From residential area to inhabited neighborhoods: metamorphosis of an analytical category
De l’espace résidentiel aux quartiers habités : les métamorphoses d’une catégorie d’analyse
Résumé
The definition of one’s object of study largely determines the ways it can be analyzed. The category of “residential area” is the most frequently used to characterize the north-western neighborhoods of Buenos Aires; however, this labeling prevents the understanding of their complexity, mainly because of the category’s mono-functional conceptualization. On the contrary, defining those areas as “inhabited spaces” enables to apprehend the diversity of functions they support and, above all, to analyze how representations and practices contribute to their production.
La construction de l’objet d’étude conditionne largement l’analyse que l’on peut en faire. L’usage de la catégorie « espace résidentiel », la plus couramment mobilisée pour qualifier les quartiers du nord-ouest de Buenos Aires, empêche de saisir ces espaces dans toute leur complexité, notamment car elle repose sur une conception strictement monofonctionnelle. Les définir comme des espaces habités permet au contraire d’appréhender la diversité des activités sociales qui s’y déploient et, surtout, d’analyser le rôle des représentations et des pratiques dans leur production.
Origine : Fichiers éditeurs autorisés sur une archive ouverte
Loading...
