaux concepts : tout se complique, RMS, vol.14, p.816, 2018.

K. King, « Jesus said to them 'my wife' », Harvard Divinity School 18 septembre, 2012.

K. King, « Jesus said to them 'My wife?' . A New Coptic Papyrus Fragment, vol.107, pp.131-159, 2014.

, Claire Clivaz

. Downloaded and . Brill,

M. G. Kirschenbaum and . What, Is Digital Humanities and What's It Doing in English Depart ments?, ADE Bulletin, vol.150, pp.55-61, 2010.

P. Klass and . Why, Handwriting Is Still Essential in the Keyboard Age, New York Times Blogs, vol.24, issue.2016

Z. Konstantinovic and . Die, Nachwirkungen der Bibel als Problem der Vergleichenden Lite raturwissenschaft », dans Die Bibel im Verständnis der Gegenwartsliteratur, Verlag Niederösterreichisches Pressehaus, pp.17-24, 1988.

O. Krüger, Die mediale Religion. Probleme und Perspektiven religionswissenschaftlicher und wissenssoziologischer Medienforschung, Reihe Religion und Medien (Bd.1), Transcript Verlag, 2012.

L. Bruyère, J. De, L. Caractères, and R. Garapon, Classiques Garnier, 1962. Living Library

L. Breton and D. , Une tentation contemporaine, Métailié, 2015.

L. Deuff and O. , « Humanités digitales versus humanités numériques, les raisons d'un choix », Le texte à venir, Etudes Digitales, vol.1, pp.263-264, 2016.

L. Deuff and O. , « 10 raisons de préférer digital à numérique, Le guide des égarés, 2016.

L. Deuff and O. , Les humanités digitales. Historique et développement (Systèmes d'information, web et société 5), Iste éditions, 2018.

L. Levrault, L. L&apos;histoire.-les-genres-littéraires, and . Mellottée, Libr-critique. La littérature dans toutes ses formes, « [Dossier Annie Ernaux -3] Annie Ernaux, cinq avant-textes des Années, 1930.

C. T. Liebner, Jahrbücher für deutsche Theologie 17 (1872/1)

L. I. Lied, Digitization and Manuscripts as Visual Objects : Reflections from a Media Studies Perspective », dans Ancient Manuscripts in Digital Culture, pp.15-29, 2019.

A. Lovelace, Notes on Menabrea's Sketch of the Analytical Engine Invented by Charles Babbage, extracted from the Scientific Memoirs, vol.3, pp.691-731

A. Luijendijk and «. Says, There Is Nothing Buried That Will Not Be Raised' . A LateAntique Shroud with Gospel of Thomas Logion 5 in Context, ZAC, vol.15, pp.389-410, 2011.

J. Lyotard, La Confession d' Augustin, Galilée, 1998.

. Downloaded and . Brill, 35AM via University of Lausanne MA in Biblical Studies and Digital Humanities

C. Macé, T. Schmidt, and J. Weiler, « Le classement des manuscrits par la statistique et la phylogénétique : le cas de Grégoire de Nazianze et de Basile le Minime », Revue d, Histoire des Textes, vol.31, pp.243-273, 2001.

C. Macé, P. V. Baret, and A. -lantin, « Philologie et phylogénétique : regards croisés en vue d'une édition critique d'une homélie de Grégoire de Nazianze, dans Digital Technology and Philological Disciplines, pp.305-341, 2004.

C. Macé, P. V. Baret, and . Why, Phylogenetic Methods Work: The Theory of Evolution and Textual Criticism », dans The Evolution of Texts: Confronting Stemmatological and Genetical Methods, Istituti Editoriali e Poligrafici Internazionali, pp.89-108, 2004.

, Maîtrise universitaire en humanités numériques

C. Markschies and . Haupteinleitung, dans Antike christliche Apokryphen in deutscher Übersetzung, I. Band: Evangelien und Verwandtes, pp.1-180, 2012.

J. Marmotel, Eléments de littérature, vol.2

M. Marosvari, « Barré et la sixième édition du 'Dictionnaire de l' Académie' (1835-1842), Romantisme, vol.86, pp.89-100, 1994.

A. Masure, Vers des humanités numériques 'critiques' », AOC 5 juillet 2018

W. Mccarty, Humanities Computing, 2005.

W. Mccarty, Text and Genre in Reconstruction. Effects of Digitalization on Ideas, Behaviours, Products and Institutions (Digital Humanities series), 2010.

P. Meier and . Der, Code ist unsere Wahrheit. Fabeln werden zu Formel -und wir selber sind nichts als verschlüsselte Datenträger, p.41, 2018.

J. Meizoz, Ecrire, c'est entrer en scène' : la littérature en personne », Contextes, Varia, mis en ligne le 10 février, 2015.

J. Meizoz, La Littérature « en personne, Scène médiatique et formes d'incarnation (Erudition), 2016.

L. F. Menabrea, Notions sur la Machine Analytique de M. Charles Babbage, vol.1842, pp.352-376

F. L. Menabrea, Sketch of the Analytical Engine Invented by Charles Babbage, extracted from the Scientific Memoirs, vol.3, pp.666-690, 1843.

H. Meschonnic and H. Meschonnic, Anthropologie historique du langage, Verdier, 1982.

P. Michon and . Rythme, langage et subjectivation selon Henri Meschonnic, Rhuthmos 15 juillet 2010, pp.1-6

G. Mink, « The Coherence-Based Genealogical Method. What is about ?

T. J. Misa, A. Charles-babbage, and . Lovelace, and the Bernoulli Numbers », dans Ada's Legacy. Cultures of Computing from the Victorian to the Digital Age, pp.11-31, 2016.

. Mit-media-lab and . Alterego, Interfacing with devices through silent speech, 2018.

S. Mombert, « From Books to Collections. Critical Editions of Heterogeneous Documents, dans Digital Critical Editions (Topics in the Digital Humanities), 2014.

P. Mounier, Les humanités numériques. Pour une histoire critique, EMSH éditions, 2018.

P. Montet, Nous créons la bibliothèque d' Alexandrie du code source' », Usbeck & Rica 16 juin, 2018.

M. Moro, Cahiers de l'infantile, vol.6, pp.119-129, 2008.

F. M. Müller and . Second, Lecture Delivered at the Royal Institution, dans Introduction to the science of religion. Four lectures delivered at the Royal Institution, F. M. Müller, vol.1870, pp.52-82, 2010.

P. Mullins, Sacred Text in an Electronic Age, vol.20, pp.99-106, 1990.

. Nakala,

E. Neeman, J. Meizoz, and C. Clivaz, Culture numérique et auctorialité : réflexions sur un bouleversement, vol.17, pp.9-41, 2012.

, « Assessing the 'Jesus' Wife' Papyrus, vol.61, pp.292-394, 2015.

, Claire Clivaz

. Downloaded and . Brill,

M. Nielsen, Reinventing Discovery : the New Era of Networked Science, 2012.

P. Nieuwbourg and . Découvrez, , 2009.

J. Nyhan and A. Flinn, Computation and the Humanities Towards an Oral History of Digital Humanities (Spring series on Cultural Computing, Spring, 2016. Olender, M., Un fantôme dans la bibliothèque, 2017.

B. Oestreich and G. S. Holland, Performance Criticism of the Pauline Letters, Cascade books, 2016.

C. O&apos;neil, Weapons of Math Destruction. How Big Data Increases Inequality and Threatens Democracy, 2016.

C. Paoletti, B. Sourcis, and J. Derrida, A voix nue, 5 entretiens radiophoniques réali-sés en 1998 et rediffusés sur France Inter en, et, 2010.

D. C. Parker, The Living Text of the Gospels, 1997.

D. C. Parker, Through a screen darkly : Digital texts and the New Testament, vol.25, pp.395-411, 2003.

D. C. Parker, An introduction to the New Testament manuscripts and their texts, 2008.

D. C. Parker, The Date of Codex Zacynthius (?) : A New Proposal », dans Manuscripts, Texts, Theology. Collected Papers, pp.113-119, 1977.

. Paratextbib,

D. Pastorelli, C. «-the, I. Beatty, and . Papyrus, A Classification Based on a New Quantitative Method », dans Reading New Testament Papyri in Context -Lire les papyrus du Nouveau Testament dans leur contexte, Bibliotheca Ephemeridum Theologicarum Lovaniensium, pp.281-305, 2011.

. Pavone, Text Comparison and Digital Creativity: An Introduction », dans Text Comparison and Digital Creativity. The Production of Presence and Meaning in Digital Text Scholarship, pp.1-27, 2010.

, Claire Clivaz

. Downloaded and . Brill,

P. Phillips and . The, Power of Visual Culture and The Fragility of the Text », dans Ancient Manuscripts in Digital Culture, pp.30-49, 2019.

, PHYLIP

E. Pierazzo, Digital Scholarly Editing. Theories, Models and Methods (Digital Research in the Humanities), 2015.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01182162

P. Geoltrain, The New Testament in the original Greek Byzantine Textform, The New Testament in the Original Greek : Byzantine Textform, 2005.

. Platon, . Ion, . Poésie, J. Philosophie, and J. Lauxerois-;-potocki, Manuscrit trouvé à Saragosse, F. Rosset (éd.), Peeters, Les Actes apocryphes des Apôtres de Lefèvre à Fabricius », dans Les Actes apocryphes des apôtres: christianisme et monde païen, F. Bovon (éd.), Labor et fides, pp.25-47, 1981.

K. M. Price and . Edition, Project, Database, Archive, Thematic Research Collection: What's in a Name?, vol.3, 2009.

P. Quignard, A. Lemerre, 1870. Radio Canada, « Au Japon, le téléjournal est présenté par un robot nommé Erica, Le Quart livre des faitcs et dicts uéroïqves du bon Pantagruel X (1552), dans OEuvres complètes, 1986.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00010936

P. Rahmy and L. Von-ranke, Geschichte der Germanischen Völker. Fürsten und Völker : die Geschichte der romanischen und germanischen Völker von 1494 bis 1514, Propositions démocratiques/ Democratic proposals, Editions d'En Bas, 2000.

B. Reymondin, « Le numérique trouve sa place au coeur de l'enseignement (au-delà de la programmation) », Le Temps 31 octobre, 2016.

B. Reymondin, « Tous dresseurs d'intelligence artificielle ? », Le Temps 11 mai, 2018.

P. Ricoeur, . La, and P. Ricoeur, « The Canon between the Text and the Community, Philosophical Hermeneutics and Biblical Exegesis, pp.7-26, 2000.

V. K. Robbins and W. S. -melion, Art Visual Exegesis : Rhetoric, Texts, Images (Emory Studies in Early Christianity Book 19), 2017.

P. Robinson, Collate: Interactive Collation of Large Textual Traditions, Version 2, Computer Program distributed by the Oxford University Centre for Humanities Computing, 1994.

P. Robinson and . Some, Principles for Making Collaborative Scholarly Editions in Digital Form, vol.11, 2017.

J. Romain, « La priorité pour l'école n'est pas d'enseigner le numérique, Le Temps 28 octobre 2016

F. Rosset, Entretiens sur le Manuscrit trouvé à Saragosse, Etudes de Lettres, 2012.

A. Rouvroy, « La vie n'est pas donnée », Le gouvernement des données, Etudes Digitales, vol.2, pp.196-217, 2017.

«. Rts, Reconnaissance faciale : des start-up suisses se lancent dans l'aventure », Téléjournal RTS 23 mai, 2018.

R. Digitalit,

E. Said, Mimesis : the Representation of Reality in Western Literature, 1939.

N. Sarraute, . L&apos;ere-du-soupçon, . Gallimard, and M. Sauvé, Qu'est-ce qu'un livre ?, Fides, 2006.

U. Schmid, From Ancient Manuscripts to the Digital Era / Lire Demain. Des manuscrits antiques à l'ère digitale, Thoughts on a Digital Edition of the New Testament », dans Reading Tomorrow, pp.299-306, 2012.

W. Schneemelcher, New Testament Apocrypha, R. McL. Wilson (trans.), vol.1, 1992.

C. T. Schroeder, The Digital Humanities as Cultural Capital: Implications for Biblical and Religious Studies, pp.21-49, 2016.

F. Schütz, Médecine personnalisée : patient vs génétique, risques et probabilités, 2016.

I. Sek and . Für-theologie-und-ethik, Sola lectura ? Aktuelle Herausforderungen des Lesens aus protestantischer Sicht, Stämpfli AG, 2016.

, Claire Clivaz

. Downloaded and . Brill, 35AM via University of Lausanne Sharing Ancient Wisdoms, vol.28

J. Shaw, Reconceiving the study of culture, Humanities Digitized, pp.40-44, 2012.

S. J. Shep and . Materiality, dans A New Companion to Digital Humanities, 2016.

J. S. Siker and M. Skalova, Exploration du flux, Seuil, 2018. Smith, W. C., « Scripture as form and concept : their emergence for the Western world », dans Rethinking Scripture: Essays from a Comparative Perspective, The Bible in a Digital World, pp.29-57, 1975.

«. Société-des-grammairiens and . Humanité, Dictionnaire de l' Académie française A-K, 1er, p.705, 1831.

J. Solomon, Accessing Antiquity. The Computerization of Classical Studies, 1993.

I. Stengers, Civiliser la modernité ? Whitehead et les ruminations du sens commun (coll. Drama), Le presses du réel, 2017.

N. Stephenson, Harper Collins e-books, the Beginning? Was the Command Line, 1999.

B. Stiegler, Ars Industrialis, Anamnèse, <www.arsindustrialis.org/anam nese>, 2008.

B. Stiegler, Comment ne pas devenir fou ?, Les liens qui libèrent, 2016.

B. Stiegler, « Dans la disruption. La main, ses doigts, ce qu'ils fabriquent et au-delà », Le texte à venir, Etudes Digitales, vol.1, pp.215-227, 2016.

P. Svensson, Humanities Computing as Digital Humanities, pp.1-62, 2009.

L. Théotex, ;. Nouveau, ». Préface, D. Carrière, and -. Eco, N'espérez pas vous débarrasser des livres, pp.39-127, 2009.

C. Touati, « Pourquoi éditer un manuscript unique ? L'édition critique des écrits apocryphes : de l'arbre au mycelium, pp.1-13

. Thesaurus-linguae-graecae,

, Claire Clivaz

. Downloaded and . Brill,

E. D. Thoutenhoofd, The Production of Presence and Meaning in Digital Text, Presence beyond digital philology », dans Text Comparison and Digital Creativity, pp.269-289, 2010.

S. P. Tregelles and C. Zacynthius, Greek Palimpsest Fragments of the Gospel of Saint Luke, p.1861

S. P. Tregelles, H? kain? diath?k? = The Greek New Testament, London, p.1887

F. Tréguer, Pouvoir et résistance dans l'espace public : une contre-histoire d'Internet (XVeXXIe siècle), 2017.

. Tropisme,

A. Turing, « Lecture on the automatic computing engine, 1947.

A. Turing, Computing Machinery and Intelligence, vol.49, pp.433-460, 1950.

A. Turing, « Can digital computers think? », TS with AMS annotations of a talk broadcast on BBC Third Programme, pp.1-8, 1951.

A. Turing, The Chemical Basis of Morphogenesis », Philosophical Transactions of the Royal Society of London B, vol.237, pp.37-72, 1952.

F. Turner, Aux sources de l'utopie numérique. De la contre-culture à la cyber-culture, L. Vannini (trad.), C&F éditions, 2012.

J. Udell and . Sam, s encounter with manifactured serendipity », Jon Udell's Radio blog, 4 mars, 2002.

, Journée mondiale du livre et du droit d'auteur

W. C. Unix-;-van-unnik and . Luke, s Second Book and the Rules of Hellenistic Historiography, dans Les Actes des Apôtres. Traditions, rédaction, théologie (BEThL 48), pp.37-60, 1979.

J. Valluy, « De l'historique des humanités numériques francophones (2007-2017) aux prémices d'une définition pluraliste des humanités numériques

P. Veyne, Les Grecs ont-ils cru à leurs mythes? Essai sur l'imagination constituante, 1983.

D. Vinck, Humanités numériques. La culture face aux nouvelles technologies, 2016.

L. Vinogradoff, « Faut-il metre une majusculte à 'Internet'? », Le Monde blogs, 2016.

, Claire Clivaz

. Downloaded and . Brill,

J. Volcler, Le son comme arme. Les usages policiers et militaires du son, 2011.

J. Volcler and . Contrôle, Comment s'inventa l'art de la manipulation sonore, La découverte, 2017.

A. Volphillac, D. Goy-blanquet, and M. Paveau, Louis de Mailly. Les aventures des trois princes de Sérendip. Suivi de Voyage en sérendipité, Thierry Marchaisse éd, 2011.

H. Walpole, The Castle of Otranto, 1766.

R. Wagner, T. Wasserman, and P. J. Gurry, A New Approach to Textual Criticism : An Introduction to the Coherence-Based Genealogical Method (Resources for Biblical Study 80, 2012.

C. Watkin, Q. Jean-luc-nancy, and . Meillassoux, Difficult Atheism : Post-Theological Thinking in Alain Badiou, 2011.

B. F. Westcott and F. J. Hort, The Greek New Testament, Hendrickson Publishers, première publication sous le titre The New Testament in the original Greek, vol.1, 1881.

W. Wilker, Analysis of the SBL GNT in the gospels, 2010.

B. Williams, Computing with Electricity, 1935.

M. Wittig and . Le-déambulatoire, Entretien avec Nathalie Sarraute, Esprit Créateur, vol.36, issue.2, pp.5-8, 1996.

M. Wittig, ». Avatars, and L. , Esprit Créateur, vol.36, issue.2, pp.109-116, 1996.

W. Wordsworth, The Prelude, 1805, Assurances sociales : le mythe du drone dans la chamber à coucher

A. Yorav, T. Dagan, and D. Graur, « An Exploratory Study on the Use of a Phylogenetic Algorithm in the Reconstruction of Stemmata of Halachic Texts, HUCA, vol.76, pp.273-288, 2005.

M. Zafimehy, ?. Internet, and L. , Obs Rue 89, 2015.

, Claire Clivaz

. Downloaded and . Brill, , vol.28, p.226, 208225.

B. Savant and I. I. Sarah, , vol.170, p.216

. Bozzi, , p.185

. Bradbury, , vol.162, p.229, 23943.

. Brée, Germaine, vol.123, p.160

C. R. Brewer, , p.178

J. E. Bromwich, , vol.43, p.36

. Pokorny, , p.76

. Popovi?, , p.17

. Potocki, , p.224

. Pouderon, , p.211

. Poupon, , vol.207, p.208

K. M. Price,

, Priscillien 205 Proust, vol.123, p.140

. Rabelais, François, vol.56, p.85

. Rahmy, , p.105

V. Ranke, , p.158

. Read-heimerdinger, Jenny, vol.33

. Régnier, Philippe, vol.171, p.201

. Reymondin, , vol.147, p.148

. Ricoeur, Paul, vol.75, pp.111-113

. Riva, , vol.118, p.215

. Rivoal, , vol.37, p.137

V. K. Robbins, , vol.37, p.43

M. A. Robinson, , vol.32, p.240

P. Robinson, , vol.171, p.185

. Rochlitz, , p.108

J. Romain, , vol.136, p.147

. Roskovec,

. Rosset, François, vol.198, p.224

. De-roure, , p.66

. Rouvroy, Antoinette, vol.105, pp.235-158

P. Rusch, , vol.108

R. , , pp.63-64

, Claire Clivaz

. Downloaded and . Brill, Christoph, vol.114

W. Crawford, , vol.202

J. Weiler, , 185221.

B. F. Westcott, , p.34

. Wilker, , p.34

. Williams, , vol.60, p.85

P. Williams, , vol.34, p.240

R. Wilson and . Mcl, , p.206

. Wittig, , vol.123, p.124

. Wordsworth, , vol.122, p.89

D. Wrisley and . Wutrich, , vol.126

. Wyman, , vol.102

. Yorav, , p.185

. Zafimehy, , p.103

. Zeilinger, , p.208

J. Zumstein, , p.33

, Claire Clivaz

. Downloaded and . Brill, 35AM via University of Lausanne Corps (cont.) Humain, vol.28, p.215

, Matière 57 Social-langagier 97

V. I. Corpus, , p.202, 0200.

, Textuel, vol.167, p.216

, Cortex, vol.59

, Couverture, vol.28, p.236

, Création multimodale 140

, du Nouveau Testament (NTTC), vol.33, p.238

, Culture, vol.49, p.134

, Arabe 135 Biblique, vol.23, issue.20

V. Digitale and . Vi, , vol.91, pp.231-238, 0207.

, Grecque, vol.100

, Informatique, vol.98, p.239

, Juive 135 du Livre, vol.115, p.231

, IBM 31, vol.37, p.232

, Identité, vol.78, p.239

, Chrétienne 20 Juive 108

, Ouverte 19

V. Réformée, , p.231

, Image, vol.27, p.239

, Impensé 76-81, vol.152, p.234

, Imprimerie, vol.57, p.136

V. Index, , vol.5, p.236

V. Incarné, , vol.5, p.236

, Ecrite 141 Publique 113

, Inscription littéraire 94

, Claire Clivaz

. Downloaded and . Brill, 35AM via University of Lausanne Multimodalité 25, vol.37, p.239

, Mutation, vol.78, p.133

, Mystère, vol.71, p.75

, Neurosciences, vol.77

, Neutre, vol.34, p.74

V. Nom and . Vi, , vol.28, p.234

, Non-conscient, vol.76, p.78

, Nouveau Testament, vol.6, p.239

, Nouvelles technologies, vol.4, p.234

, Novalangue 116

, Numérisation du monde, p.133

, Objectivité scientifique 93

, Objet, vol.26, p.214

, Couverture 131

, Culturel, vol.141, p.213

, Digital, vol.36, p.71, 0209.

, Multimodal, vol.38, p.141

, non Connecté, vol.128

, OEil, vol.28, p.144

, Oralité, vol.25, p.239

, Ordinateur, vol.25, p.233

, Analogique, vol.60, p.66

, Digital, vol.60, p.62

, Humain, vol.62, p.63

, Numérique, vol.60, p.29

, Oreille, vol.28, p.150

, Oubli, vol.24, pp.55-61

, Numérique 24 Virtuel 24

, Papyrus 2, 27, vol.28, p.34

, Parole, vol.38, p.152

, Peau, vol.70, p.238

, Performance, vol.131, p.214

, Littéraire, vol.38, p.215

, Phénoménologie, vol.55, p.94

, Philologie, vol.30

, Philosophie, vol.56, p.79

, Magnétique, vol.101, p.235

, Plateforme, vol.34, p.133

, Pneuma 74

, Porosité 105, vol.106, p.235

, Pouce, vol.4, p.59

, Pratique, vol.24, p.191

, Communautaire 37

, Claire Clivaz

. Downloaded and . Brill,

, Processus 59, vol.66, p.213

, Cognitif non-conscient, p.77

, Intertextuel 91

, Littéraire 95 d'Universalisation 115

, Production 2-6, vol.96, pp.205-207

, Numérique 27

, Orale, vol.96, p.137

, Programme, vol.16, p.49

, Epistémologique 94

, Programmer 66, vol.90, p.171

, Projection religieuse 29, vol.104, p.105

, Psychanalyse, vol.122, p.126

, Publication, vol.16, p.215

, Académique, vol.35, p.183

, Multimédia 138

, Puce électronique 127

, Réalité, vol.25, pp.136-184

, Réforme 2, 16, vol.19, p.230

, Régime Culturel virtuel 124

, Numérique, vol.20

, Politique et juridique 124

, Religious Studies, vol.18

, Réseau, vol.25

, de Commentaire, vol.129, p.98

, Résistance, vol.55, p.204

, Rêve, vol.27, p.100

, Rhétorique 2, 106, vol.112, p.142

, Digitalit, vol.81, p.233

, Rupture, vol.10, p.139

V. I. Rythme, , vol.3, p.236

, Savoir Technique, vol.101, p.145

, Livresque 130

, Sciences Bibliques, vol.16, p.236

V. Humaines, , vol.24, p.231

, Littéraires 18 des Religions 18 Sociales, vol.54, p.210

, Seconde Guerre Mondiale, vol.36, pp.106-108

. Semi-automatique, , p.137

, Claire Clivaz

. Downloaded and . Brill,

, Sensation, vol.77, p.232

. Non-consciente, , vol.80

, du Toucher, vol.56

, Corporelle 58

, Smartphone, vol.3, p.230

, Society of Biblical Literature (SBL), vol.17, p.34

, Socrate, vol.101, p.152

S. Lectura, , vol.239, p.240

, Koinonia, vol.38

, Scriptura, vol.19, p.39

, Source, vol.64, p.201

, Spiritus 74

, Stockage, vol.73, p.239

, Multimodal 118

, Numérique, vol.5, pp.132-138

, Surveillance, vol.125, p.132

, Symbole, vol.28, p.146

, Systématique 38

, Système, vol.36, p.235, 0209.

, Informatique, vol.25, p.126

P. De, , p.36

, German, vol.39, p.241

, Gilgamesh 156 God 156

. Governmentality, , pp.157-161

, Greek, vol.42, p.241

, Hebrew, vol.82, p.241

, History, vol.13, p.156

, Humanités, vol.15, p.241

, Digitales, vol.15, pp.82-86

, Matières 86 Numériques, vol.15, p.85

, Human, vol.13, p.241

, Human Library 162 Humanities 13, vol.15, p.240

, Hypertext 162 Hypertextuality 162

, Auctorial, vol.89, p.242

, Collective, vol.160, p.242

, Porosity, vol.157, p.242

, Identity, Reformed V, vol.30, p.40

, Image, vol.43, p.225

, Impact, multimodal 43 Imprint 161 Incarnation 165

V. I. Index, , vol.42, p.242

, Institute for Textual Scholarship and Electronic Editing (ITSEE) 42, vol.220, p.240

, Institute for the New Testament Textual Research (INTF), vol.42, p.220

, Artificial 88 Intention, Intelligence, vol.162, p.228

, Khôra, vol.157, p.241

, Language, vol.13, p.242

, Literature, vol.164, p.241

, Aprocryphal 43

V. I. Locus, , vol.160, p.241

, Machine 13-15, vol.43, p.88

, Manicula 162 Manuscript, vol.42, p.243

, Claire Clivaz

. Downloaded and . Brill, 35AM via University of Lausanne Writing 42, vol.28, pp.227-229

V. Materiality and . Vi, , vol.225, pp.240-243

. Mind-spirit-v, , vol.82, pp.86-89

. Modality, Digital 155 Multimodality 155, vol.161, p.243

, Music 163

, Neuroscience 89 New technologies, vol.43, p.228

, New Testament, vol.42, p.240

, Greek, vol.42, p.218

, New Testament Virtual Manuscripts Room (NTVRM) 42, vol.220, p.240

, Ordinateur 41

, Organs, Sexual, vol.85