Activer des médiations conjointes dans le secteur de la bande dessinées : le cas de la maison des auteurs d’Angoulême - Archive ouverte HAL Accéder directement au contenu
Article Dans Une Revue Culture et Musées Année : 2018

Authors in residence and mediations in the cartoon strip sector : The case of the house of authors in Angoulême

Residencias de creación y mediaciones en el sector del comic : el caso de la Casa de los autores de Angoulême

Activer des médiations conjointes dans le secteur de la bande dessinées : le cas de la maison des auteurs d’Angoulême

Résumé

Taking the House of authors in Angoulême as a field of study, this paper proposes to question the added value of this author-in-residence system which is both a place of artistic creation and a place of sociability and discussion between the community of authors and the public. We will analyse the different forms of joint mediation while explaining their contribution to the creative process of the authors. First we detail the mode of operation of authors’ residences and give an epistemic view of the concept of ‘residence’. Secondly, we define the nature of the social, artistic and institutional mediations implemented, in order to explain the added value of this mechanism in the creative evolution for the authors and the eco-system of the local area.
Tomando como terreno de estudio la Casa de los autores de Angoulême, este artículo interroga el valor añadido de este dispositivo de ‘autores residentes’ que constituye a la vez un lugar de creación artística, de socialización y de intercambios entre la comunidad de autores y el público. Estudiaremos las formas de mediaciones conjuntas aclarando la aportación de estas últimas en el proceso creativo de los autores. En primer lugar, detallamos el modo de funcionamiento de las residencias de autores y aportamos una contribución epistémica a la noción de residencia. En segundo lugar, aclaramos la naturaleza de las mediaciones, sociales, artísticas e institucionales implementadas, con el objetivo de explicitar el valor añadido de este dispositivo para la évolucion del proceso creativo tanto de los autores como del eco-sistema local.
En prenant comme terrain d’étude la Maison des auteurs d’Angoulême, cet article se propose de questionner la valeur ajoutée de ce dispositif d’accueil qui est à la fois lieu de création artistique, lieu de sociabilité et d’échange entre la communauté d’auteurs et le public. Nous étudierons les formes de médiation conjointes tout en explicitant l’apport de ces dernières dans le processus créatif des auteurs. Dans un premier temps, nous détaillerons le mode de fonctionnement des résidences d’auteurs et apporterons une contribution épistémique à la notion de résidence. Puis, dans un deuxième temps, nous définirons la nature des médiations, sociales, artistiques et institutionnelles mises en oeuvre, afin d’expliciter la valeur ajoutée de ce dispositif dans l’évolution créative des auteurs et de l’écosystème territorial.

Dates et versions

hal-02145755 , version 1 (03-06-2019)

Identifiants

Citer

Cristina Badulescu, Valérie-Inès de La Ville. Activer des médiations conjointes dans le secteur de la bande dessinées : le cas de la maison des auteurs d’Angoulême. Culture et Musées, 2018, 31, pp.117-138. ⟨10.4000/culturemusees.1868⟩. ⟨hal-02145755⟩
102 Consultations
0 Téléchargements

Altmetric

Partager

Gmail Facebook X LinkedIn More