Les Romans publiés à Lyon au XVIe siècle
Résumé
Malgré l'intérêt croissant dont il a fait l'objet ces vingt dernières années, le roman du XVIe siècle n'occupe qu'une petite place dans le panorama actuel de la recherche. La variété et le nombre de ses manifestations peuvent de prime abord dérouter, voire dissuader d'aller plus loin. Le développement d'enquêtes à moyenne échelle, qui se proposent d'examiner les productions d'un champ géographique et chronologique restreint, paraît au contraire adapté à un tel objet. La ville de Lyon, la seconde du royaume pour l'activité de ses presses, est en l'occurrence à même de fournir un aperçu révélateur du genre à cette époque.Tout en présentant un projet d'établissement d'une base de données en ligne sur les éditions lyonnaises de romans (ELR), le numéro thématique de la revue Réforme, Humanisme, Renaissance montre ainsi l'intérêt de rassembler ou d'établir des renseignements fiables du point de vue de l'histoire éditoriale et des études littéraires. Il apporte des références, des informations et des travaux originaux sur des ouvrages encore trop souvent méconnus et fait collaborer des chercheurs de différents domaines de spécialité - et de différents pays (pour l'étude des traductions en particulier). En isolant les romans publiés à Lyon entre 1525 et 1540 de la masse des publications contemporaines, le volume leur donne une visibilité neuve. Il offre ainsi aux chercheurs d'horizons divers un matériau susceptible de donner lieu à de nouvelles recherches.