S. T. Williams, Molluscan shell colour, Biol. Rev, 2016.

A. D. Bradshaw, Evolutionary significance of phenotypic plasticity in plants, Advances in genetics, vol.13, 1965.

H. B. Moore, The Biology of Purpura Lapillus. I. Shell Variation in Relation to Environment, J. Mar. Biol. Assoc. United Kingdom, vol.21, pp.61-89, 1936.

P. H. Manriquez, N. A. Lagos, M. E. Jara, and J. C. Castilla, Adaptive shell color plasticity during the early ontogeny of an intertidal keystone snail, PNAS, vol.106, pp.16298-16303, 2009.

K. Kawaii, Shell-color polymorphism of intertidal gastropods in Chuuk State, Federated States of Micronesia. Occas. Pap, pp.19-22, 2013.

J. Ding, Transcriptome sequencing and characterization of Japanese scallop Patinopecten yessoensis from different shell color lines, PLoS One, vol.10, pp.1-18, 2015.

J. Ramirez-boehme, New Chilean species of Lucapina, Fissurella and Collisella (Molusca: Archaeogastropoda). Boletin-Museo Nac, Hist. Nat, 1974.

C. Espoz, G. Guzman, and J. C. Castilla, The lichen Thelidium litorale on shells of intertidal limpets: a case of lichen-mediated cryptic mimicry, Mar. Ecol. Prog. Ser, vol.119, pp.191-197, 1995.

S. T. Williams, Colorful seashells: Identification of haem pathway genes associated with the synthesis of porphyrin shell color in marine snails, Ecol. Evol, vol.7, pp.10379-10397, 2017.

I. C. Cuthill, The biology of color, Science, p.357, 2017.

J. Ge, Q. Li, H. Yu, and L. Kong, Mendelian inheritance of golden shell color in the Pacific oyster Crassostrea gigas, Aquaculture, vol.441, pp.21-24, 2015.

D. Feng, Q. Li, H. Yu, X. Zhao, and L. Kong, Comparative transcriptome analysis of the pacific oyster Crassostrea gigas characterized by shell colors: Identification of genetic bases potentially involved in pigmentation, PLoS One, vol.10, pp.1-17, 2015.

D. Feng, Q. Li, H. Yu, L. Kong, and S. Du, Transcriptional profiling of long non-coding RNAs in mantle of Crassostrea gigas and their association with shell pigmentation, Sci. Rep, vol.8, pp.1-10, 2018.

Y. Q. Chang, Genetic diversity in five scallop populations of the Japanese scallop (Patinopecten yessoensis), Acta Ecol. Sin, vol.27, pp.1145-1152, 2007.

B. S. Evans, J. Knauer, J. J. Taylor, and D. R. Jerry, Development and characterization of six new microsatellite markers for the silver-or gold-lipped pearl oyster, Pinctada maxima (Pteriidae), Mol. Ecol. Notes, vol.6, pp.835-837, 2006.

C. Ky, C. Lau, M. S. Koua, and C. Lo, Growth Performance Comparison of Pinctada margaritifera Juveniles Produced by Thermal Shock or Gonad Scarification Spawning Procedures, J. Shellfish Res, vol.34, pp.811-817, 2015.

C. Blay, Influence of nacre deposition rate on cultured pearl grade and colour in the black-lipped pearl oyster Pinctada margaritifera using farmed donor families, Aquac. Int, vol.22, pp.937-953, 2014.

C. Ky, Is pearl colour produced from Pinctada margaritifera predictable through shell phenotypes and rearing environments selections?, Aquac. Res, vol.48, pp.1041-1057, 2017.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01608101

C. Ky, J. Demmer, C. Blay, and C. Lo, Age-dependence of cultured pearl grade and colour in the black-lipped pearl oyster Pinctada margaritifera, Aquac. Res. 1-14, 2015.

C. Ky, Family effect on cultured pearl quality in black-lipped pearl oyster Pinctada margaritifera and insights for genetic improvement, Aquat. Living Resour, vol.26, pp.133-145, 2013.

C. Ky, C. Lo, and S. Planes, Mono-and polychromatic inner shell phenotype diversity in Pinctada margaritifera donor pearl oysters and its relation with cultured pearl colour, Aquaculture, vol.468, pp.199-205, 2017.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01489247

C. Ky, M. Sham-koua, and G. Le-moullac, Impact of spat shell colour selection in hatchery-produced Pinctada margaritifera on cultured pearl colour, Aquac. Reports, vol.9, pp.62-67, 2018.

C. Ky, S. Nakasai, N. Molinari, and D. Devaux, Influence of grafter skill and season on cultured pearl shape, circles and rejects in Pinctada margaritifera aquaculture in Mangareva lagoon, Aquaculture, vol.435, pp.361-370, 2014.

M. Haws, The basic methods of pearl farming: a layman's manual, 2002.

C. Ky, S. Nakasai, S. Pommier, M. Sham-koua, and D. Devaux, The Mendelian inheritance of rare flesh and shell colour variants in the black-lipped pearl oyster (Pinctada margaritifera), Anim. Genet, vol.47, pp.610-614, 2016.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01618452

C. Ky, V. Quillien, F. Broustal, C. Soyez, and D. Devaux, Phenome of pearl quality traits in the mollusc transplant model Pinctada margaritifera, Sci. Rep. 1-11, 2018.

J. Cuif, Evidence of a Biological Control over Origin, Growth and End of the Calcite Prisms in the Shells of Pinctada margaritifera, Pterioidea). Minerals, vol.4, pp.815-834, 2014.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01121113

Y. Dauphin, Structure and composition of the nacre-prisms transition in the shell of Pinctada margaritifera (Mollusca, Bivalvia), Anal. Bioanal. Chem, vol.390, pp.1659-1669, 2008.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/insu-00378692

B. Marie, C. Joubert, and A. Tayalé, Zanella-cléon, I. Different secretory repertoires control the biomineralization processes of prism and nacre deposition of the pearl oyster shell, Proc. Natl. Acad. Sci. USA, vol.109, pp.20986-20991, 2013.

M. R. Snow, A. Pring, P. Self, D. Losic, and J. Shapter, The origin of the color of pearls in iridescence from nano-composite structures of the nacre, Am. Mineral, vol.89, pp.1353-1358, 2004.

I. Kuriki, The modern Japanese color lexicon, J. Vis, vol.17, p.1, 2017.

P. Stenger and . Imaginr, , 2017.

V. Marchais, New tool to elucidate the diet of the ormer Haliotis tuberculata (L.): Digital shell color analysis, Mar. Biol, p.164, 2017.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01510336

C. A. Poynton, Frequently asked questions about colour, 1995.

V. Vezhnevets, V. Sazonov, and A. Andreeva, A Survey on Pixel-Based Skin Color Detection Techniques, Proc. Graph, vol.85, pp.85-92, 2003.

M. D. Fairchild, Color appearance models, 2013.
DOI : 10.1002/9781118653128

N. Trinkler, G. Le-moullac, J. Cuif, N. Cochennec-laureau, and Y. Dauphin, Colour or no colour in the juvenile shell of the black lip pearl oyster, Pinctada margaritifera?, Aquat. Living Resour, vol.25, pp.83-91, 2012.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00707652

C. R. Boyle and R. C. Elston, Multifactorial genetic models for quantitative traits in humans, Biometrics, vol.55, p.68, 1979.
DOI : 10.2307/2529936

G. E. Bonney, On the statistical determination of major gene mechanisms in continuous human traits: Regressive models, Am. J. Med. Genet, vol.18, pp.731-749, 1984.

A. Chandrapavan, C. Gardner, A. Linnane, and D. Hobday, Colour variation in the southern rock lobster Jasus edwardsii and its economic impact on the commercial industry, New Zeal. J. Mar. Freshw. Res, vol.43, pp.537-545, 2009.

P. Southgate and J. Lucas, The pearl oyster, 2011.

M. H. Gervis and N. A. Sims, The biology and culture of pearl oysters (Bivalvia pteriidae), vol.21, 1992.

C. Joubert, Temperature and food influence shell growth and mantle gene expression of shell matrix proteins in the pearl oyster Pinctada margaritifera, PLoS One, vol.9, pp.1-9, 2014.

S. Pouvreau, Etude et modélisation des mécanismes impliqués dans la croissance de l'huître perlière, Pinctada margaritifera, au sein de l' écosystème conchylicole du lagon de l'atoll de Takapoto, 1999.

M. Rousseau and C. Rollion-bard, Influence of the Depth on the Shape and Thickness of Nacre Tablets of Pinctada margaritifera Pearl Oyster, and on Oxygen Isotopic Composition, vol.2, pp.55-64, 2012.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/insu-02160407

O. Latchere, Influence of preoperative food and temperature conditions on pearl biogenesis in Pinctada margaritifera, Aquaculture, vol.479, pp.176-187, 2017.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02155808

J. R. Brown and E. B. Hartwick, Influences of temperature, salinity and available food upon suspended culture of the Pacific oyster, Crassostrea gigas. I. Absolute and allometric growth, Aquaculture, vol.70, pp.231-251, 1988.

T. Kanazawa and S. Sato, Environmental and physiological controls on shell microgrowth pattern of Ruditapes philippinarum (Bivalvia: Veneridae) from Japan, J. Molluscan Stud, vol.74, pp.89-95, 2008.

J. Thébault, G. Thouzeau, L. Chauvaud, M. Cantillánez, and M. Avendaño, Growth of Argopecten purpuratus (Mollusca: Bivalvia) on a natural bank in Northern Chile: sclerochronological record and environmental controls, Aquat. Living Resour, vol.21, pp.45-55, 2008.

B. Farre, Shell layers of the black-lip pearl oyster Pinctada margaritifera: Matching microstructure and composition, Comp. Biochem. Physiol. -B Biochem. Mol. Biol, vol.159, pp.131-139, 2011.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00599661

R. Jaenisch and A. Bird, Epigenetic regulation of gene expression: How the genome integrates intrinsic and environmental signals, Nat. Genet, vol.33, pp.245-254, 2003.

R. Feil and M. F. Fraga, Epigenetics and the environment: Emerging patterns and implications, Nat. Rev. Genet, vol.13, pp.97-109, 2012.

C. A. Hagmann, F. A. Schildberg, and R. H. Tolba, Epigenetics and transplantation: clinical applications of chromatin regulation, Discov. Med, vol.10, pp.511-520, 2010.

J. A. Mccaughan, A. J. Mcknight, A. E. Courtney, and A. P. Maxwell, Epigenetics: Time to translate into transplantation, Transplantation, vol.94, pp.1-7, 2012.

F. M. Clydesdale and E. M. Ahmed, Colorimetry -methodology and applications, Crit. Rev. Food Sci. Nutr, vol.10, pp.243-301, 2009.
DOI : 10.1080/10408397809527252

R. S. Hunter and R. W. Harold, The measurement of appearance, 1987.

A. Simon, D. Tschumperle, and J. Wijffels, , 2018.

. R-core-team, , 2013.

M. Hollander, D. Wolfe, and E. Chicken, The one-way layout, Nonparametric Stat. Methods, Third Ed, pp.202-288, 1973.
DOI : 10.1002/9781119196037.ch6

P. Royston, Remark AS R94: A remark on algorithm AS 181: The W-test for normality, J. R. Stat. Soc. Ser. C (Applied Stat, vol.44, pp.547-551, 1995.

D. F. Bauer, Constructing confidence sets using rank statistics, J. Am. Stat. Assoc, vol.67, pp.687-690, 1972.
DOI : 10.1080/01621459.1972.10481279