Les Os d'Écho et autres précipités [1935], traduction et présentation d'Édith Fournier, p.7, 2002. ,
, Les études théâtrales ont été officiellement reconnues en France à la fin des années 1950. Voir Catherine Brun, Jeanyves Guérin et Marie-Madeleine Mervant-Roux (dir, Genèses des études théâtrales en France (XIX e -XX e siècles), 2019.
, Rue d'Ulm, mis en ligne le, L'Écho du théâtre. Dynamiques et construction de la mémoire phonique, XX e -XXI e siècles, 2017.
, Voir en particulier l'Éditorial, coécrit par H. Bouvier et M. Chénetier-Alev
, Les passages cités se trouvent respectivement page 1 et page 2 de l'Éditorial
, Quelques usages vocaux des années 1930-1940 », Le Son du théâtre. 3. Voix words words words Théâtre/Public, vol.201, pp.54-58, 2011.
Pour une esthétique de la radio », Cahiers d'études de radio-télévision, Littérature et radio, pp.29-40, 1956. ,
Traité de prise de son, 1949. ,
, Voir infra les études d'Éric Monin et de Joël Huthwohl, 1951.
, Voir le programme du colloque en ligne sur le site
, Régie et archivage au quotidien des représentations
, Pour reprendre l'expression de Patrice Pavis, L'Analyse des spectacles, p.183, 1996.
, , p.169
Introduction à la poésie orale, p.193, 1983. ,
, Critique du rythme. Anthropologie historique du langage, 1982.
Composer avec le sonore : historiciser, écouter, écrire, pp.18-19 ,
The Audible Past: Cultural Origins of Sound Reproduction, 2003. ,
, La rue musicale, 2015.
, Les Lettres, 1 er novembre, 1921.
, Eugène Green et la déclamation baroque : réinventer la langue ? », infra, § 27
, , 1973.
, Comment réinventer une scène parlante ? », in M.-F. Lévy, P. Goetschel et M. Tsikounas (dir
, Éditions de la Sorbonne, vol.23, p.165, 2018.
Une histoire de la modernité sonore, op. cit, Now Hear This: Listening Back on a Century of Sound », Harper's Magazine, vol.303, p.7, 2001. ,
, The Pyre et The Ventriloquists Convention (Gisèle Vienne), By Heart et Sopro (Tiago Rodrigues), Ça ira (1) Fin de Louis, Saga (Jonathan Capdevielle)
, Tout en continuant à s'intéresser à la question de la déclamation dans la dramaturgie classique, sur laquelle elle a publié plusieurs articles et chapitres de livres, elle consacre l'essentiel de ses recherches actuelles à l'histoire théâtrale du microphone, Ses recherches principales portent sur les usages dramaturgiques et scéniques de la voix
, Voix words words words) de la revue Théâtre/Public, 2011.
,
, Histoire intermédiale d'un lieu d'écoute moderne, Le Son du théâtre (XIX e -XXI e siècle), pp.315-328, 2016.
Metteur en scène aujourd'hui : identité artistique en question ?, une ingénierie de l'ingéniosité, pp.375-387, 2017. ,
, « Jouvet et les technologies sonores : dramaturgies et dispositifs de sonorisation de la voix à la
, Louis Jouvet, artisan de la scène, pp.101-114, 2018.
, quelle déclamation pour quel public ? », in C. Candiard et J. Gros de Gasquet (dir.), Scènes baroques contemporaines, 2019.
,
Université de Montréal) le programme international « Le son du théâtre/Theatre Sound (XIX e -XXI e siècles) ». Voir Théâtre/Public, n os 197, vol.199, 2010. ,
, Mouvements du phonique dans l'image scénique, 1950.
,
, , 2014.
, Mervant-Éditorial Revue Sciences/Lettres, vol.6, 2019.
, Ligéia. Dossiers sur l'art, XVIII e année, pp.141-144, 2015.
, Histoire intermédiale d'un lieu d'écoute moderne, Le Son du théâtre (XIX e -XXI e siècle)
, , 2016.
Comment réinventer une scène parlante ?, M.-F. Lévy, P. Goetschel et M. Tsikounas (dir.), Patrice Chéreau en son temps, pp.159-168, 1973. ,
, « Études théâtrales et Sound Studies. Vers une histoire aurale du théâtre, vol.6, pp.154-167, 2017.